Перевод текста песни T.H.U.G. (True Hero Under God) - Z-Ro

T.H.U.G. (True Hero Under God) (оригинал)

24/7, I’m in trouble for nothing
To the laws on the topic, of they daily discussion
Blood pumping and rushing, I gotta struggle to survive
I be rapping but I can do with a nine to five
Long as it be legal, I be willin' to try
All I need is a pair of wings, I be willing to fly
Trying to get a piece of the pie and ain’t I taking I work for it
I be doing right, but I’m being punished on earth for it
What else can I do, to make it on this scene?
Seem like whatever I do, will get me up in prison
Never see me on the corner, never caught me with crack
Got a dream of leaving the ghetto and ain’t coming back
Homicide detectives trying to threaten me with some time
Only thing I ever murdered, was college ruled lines
It’s a patent punishment, in America’s design
Arrested and incarcerated for other peoples crimes, it’s so amazing
Oh, sometime, one time, stereotype me
Jewelry, jewelry and gold teeth
They swear, swear, I’ve got to be running drugs
But I am just a, just a man
Trying to stay Satan free
Through hell is where they’re taking me
I swore, so amazing, to be a thug
A true, true hero under God’s sight, from above
Everyday, everyday I see my people in poverty
And when I say my people, I mean everybody I see
And no discrimination, on Caucasian or Asian
Or Mexican, Samoan, lesbians or the gay men
Everybody got a day to die and they won’t miss it
Better be ready for company when death come visit
Man, I wish Adam and Eve, wouldn’t been in the garden
Now, the devil swinging at me, got me weaving and bobbing
Homies are being murdered by lieutenants to sergeants
Like weez, we uprooted just as soon we harvest
Searching for sunshines, suffocated by darkness
Looking for Gods, in the God’s heavenly fortress
They tell me when I make it, there’ll be no more pain
Ain’t gotta be nervous, about somebody knowing your name
Everybody is your family, it’s love around you
Even on earth, God is your upper when people down you so amazing
Am I cursed, while on this earth
'Cause I can’t find, better days
But still, I give the Lord praise
Even though, though, these pirates request my blood
But I am just a, just a man, tryin' to, tryin' to stay Satan free
Through hell is where they’re taking me
I swore, it’s so amazing, to be a thug
A true, true hero under God’s sight, from above
The weight of, weight of my stress is like a fifty ton boulder
Making my head heavy, can’t be lifted by my shoulders
No wonder why my head down, I be thinking too hard
And be smoking like a tail pipe and drinking too hard
I decided to give it up and give it to God
Instead of living in the world, I’ma live in the Lord
Gave up cussing this time while I’m spitting my bars
With a vision of me in prison that vision is fraud
Investigators cookin', cookin' the case, cookin' too hard
I know they know, I didn’t do it 'cause they looking for Claude
Nobody hollin' at me, got me feeling like an outlaw
Had a case against a brother but I broke it apart
No weapon formed against me shall prosper, if it’s written
Even though machetes be cutting and guns be spitting
I got a Satan proof vest on, stopping the devil head on
With Jesus I’ma stop him but that’s some’ing you can bet on, amazing
Oh, sometime, one, one time, stereotype me
The jewelry and gold teeth
Swear, swear, I’ve got to be running drugs
But I am just a, just a man, trying to stay Satan free
Through hell is where they’re taking me
I swore, it’s so amazing, to be a thug
A true, true hero under God’s sight, from above

(перевод)

24/7, у меня ни к чему проблемы
К законам на тему, о них ежедневное обсуждение
Кровь кипит и мчится, я должен бороться, чтобы выжить
Я читаю рэп, но могу и с девяти до пяти
Пока это законно, я готов попробовать
Все, что мне нужно, это пара крыльев, я готов летать
Пытаясь получить кусок пирога, и я не работаю за это
Я поступаю правильно, но меня за это наказывают на земле
Что еще я могу сделать, чтобы попасть на эту сцену?
Похоже, что бы я ни делал, я попаду в тюрьму
Никогда не видишь меня на углу, никогда не ловил меня крэком
Мечтал уйти из гетто и не вернуться
Детективы по расследованию убийств пытаются угрожать мне сроком
Единственное, что я когда-либо убивал, это правила колледжа
Это запатентованное наказание по замыслу Америки.
Арестован и заключен в тюрьму за преступления других людей, это так удивительно
О, когда-нибудь, однажды, стереотипизируй меня.
Ювелирные изделия, украшения и золотые зубы
Они клянутся, клянутся, у меня должны быть наркотики
Но я всего лишь человек
Пытаясь оставаться свободным от Сатаны
Через ад меня ведут
Я поклялся, так удивительно, быть головорезом
Настоящий, настоящий герой под очами Бога, с высоты
Каждый день, каждый день я вижу свой народ в нищете
И когда я говорю "мои люди", я имею в виду всех, кого вижу
И никакой дискриминации, на кавказца или азиата
Или мексиканцы, самоанцы, лесбиянки или геи
У всех есть день, чтобы умереть, и они не пропустят его.
Лучше быть готовым к компании, когда придет смерть
Чувак, я бы хотел, чтобы Адам и Ева не были в саду
Теперь дьявол замахнулся на меня, заставил меня плести и подпрыгивать
Корешей убивают от лейтенантов до сержантов
Как и Weez, мы выкорчевываем, как только собираем урожай
В поисках солнечного света, задыхаясь от тьмы
Ищу богов, в небесной крепости божьей
Они говорят мне, когда я это сделаю, боли больше не будет
Не нужно нервничать из-за того, что кто-то знает твое имя
Все - твоя семья, вокруг тебя любовь
Даже на земле Бог превыше всего, когда люди так ошеломляют тебя
Я проклят, пока на этой земле
Потому что я не могу найти лучшие дни
Но все же я воздаю Господу хвалу
Хотя эти пираты просят моей крови
Но я всего лишь человек, пытающийся, пытающийся остаться свободным от сатаны.
Через ад меня ведут
Я поклялся, это так здорово, быть головорезом
Настоящий, настоящий герой под очами Бога, с высоты
Вес, вес моего стресса подобен пятидесятитонному валуну
Отягощаю голову, не могу подняться на плечи
Неудивительно, почему моя голова опущена, я слишком много думаю
И курить, как трубку, и пить слишком много
Я решил бросить это и отдать Богу
Вместо того, чтобы жить в мире, я буду жить в Господе
На этот раз бросил ругаться, пока я плюю на свои бары
С видением меня в тюрьме это видение - мошенничество
Следователи готовят, готовят дело, слишком усердно готовят
Я знаю, что они знают, я этого не делал, потому что они ищут Клода
Никто не кричит на меня, я чувствую себя преступником
Было дело против брата, но я разорвал его
Никакое оружие, созданное против меня, не будет иметь успеха, если это написано
Несмотря на то, что мачете режут, а ружья плюют
На мне жилет с защитой от сатаны, останавливающий дьявола
С Иисусом я остановлю его, но на это можно поспорить, потрясающе
О, когда-нибудь, однажды, один раз, стереотипизируй меня.
Ювелирные изделия и золотые зубы
Клянусь, клянусь, у меня должны быть наркотики
Но я всего лишь человек, пытающийся остаться свободным от сатаны.
Через ад меня ведут
Я поклялся, это так здорово, быть головорезом
Настоящий, настоящий герой под очами Бога, с высоты