Перевод текста песни New Money - Z-Ro

New Money (оригинал)

They say «Ro ain’t this and Ro ain’t that,» but Ro be gettin' money,
Yeah they think I’m uneducated, I’m a millionaire, so tell me am I a dummy?
No limit to what I would do for my children, gotta keep food in they tummy
Don’t make me murder one of you motherfuckers thinkin' you gon' run up on me
and try to take somethin' from me
I ain’t gonna do it, I’ma pay to have ya took out like the trash motherfucker,
like the last motherfucka
You know I’m playin', I’ma do it by myself, there go your head, there go your
chest, there go your cash motherfucka
The mentality of somebody with a check is what ya dealin' wit', grown man,
I ain’t never fuckin' wit' that silly shit
Remember when I was broke, couldn’t get you to say «hello,» now you wanna be
under me 'cause I got dividends, ol' nigga on the loose bitch
Ol' nigga on the loose with that new money
Young nigga on the loose with a buncha new money
Bad bitch on the loose with a buncha new money
I’m the boss, that mean I tell them nigga what to do for me
I was born with nothin' so I gotta die with everything
See I was down so long, look how to the good Lord bless me mane
I’ma ball outta control until these haters come get me mane
I’ma ball outta control until these haters come get me mane
New money
Let’s see if I could still do it like a young nigga, fuck wit' me,
ya better have ya gun wit' ya
So light ya scared, talkin' 'bout all my people that done hung wit' ya,
get rid of you and whoever come wit' ya
Yeah, I’m a rich nigga bitch, I got some playful ass killas that will entertain
you, have some fun wit' ya
My nigga, I’m sendin' every type of bullet they ever made your way and when I
send 'em at every one hit ya
Hundred grand in the front seat and one in the back, don’t mind me,
I’m just havin' fun with a band
Don’t mind me, I’m just havin' flashbacks of when I had to sleep in the park,
I’m havin' fun with a band
And every time I spend a hundred grand and my bitches sayin' they ain’t never
gon' be shit, I’m havin' fun with a band
Gimme all these, and all these, and all these too, don’t give a fuck what size,
I’m havin' fun with a band
And even though I fought that case, ya know a nigga could’ve bought that case,
don’t really give a fuck about that case
I kept my money in my pocket, didn’t touch it, had God wit' me, so there ain’t
no way I could’ve lost that case
I got fronted a hundred thousand dollars, it was s’posed to be mo' than that,
the nigga wasn’t trippin' though
Middle man ass made me put a hit on you, they pull up wit' the spitta,
spit on you, ya drippin' hoe, bitch I’m on the loose
Ol' nigga on the loose with that new money
Young nigga on the loose with a buncha new money
Bad bitch on the loose with a buncha new money
I’m the boss, that mean I tell them nigga what to do for me
I was born with nothin' so I gotta die with everything
See I was down so long, look how to the good Lord bless me mane
I’ma ball outta control until these haters come get me mane
I’ma ball outta control until these haters come get me mane
New money

Новые Деньги (перевод)

Они говорят: «Ро не то и Ро не то», но Ро получает деньги,
Да, они думают, что я необразованный, я миллионер, так что скажи мне, я манекен?
Нет предела тому, что я сделаю для своих детей, я должен держать еду в животике
Не заставляй меня убивать одного из вас, ублюдков, думая, что ты собираешься набежать на меня
и попробуй взять что-нибудь у меня
Я не собираюсь этого делать, я заплачу, чтобы тебя вытащили, как мусорного ублюдка,
как последний ублюдок
Ты знаешь, я играю, я сделаю это сам, вот твоя голова, вот твоя
сундук, вот и твоя денежная ублюдка
Менталитет человека с чеком - это то, чем ты занимаешься с остроумием, взрослый мужчина,
Я никогда не трахаюсь с этим глупым дерьмом
Помнишь, когда я был на мели, не мог заставить тебя сказать «привет», теперь ты хочешь быть
подо мной, потому что я получил дивиденды, старый ниггер на свободную суку
Старый ниггер на свободе с этими новыми деньгами
Молодой ниггер на свободе с кучей новых денег
Плохая сука на свободе с кучей новых денег
Я босс, это значит, что я говорю им, ниггер, что делать для меня.
Я родился ни с чем, поэтому я должен умереть со всем
Видишь, я так долго был внизу, посмотри, как Господь благословит меня грива
Я выхожу из-под контроля, пока эти ненавистники не придут за моей гривой
Я выхожу из-под контроля, пока эти ненавистники не придут за моей гривой
Новые деньги
Посмотрим, смогу ли я все еще делать это, как молодой ниггер, трахни меня,
тебе лучше иметь пистолет с тобой
Так светло, что ты напуган, говоришь обо всех моих людях, которые повесили тебя,
избавиться от тебя и тех, кто придет с тобой
Да, я богатая ниггерская сука, у меня есть несколько игривых убийц, которые будут развлекать
ты, повеселись с тобой
Мой ниггер, я посылаю тебе все виды пуль, которые когда-либо попадались тебе на пути, и когда я
посылайте их при каждом ударе
Сто тысяч на переднем сиденье и один на заднем, не обращайте на меня внимания,
Я просто развлекаюсь с группой
Не обращай на меня внимания, у меня просто воспоминания о том, когда мне приходилось спать в парке,
Мне весело с группой
И каждый раз, когда я трачу сто тысяч, а мои суки говорят, что никогда
черт возьми, я развлекаюсь с группой
Дай мне все это, и все это, и все это тоже, плевать какого размера,
Мне весело с группой
И хотя я боролся с этим делом, ты знаешь, что ниггер мог купить это дело,
плевать на это дело
Я держал свои деньги в кармане, не трогал их, если бы Бог
ни в коем случае я не мог проиграть это дело
Я получил сто тысяч долларов, это должно было быть больше, чем это,
хотя ниггер не спотыкался
Средний человек, задница, заставил меня ударить тебя, они останавливаются со спиттой,
плюй на тебя, мотыга капающая, сука, я на свободе
Старый ниггер на свободе с этими новыми деньгами
Молодой ниггер на свободе с кучей новых денег
Плохая сука на свободе с кучей новых денег
Я босс, это значит, что я говорю им, ниггер, что делать для меня.
Я родился ни с чем, поэтому я должен умереть со всем
Видишь, я так долго был внизу, посмотри, как Господь благословит меня грива
Я выхожу из-под контроля, пока эти ненавистники не придут за моей гривой
Я выхожу из-под контроля, пока эти ненавистники не придут за моей гривой
Новые деньги