| Yeah, yeah, yeah
| Да, да, да
|
| Don’t hate, don’t hate yeah
| Не ненавидь, не ненавидь да
|
| Playa don’t hate me, hate the game
| Плайя, не ненавидь меня, ненавидь игру
|
| Cause you see me coming down up on your slab, swanging thangs
| Потому что ты видишь, как я спускаюсь на твою плиту, размахивая тангами
|
| Playa don’t hate me, hate the game
| Плайя, не ненавидь меня, ненавидь игру
|
| Cause you see me coming down up on your slab, chopping blades
| Потому что ты видишь, как я спускаюсь на твою плиту, рубя лезвия
|
| Playa don’t hate me hate the game, ain’t got no time
| Плайя, не ненавидь меня, ненавижу игру, у меня нет времени
|
| To be out here bullshitting, I’m out here trying to make some change
| Чтобы быть здесь, нести чушь, я здесь, пытаясь внести некоторые изменения
|
| Be solo twisting I’m a Mo City soldier, I thought I told ya
| Будь соло, крутись, я солдат Мо-Сити, я думал, что сказал тебе
|
| Roll with us, or get your ass rolled over
| Катайся с нами или подними свою задницу
|
| See we all about our feddy, pulling up on chrome
| Смотрите, мы все о нашем федди, подтягиваемся к хрому
|
| Nigga for real ask G.I.N., or you can ask Chad Jones
| Ниггер на самом деле спросите G.I.N., или вы можете спросить Чада Джонса
|
| Baby we Presidential playas showing up, all these gon mind
| Детка, мы, президентские игры, появляемся, все эти мысли
|
| Everyone of us diaomoned down, bet you all them hoes gon shine
| Все из нас диамонизированы, держу пари, что все эти мотыги будут сиять
|
| We living lovely sipping Bubbly, all the cars are foreign
| Мы живем прекрасно, потягивая шампанское, все машины иностранные
|
| Ain’t no jackers we barring, cause we ready for warring
| Разве мы не запрещаем, потому что мы готовы к войне
|
| I’m the king like Tarzan, but mine is swinging on a vine
| Я король, как Тарзан, но мой качается на лиане
|
| We swanging on 84's, and chopping in a line
| Мы качаемся на 84-х и рубим линию
|
| Houston Texas the origin, of a baller’s paradise
| Хьюстон, штат Техас, рай для балерины
|
| It’s going down, I can smell it in the air tonight
| Это идет вниз, я чувствую это в воздухе сегодня вечером
|
| So when you see us pulling up, dressed looking like a million
| Поэтому, когда вы видите, как мы подъезжаем, одетые на миллион
|
| Balling permanent, keep our figgas changed like chameleon
| Постоянное скручивание, держите наши фиги измененными, как хамелеон
|
| Niggas be hating for no reason, ain’t no secret how I’m living
| Ниггеры ненавидят без причины, не секрет, как я живу
|
| Escalade switch screens, is how you see your boy dipping
| Escalade переключает экраны, так вы видите, как ваш мальчик окунается
|
| Blowing weed on the freeway, not giving a fuck
| Выдувать травку на автостраде, плевать
|
| Getting my dick sucked doing eighty, bout to hit me a cut
| Отсосать мой член, делая восемьдесят, чтобы ударить меня по порезу
|
| 20 inches of chrome, keep they mouth wide open
| 20 дюймов хрома, держите рот широко открытым
|
| Toking cash and hoping, they can shine like me
| Толкая деньги и надеясь, что они могут сиять, как я.
|
| Get out and put it down, and then grind like me
| Выйди и положи его, а потом шлифуй, как я.
|
| Leaving them haters and bitch niggas, behind me
| Оставив их ненавистников и суки-ниггеры позади меня.
|
| I hit the block, representing paper
| Я ударил блок, представляющий бумагу
|
| 4−4 safety off for them violators, and fake playas
| 4−4 безопасности для нарушителей и фальшивые игры
|
| Gott Damn be like go, too hot to hold
| Gott Damn быть как идти, слишком жарко, чтобы держать
|
| The weight up on my ice, keep me looking real swoll
| Вес на моем льду заставляет меня выглядеть настоящим вздутием
|
| So don’t be mad when I show up, smoke something and po' up
| Так что не сердитесь, когда я появлюсь, выкурю что-нибудь и поеду
|
| I told you motherfuckers, what’s gon happen when I blow up
| Я сказал вам, ублюдки, что произойдет, когда я взорвусь
|
| Now hold up, I got one more thang to mention
| А теперь подожди, мне нужно упомянуть еще кое-что.
|
| I’m riding out Presidential, swinging lanes on a mission
| Я выезжаю из президента, качаюсь по дорожкам на миссии
|
| I got my first piece of ass, at 13
| Я получил свой первый кусок задницы в 13 лет
|
| And I prolly done ran up in every chick, that you done seen me with
| И я, наверное, уже бегал по каждой цыпочке, с которой ты меня видел
|
| I’m associated with playas, with green and shit
| Я ассоциируюсь с играми, с зеленью и дерьмом
|
| Bad bitches in Jeeps and Lexus trucks, and shit
| Плохие суки в джипах и грузовиках Lexus, и дерьмо
|
| I’m that nigga see come and get, on blunts weights and shit
| Я тот ниггер, вижу, приходи и получай, на притупленных весах и дерьме
|
| Serving head in the parking lot, giving me fits
| Обслуживаю голову на стоянке, доводя меня до приступов
|
| Now if you knew I meant your Ms., would you make me kill you person
| Теперь, если бы вы знали, что я имею в виду вашу мисс, вы бы заставили меня убить вас, человек?
|
| Or would you deal with this broad, that got you into this shit
| Или ты бы разобрался с этой бабой, которая втянула тебя в это дерьмо?
|
| Would you peep the situation, or go crazy and start tripping
| Вы бы посмотрели на ситуацию или сошли бы с ума и начали спотыкаться
|
| Like pulling off your shirt, and tossing your jewelry in the dirt
| Например, стянуть с себя рубашку и бросить украшения в грязь.
|
| I’ma hit you where it hurt, and wreck shop like bad cops
| Я ударю тебя по больному месту и разнесу магазин, как плохие полицейские.
|
| On niggas in the ghetto, for working they block
| На нигеров в гетто, за работу блокируют
|
| So stop watching me, with all that animosity
| Так что перестаньте смотреть на меня со всей этой враждебностью
|
| Cause your baby mama’s spending, your earned dollas on me
| Потому что расходы твоей мамы, твои заработанные доллары на мне.
|
| Sad shit for two partna, it’s all on you
| Грустное дерьмо для двоих, это все на тебе
|
| Don’t be mad at the playa, hate the rules
| Не злитесь на плайю, ненавидьте правила
|
| (Chad Jones)
| (Чад Джонс)
|
| See me rolling in a Presidential side man | Смотри, как я катаюсь на стороне президента |