| This is my story G, day one on Southside
| Это моя история G, первый день на Саутсайде
|
| Southside 'til I diiii-iiie…
| Саутсайд, пока я не ох...
|
| It gotta be Southside, all up in your face
| Это должно быть Саутсайд, все в вашем лице
|
| When I’m creeping and crawling, up out the states
| Когда я ползу и ползу, вверх по штатам
|
| I made nineteen years, and a candidate
| Мне исполнилось девятнадцать лет, и кандидат
|
| No time to plex, I gotta stack my change
| Нет времени на сплетение, я должен сложить сдачу
|
| And working wood on the grain, in the turning lane
| И рабочий лес на зерне, на поворотной полосе
|
| With a 18 thousand dolla, 'Sacci piece and chain
| С 18 тысячами долларов, «кусочком Сакчи и цепью»
|
| In the big body Benz, with the raw beam
| В большом кузове Benz с необработанной балкой
|
| Six inch TV’s, when I drop the screens
| Шестидюймовые телевизоры, когда я бросаю экраны
|
| Drop the top, sun fin to hit the fade
| Бросьте верх, солнечный плавник, чтобы ударить по исчезновению
|
| When I’m baller lining, I’m be a bate
| Когда я нахожусь на подкладке, я бейт
|
| Looking through my shit, watching yellow bones
| Просматривая свое дерьмо, наблюдая за желтыми костями
|
| And its whether or not, they be creeping my car
| И независимо от того, подкрадываются ли они к моей машине
|
| Going hard on weights, I gotta peep the game
| Усердно работаю с весами, я должен заглянуть в игру
|
| I’m in a private plane, in a private lane
| Я в частном самолете, на частной полосе
|
| With 13 karats, in my pinky ring
| 13 карат в моем кольце на мизинце
|
| On a pen and pad, I lace up the game
| На ручке и блокноте я зашнуровываю игру
|
| All on the radio, and on the TV
| Все по радио и по телевизору
|
| To the world premier, we on MTV
| К мировой премьере, мы на MTV
|
| Plus so many niggas, really can’t see me
| Плюс так много нигеров, которые действительно не видят меня.
|
| Body rock the states, and p op up on three’s
| Тело качает штаты и всплывает на три
|
| When I’m swang my 4's, I’m slamming candy do’s
| Когда я качаю свои 4, я хлопаю конфетами
|
| I’m on my P’s and Q’s, and I love this game
| Я нахожусь на своих P и Q, и я люблю эту игру
|
| That’s why, everybody wanna knock my hustle
| Вот почему все хотят сбить меня с толку
|
| We done just got rich, and went platinum man
| Мы только что разбогатели и стали платиновым человеком
|
| Thank the Lord, for all my success
| Благодарю Господа за все мои успехи
|
| Been struggling striving, trying to do my best
| Пытался изо всех сил, пытаясь сделать все возможное
|
| No more canned sardine, just eight cuisines
| Больше никакой консервированной сардины, только восемь кухонь
|
| Its been a long run, running from the law
| Это был долгий путь, бегство от закона
|
| Got a new pair, of shoes on feet
| Получил новую пару туфель на ногах
|
| And I owe it to the Southside, cause it’s been lovely
| И я в долгу перед Саутсайдом, потому что это было прекрасно
|
| Everybody wanna run with me, and popping trunks all bubbly
| Все хотят бегать со мной, и высовывать стволы все игристые
|
| And everybody, in the club with me
| И все, в клубе со мной
|
| Hold up, baby you know the South is so real
| Подожди, детка, ты знаешь, что Юг такой настоящий
|
| Whit cups sipping drank, and blowing on kill
| Чашки, потягивая, пили и дули на убийство
|
| In the STS, dressed to impress
| В STS, одетый, чтобы произвести впечатление
|
| With a bow legged round the side, to roll with
| С луком вокруг ноги, чтобы катиться с
|
| Y’all need to just understand, its so live
| Вам нужно просто понять, это так живо
|
| Many dollars, into powder stacks right
| Много долларов, прямо в пороховые стеки
|
| When I’m up in the Benz, drop tops in the wind
| Когда я в "Бенце", опускаю верх на ветру
|
| Chopping to the corner, that I bend
| Рубка в угол, который я сгибаю
|
| Why a motherfucker, wanna hate on me man
| Почему ублюдок, хочешь ненавидеть меня, чувак?
