Перевод текста песни Nigga Like Me - Z-Ro

Nigga Like Me (оригинал)

I heard it through the grapevine, you say fuck Duke
If you that strong about it, then come see Duke
Find out what this Glock, or left and right do
We can take it there, if you wanna take it there
We can do like middle school, step in my square
I don’t do fair, I’m a Clover Gee
I thank you for your jewels, they look better on me
You over there with a naked neck, I got three on me
My baretta on me, so don’t reach homie
They call me Duke Ali, when I’m banging that pistol
Cause my gun and my vest, is a military issue
Brother wait till I see you, then do a song and diss ya
Beat your ass, then rap bout how I did ya
Caught you at the club, you was full of that liquor
I told you not to fuck, with them Screwed Up niggas
And this is a stick up, give them damn jewels up
It don’t matter, where you go
You can search high, you can search low
But it’s guaranteed, you’ll never find another nigga like me
Niggas think they gangsta, cause they throw signs
I bet they take the block off, when I throw mine
It’s guarunteed, there’ll never be another nigga like me
Listen nigga, I don’t say shit I can’t repeat
And I keep it real gangsta, from the booth to the streets
The jewelry never made me, and never will
Motherfuckers out here hating me, and hating me still
I don’t do stupid ass shit, to get accepted
Keep my named out your mouth, 'fore I check your dental records
You not a gangsta to me lil' boy, you a bitch
Only stripes I see, go up your motherfucking back
I’m certified in the streets, O.G.
status
Throw some’ing on the stage, let the whole front row have it
Fully loaded semi-automatic, is the tool
Bitch, don’t make me act a motherfucking fool
Point Blank the Bull, no doubt one of the hardest
Extra clips, in the glove compartment
Soon I’ma be, considered one of the largest
Also known, as the knock off artist
To some of y’all I’m a new nigga, but I been rapping
And whooping niggas ain’t new either, cause I been scrapping
Let me describe myself, I’m about six feet even 228 pounds
When I get pissed off, I shoot shit up and shut shit down
My attitude is rude, enough to be a stepmother
Still in the public eye on Murda Dog, I’m on the next cover
I been dealing with paper, lately
It’s a lot of niggas hate me, but the 3−57 ain’t got a safety
So it’s bl-uck bl-uck, when my enemies are spotted
So accurate with me aim, y’all chill mayn I got it
Pull up in they front yard, and bust until every window break
(Point Blank), B.G.
Duke and Z-Ro the Crooked hoe we holding weight
Fuck the rap game, nigga this A.B.N
Assholes By Nature, we could give a fuck about a friend
We smoke so much, we always got five on it
I’ll be grooving until the world stop moving, I put my nine on it

Ниггер Вроде Меня (перевод)

Я слышал это через виноградную лозу, вы говорите, ебать герцога
Если вы так сильны в этом, то приходите к Дюку
Узнайте, что делает этот Глок, или левый и правый
Мы можем взять его туда, если вы хотите взять его туда
Мы можем поступить как в средней школе, шагнуть на мою площадь
Я не поступаю честно, я Клевер Джи
Я благодарю вас за ваши драгоценности, они лучше смотрятся на мне
Ты там с голой шеей, у меня три на мне
Моя баретта на мне, так что не лезь ко мне
Они называют меня герцогом Али, когда я стучу по этому пистолету
Потому что мой пистолет и мой жилет - это военная проблема.
Брат, подожди, пока я увижу тебя, тогда сделай песню и дисси тебя
Убей свою задницу, а потом читай рэп о том, как я тебя
Поймал тебя в клубе, ты был полон этого ликера
Я сказал тебе не трахаться с этими облажавшимися нигерами
И это палка, дайте им проклятые драгоценности.
Неважно, куда вы идете
Вы можете искать высоко, вы можете искать низко
Но это гарантировано, вы никогда не найдете другого такого ниггера, как я.
Ниггеры думают, что они гангстеры, потому что бросают знаки
Бьюсь об заклад, они снимают блок, когда я бросаю свой
Это гарантировано, никогда не будет другого такого ниггера, как я.
Слушай, ниггер, я не говорю дерьмо, которое не могу повторить
И я держу это настоящим гангстером, от киоска до улицы
Драгоценности никогда не делали меня и никогда не сделают
Ублюдки здесь ненавидят меня и ненавидят до сих пор
Я не делаю глупостей, чтобы меня приняли
Держи мое имя подальше от рта, пока я не проверю твои стоматологические записи.
Ты не гангста для меня, мальчик, ты сука
Я вижу только полоски, иди на свою гребаную спину
Я сертифицирован на улицах, О.Г.
статус
Бросьте что-нибудь на сцену, пусть это будет весь первый ряд
Полностью загруженный полуавтоматический инструмент
Сука, не заставляй меня вести себя гребаным дураком
Point Blank the Bull, без сомнения, один из самых сложных
Дополнительные клипсы в бардачке
Скоро я буду считаться одним из крупнейших
Также известен как художник-подделка.
Для некоторых из вас я новый ниггер, но я читал рэп
И кричащие ниггеры тоже не новы, потому что я ломал
Позвольте мне описать себя, мой рост около шести футов и 228 фунтов.
Когда я злюсь, я стреляю в дерьмо и закрываю дерьмо
Мое отношение грубое, достаточно, чтобы быть мачехой
Все еще на виду у публики на Murda Dog, я на следующей обложке
В последнее время я имел дело с бумагой
Многие ниггеры меня ненавидят, но у 3−57 нет предохранителя
Так что это чер-чер-чер, когда замечают моих врагов
Так точно со мной целитесь, вы все остынете, может быть, я понял
Поднимитесь во дворе перед домом и разоритесь, пока каждое окно не разобьется
(В упор), Б.Г.
Герцог и Z-Ro, кривая мотыга, мы держим вес
К черту рэп-игру, ниггер, это A.B.N.
Мудаки По своей природе, мы могли бы потрахаться о друге
Мы так много курим, что у нас всегда пять.
Я буду качаться, пока мир не перестанет двигаться, я поставил на это свою девятку.