Перевод текста песни My Money - Z-Ro

My Money (оригинал)

Seem like I run into my haters everywhere I go
And they got something to say
Long as they don’t run up in my face
I ain’t trippin'
I know they mad at me just cause of how often I make my dough
And that is everyday
So I be rollin' with my AK and a banana clip in
Yeah, like Derrick Lewis I’m a beast
Like Larry «Tae Kwon» Crowe I use my feet
I’ll allow you because I lay down the law in these streets
No baking soda needed I am the raw (fuck 'em)
Z-Ro that hoe ass nigga ain’t shit
That’s a rental Bentley that hoe ass nigga ain’t rich
I got a bottle of Macallan 40 I’m 'bout to pop it
Don’t trade the Bentley coupe for the Continental just cop it
Y’all can keep on talkin' I’ll keep stackin' out here
All I hear is my money
Yeah
My Money
Pistol in my britches for you bitches
Ya’ll ain’t takin' shit from me
'Bout my money
Certain people at the record label tried to block my shine
But I am the sun
Thirteen years later and I’m not done
That’s why they trippin'
They’d rather see me homeless beggin' for nickels and dimes
But I ain’t the one
This big ass house ain’t in the slums
I’m out here gettin' it
They always got that bitter beer face
They ain’t drankin' what I’m drankin' that’s that bitter beer taste
They mad but they can kiss my ass
I shed blood, sweat and tears for this
And this wasn’t overnight either I waited years for this
Amen, I’m thankin' God on my knees and my hands
You know I’d rather keep it holy though
Fuck over me you’re on your way to meet the Holy Ghost
Stop actin' like you know me you don’t really know me hoe
You just know I got that killer kush and want to puff some more
And when I say no you say «Z-Ro a hoe!»
I ain’t trippin' on gas I get fifteen or more or so
I don’t even need to see that much cause I am from a place where I ain’t get to
eat that much
Y’all can keep on talkin' I’ll keep stackin' out here
All I hear is my money
Yeah
My Money
Pistol in my britches for you bitches
Ya’ll ain’t taking shit from me
'Bout my money

Мои Деньги (перевод)

Кажется, я везде сталкиваюсь со своими ненавистниками
И им есть что сказать
Пока они не бегут мне в лицо
я не спотыкаюсь
Я знаю, что они злятся на меня только из-за того, как часто я делаю тесто
И это каждый день
Так что я катаюсь со своим АК и банановой клипсой в
Да, как Деррик Льюис, я зверь
Как Ларри «Tae Kwon» Кроу, я использую свои ноги
Я позволю тебе, потому что я устанавливаю закон на этих улицах
Не нужна пищевая сода, я сырой (к черту их)
Z-Ro, этот мотыга, ниггер, не дерьмо
Это арендованный Bentley, этот мотыга-ниггер не богат
У меня есть бутылка Macallan 40, я собираюсь открыть ее.
Не меняйте купе Bentley на Continental, просто смиритесь с этим.
Вы все можете продолжать говорить, я буду продолжать здесь
Все, что я слышу, это мои деньги
Ага
Мои деньги
Пистолет в моих штанах для вас, суки
Я не возьму дерьмо от меня
О моих деньгах
Некоторые люди на звукозаписывающей компании пытались заблокировать мое сияние.
Но я солнце
Тринадцать лет спустя, и я еще не закончил
Вот почему они спотыкаются
Они предпочли бы, чтобы я бездомный попрошайничал за пятаки и десять центов
Но я не тот
Этот большой дом не в трущобах
Я здесь получаю это
У них всегда было это горькое пивное лицо
Они не пили то, что я пью, это горький вкус пива
Они злятся, но могут поцеловать меня в задницу
Я пролил кровь, пот и слезы за это
И это было не за одну ночь, я ждал этого годами
Аминь, я благодарю Бога на коленях и руках
Вы знаете, я бы предпочел оставить это святым, хотя
К черту меня, ты на пути к встрече со Святым Духом
Перестань вести себя так, как будто ты меня знаешь, ты на самом деле меня не знаешь, мотыга
Вы просто знаете, что у меня есть этот убийственный куш, и я хочу еще немного пыхтеть
И когда я говорю «нет», ты говоришь «З-Ро мотыга!»
Я не спотыкаюсь на бензине, у меня пятнадцать или больше или около того
Мне даже не нужно видеть так много, потому что я из места, куда я не могу добраться.
съесть столько
Вы все можете продолжать говорить, я буду продолжать здесь
Все, что я слышу, это мои деньги
Ага
Мои деньги
Пистолет в моих штанах для вас, суки
Я не возьму дерьмо от меня
О моих деньгах