|
| Cause they can’t get off they ass, and stack change
| Потому что они не могут сойти с задницы и изменить стек
|
| Down on Southside, we don’t play no games
| Внизу, на Саутсайде, мы не играем в игры
|
| We pop trunks on the corners, in the turning lane
| Мы открываем багажники на поворотах, в поворотной полосе
|
| Just realize, and stop fighting the pencil
| Просто осознайте и перестаньте бороться с карандашом
|
| Because I pimp a pen, or a pencil
| Потому что я прокачиваю ручку или карандаш
|
| Its about time, that your ass gon recognize
| Самое время, чтобы твоя задница узнала
|
| Guerilla Maab, is some cold individuals
| Guerilla Maab, некоторые холодные люди
|
| This is my story G, day one on Southside
| Это моя история G, первый день на Саутсайде
|
| Southside 'til I diiii-iiie
| Саутсайд, пока я не дойду
|
| On the road, to reach in the TV and BET
| В дороге, чтобы добраться до телевизора и СТАВКИ
|
| And I owe it, to the Southside
| И я в долгу перед Саутсайдом
|
| Southside 'til I diiii-iiie
| Саутсайд, пока я не дойду
|
| Niggas can’t hold me back I hold the gat, thought of many ways done told you
| Ниггеры не могут удержать меня, я держу гат, думал о многих способах, которые ты сказал
|
| that
| тот
|
| Talking about golden plack, diamonds in your face done showed you that
| Говоря о золотой платке, бриллианты на вашем лице показали вам, что
|
| I roll the Lac I stroll the Benz, get the weed I’ll po' the end
| Я катаю Lac, я прогуливаюсь по Benz, получаю травку, я покончу с собой
|
| I’ma ball 'til I fall, fuck waiting 'til I score again
| Я играю, пока не упаду, черт возьми, жду, пока снова не забью
|
| We big shots with big Glocks, on top I play it cool
| Мы большие шишки с большими Глоками, кроме того, я играю круто
|
| On my block where I lay my rules,&nb sp;on your block where I spray with tools
| На моем квартале, где я устанавливаю свои правила, и на вашем квартале, где я распыляю инструменты
|
| Slay them fools with my steel, let them know this shit’s for real
| Убей этих дураков своей сталью, дай им знать, что это дерьмо по-настоящему.
|
| Botany Boys/Guerilla Maab, a killer squad making mills
| Botany Boys/Guerilla Maab, отряд убийц, производящий мельницы
|
| Fuck what you feel time to pop a seal, only when we grad, it’s major deal
| К черту то, что ты чувствуешь, пора совать печать, только когда мы выпустимся, это серьезное дело
|
| On the Texas reel trying to make a mill, serious bout that dollar bill
| На барабане в Техасе, пытающемся сделать мельницу, серьезно насчет этой долларовой купюры
|
| House on the hill yacht on the lake, can’t get close to my estate
| Дом на холме, яхта на озере, не могу подобраться к моему поместью
|
| Like Ice Cube push rhymes like weight, haters we anialate
| Как Ice Cube, толкайте рифмы, как вес, ненавистники, которых мы аниализируем
|
| Don’t violate or try to hate, licks been heard in the Texas state
| Не нарушайте и не пытайтесь ненавидеть, в штате Техас были слышны облизывания.
