Перевод текста песни Look at Me (Self Entitled/Z-Ro) - Z-Ro

Look at Me (Self Entitled/Z-Ro) (оригинал)

I don’t need no soda, straight out the paint bottle
And I don’t care if you don’t like it cause I ain’t your role model
Tell me where your hood and I’ma tell you where mine
But don’t be beefing when you come around a g on his grind
Smoking nothing but pine, need no drama on my mind
Pump your breaks, bet not disrespect the stop sign
I’m out that Mo City where they don’t bar none (look at me)
I never leave the pad without packing a gun (look at me)
I don’t be set tripping any one of y’all can get it (look at me)
I’ma take you out if you interrupt the flow of digits (look at me)
I produce hits but radio won’t play my song (look at me)
I keep a record cause all that hating made me strong (look at me)
I must confess that I be looking for trouble (look at me)
When I make a million I’ll be looking to double (look at me)
Nothing but pen pimping and smoking that pine (look at me)
I’m like the law cause all these boys gone mind (look at me)
I don’t need no soda, straight out the paint bottle
And I don’t care if you don’t like it cause I ain’t your role model
I’m addicted to putting my hands on cash (look at me)
I’m that little sodier that don’t need a soldier rag (look at me)
It’s self explanatory to escallade to jag (look at me)
I started off with hardens off in sperate bags (look at me)
Now I’m on top of the world and ain’t no falling (look at me)
Got to tell them back back somebody keep on calling
All in, with six screens in my load
R.I.P.
to F-A-T P-A-T Southside for sho (look at me)
I’ma navigate this big ride body lac (look at me)
I’m ghetto fabulous, I got hooks, beats and sacks (look at me)
I don’t need no soda, straight out the paint bottle
And I don’t care if you don’t like it cause I ain’t your role model

(перевод)

Мне не нужна сода, прямо из бутылки с краской
И мне все равно, если тебе это не нравится, потому что я не твой образец для подражания
Скажи мне, где твой капюшон, и я скажу тебе, где мой
Но не ссорьтесь, когда вы приходите к G на его молотьбе
Не курю ничего, кроме сосны, мне не нужна драма
Накачайте свои перерывы, держите пари, не неуважение к знаку "стоп"
Я не в том Мо-Сити, где никто не запрещает (посмотри на меня)
Я никогда не покидаю площадку, не упаковав пистолет (посмотри на меня)
Я не собираюсь спотыкаться, любой из вас может это получить (посмотрите на меня)
Я вытащу тебя, если ты прервешь поток цифр (посмотри на меня)
Я выпускаю хиты, но радио не играет мою песню (посмотрите на меня)
Я веду запись, потому что вся эта ненависть сделала меня сильным (посмотри на меня)
Я должен признаться, что ищу неприятностей (посмотри на меня)
Когда я заработаю миллион, я буду стремиться удвоить (посмотри на меня)
Ничего, кроме сутенерства пера и курения этой сосны (посмотри на меня)
Я как закон, потому что все эти мальчики сошли с ума (посмотри на меня)
Мне не нужна сода, прямо из бутылки с краской
И мне все равно, если тебе это не нравится, потому что я не твой образец для подражания
Я пристрастился к деньгам (посмотри на меня)
Я тот маленький солдат, которому не нужна солдатская тряпка (посмотри на меня)
Само собой разумеется перейти к зубчатой ​​​​линии (посмотрите на меня)
Я начал с отверждения в отдельных мешках (посмотрите на меня)
Теперь я на вершине мира и не падаю (посмотри на меня)
Надо сказать им, что кто-то продолжает звонить
В общем, с шестью экранами в моей нагрузке
РВАТЬ.
в F-A-T P-A-T Southside для шо (посмотри на меня)
Я буду ориентироваться в этом большом лаке для тела (посмотри на меня)
Я сказочный гетто, у меня есть крючки, биты и мешки (посмотри на меня)
Мне не нужна сода, прямо из бутылки с краской
И мне все равно, если тебе это не нравится, потому что я не твой образец для подражания