|
| I just can’t wait to set thangs straight, Texas is the rap state
| Я просто не могу дождаться, чтобы все исправить, Техас - штат рэпа
|
| Let’s conjugate hop in the Benz, Guerilla Maab and Dead End
| Давайте объединим прыжки в Benz, Guerilla Maab и Dead End.
|
| On that chase for benjamins, in this shit we play to win
| В этой погоне за Бенджамином, в этом дерьме мы играем, чтобы выиграть
|
| Pulling out my yard as I drop the top, ready for the jackers I’m gon cock the
| Вытягивая свой двор, когда я опускаю верх, готовый к джекерам, я собираюсь взвести
|
| Glock
| Глок
|
| Pulling up at the club everybody show love, might slow my pace but never stop
| Подъезжая к клубу, все проявляют любовь, может замедлить мой темп, но никогда не останавливаться
|
| for bops
| для бопсов
|
| Cause when a nigga didn’t have weed to smoke, seem like them hoes had a need to
| Потому что, когда у ниггера не было травки, чтобы курить, казалось, что у этих мотыг была потребность
|
| choke
| удушение
|
| So I bled the block and I bled the block, exactly what I need for the seeds to
| Итак, я прокачал блок, и я прокачал блок, именно то, что мне нужно, чтобы семена
|
| grow
| расти
|
| Now I’m living myself Z-Ro today, even though I had road blocks in my way
| Теперь я живу Z-Ro сегодня, хотя на моем пути были препятствия
|
| I made it over the hill I guess that was the will, of that man for me to get
| Я перебрался через холм, я думаю, это была воля того человека, чтобы я получил
|
| outta the game
| вне игры
|
| I sold weed and crack on down to heroine, sporting clothes on motherfuckers
| Я продавал сорняки и наркотики вплоть до героини, носил спортивную одежду на ублюдках
|
| payroll
| платежная ведомость
|
| Many golds and the movies, Guccis Fassaci’s Guess and Donna Karen
| Много золота и фильмов, Guess от Guccis Fassaci и Donna Karen
|
| I smoke and I lean but still I maintain, ain’t a damn thang changed I’m still
| Я курю и наклоняюсь, но все же поддерживаю, ни черта не изменилось, я все еще
|
| the same
| то же
|
| Breaking motherfuckers off with a sock by mouth, represent the South about
| Отрывая ублюдков носком ртом, представляйте Юг о
|
| fancy thangs
| причудливые вещи
|
| My pen is thoed and my pen is raw, 24/7 I’m gon break the law
| Моя ручка сломана, и моя ручка сырая, 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, я нарушу закон
|
| At the end of a show I’ma take a bow, my knees wanna be me speed rolling be how
| В конце шоу я кланяюсь, мои колени хотят, чтобы я ускорялся, как
|
| I flip my tongue fast like that, rubbing up on tracks and wrecking 8 Dats
| Я так быстро щелкаю языком, терся о следы и разрушая 8 дат
|
| And the Real-To-Real's and a Lex Sedan Deville, with a separate bitch on t he
| И Real-To-Real's и Lex Sedan Deville, с отдельной сукой на нем
|
| grill
| гриль
|
| I bleed the block now with the rocks, I bleed with the candy paint
| Теперь я истекаю кровью блок камнями, я истекаю кровью конфетной краской
|
| Sipping promethazyne codeine, with a Jolly Rancher with a hand on drank
| Потягивая прометазин-кодеин, с Jolly Rancher с выпитой рукой
|
| And I got my mind focused on benjamins, dividends in the back of a big Benz
| И я сосредоточился на бенджаминах, дивидендах в кузове большого Benz
|
| 22 years old with a Fat Pat roll, from a tight ass verse and I’m in the wind
| 22 года с рулоном Fat Pat, из стиха с тугой задницей, и я на ветру
|
| Check it out, Southside Story baby
| Зацени, Саутсайдская история, детка.
|
| Z-Ro, Dougie D, Trae, Willean, Big H.A.W.K | Z-Ro, Dougie D, Trae, Willean, Big H.A.W.K. |