Перевод текста песни Life Is a Struggle and Pain - Z-Ro

Life Is a Struggle and Pain (оригинал)

Life is a struggle and pain, I can’t see the
Sunny days 'fore the rain, G-O-D please
Help me to maintain, because I don’t
Wanna die, if I’m living in vein
Sometimes I just wanna scream
But I know, G-O-D will make it right for me
When I feel like I can’t take no more, of these rugged streets
I let him take over, now my mind is free from worries
So many negatives, I can’t fall
Got my cheese, and Pac’s are posted on my wall
If I make any more mistakes, I can now learn from em all
Cause I’m grown now I found him, so you know I’m strong now
I write my songs, with plenty of pride
For my people, that done burned for years and died
Don’t you wanna grow over your child, so you can know who you are
Instead of putting the world on pause, just to drive that fancy car
Hey boy, I want you to feel me now
Cl’Che know you got it pain, won’t love you anyhow
Need you to help that little sister you know, build some esteem
You wanna know what’s on her mind, and not in her jeans
Let’s make this world a better place, for the living
Let’s make our minds a better place, for thinking and listening
My people, let’s try to make a change
Cause I don’t wanna die, if I’m living in vein
Even with God in my life, it’s still hard in my life
Motherfuckers call it so close, to be fraud in my life
And I can’t understand, Z-Ro ain’t doing no wrong
That’s probably why they be fucking with me, thinking I’m all song
But it’s all gravy you wanna hate me, then go on hate me
Cause I’ve been looking for reasons, to take it off safety
And a motherfucker don’t make me for me, lay me feeling on me
Like nobody don’t really want me, the pressure creeping up on me
I wonder what happy is, cause I’ve never known it
People I meet ain’t partnas, they potential opponents
Cloudy days, and the place I come from running from cops
Put it down in the alley way, when they pass I’m busting some shots
Sorry God, I know I ain’t got no business selling dope and tripping God
Show me some inspiration, when you see me slipping God
Cause when I die, I don’t want it to be in vein
I’d rather serve in heaven, won’t be in the Penn in the flame
Know you can go anywhere you wanna go
You can be, anything you wanna be
You can see, anything you wanna see
If you keep G-O-D, first everyday
And it hurts, the daily living while you flipping
Through your hood, with your partnas kicking
Click tripping, don’t know why he had a short living
You don’t know, yeah you know
He ain’t the first, oh how the truth hurts
So I’mma go, where I wanna go
And if I’m pressing for a fo', that’s what I’m gonna blow
Long as my bills paid and my rent paid, it’s all gravy
Cause when I was on this, ain’t nan one of my people saved me
Life is a struggle and a pain, but I’m maintaining
I pray I won’t get found naked, with my brains hanging
Too many niggas, trying to get me for my paper stack
So I’mma be bout a playa, now where the haters at

Жизнь - это Борьба и Боль (перевод)

Жизнь - это борьба и боль, я не вижу
Солнечные дни перед дождем, G-O-D пожалуйста
Помоги мне поддерживать, потому что я не
Хочу умереть, если я живу в венах
Иногда я просто хочу кричать
Но я знаю, Б-Г сделает это правильно для меня.
Когда я чувствую, что не могу больше терпеть эти суровые улицы
Я позволил ему взять верх, теперь мой разум свободен от забот
Так много негатива, я не могу упасть
Получил мой сыр, а Пак размещен на моей стене
Если я совершу еще какие-нибудь ошибки, теперь я смогу научиться на них всех
Потому что теперь я вырос, я нашел его, так что ты знаешь, что теперь я силен
Я пишу свои песни с большой гордостью
Для моего народа, который сгорел годами и умер
Разве ты не хочешь перерасти своего ребенка, чтобы узнать, кто ты
Вместо того, чтобы ставить мир на паузу, просто водить эту модную машину
Эй, мальчик, я хочу, чтобы ты почувствовал меня сейчас
Cl'Che знает, что тебе больно, все равно не буду любить тебя
Нужно, чтобы ты помог этой младшей сестре, которую ты знаешь, завоевать уважение
Ты хочешь знать, что у нее на уме, а не в джинсах
Давайте сделаем этот мир лучше для живых
Давайте сделаем наш разум лучшим местом для размышлений и слушания
Мои люди, давайте попробуем внести изменения
Потому что я не хочу умирать, если я живу напрасно
Даже с Богом в моей жизни все еще тяжело в моей жизни
Ублюдки называют это так близко, чтобы быть мошенничеством в моей жизни
И я не могу понять, Z-Ro не делает ничего плохого
Наверное, поэтому они трахаются со мной, думая, что я весь в песне
Но это все подливка, ты хочешь меня ненавидеть, тогда продолжай ненавидеть меня
Потому что я искал причины, чтобы снять это с безопасности
И ублюдок не делай меня за меня, заставь меня чувствовать меня
Как будто никто на самом деле не хочет меня, давление на меня подкрадывается
Интересно, что такое счастье, потому что я никогда этого не знал
Люди, которых я встречаю, не партнеры, они потенциальные противники
Пасмурные дни и место, откуда я убегаю от копов
Положи его в переулок, когда они пройдут, я сделаю несколько выстрелов
Прости, Боже, я знаю, что мне нечего продавать наркотики и сбивать с толку Бога.
Покажи мне немного вдохновения, когда увидишь, как я ускользаю от Бога
Потому что, когда я умру, я не хочу, чтобы это было напрасно
Я лучше буду служить на небесах, не буду в Пенне в пламени
Знайте, что вы можете пойти куда угодно
Вы можете быть кем угодно
Вы можете видеть все, что хотите увидеть
Если вы держите G-O-D, сначала каждый день
И это больно, повседневная жизнь, пока ты листаешь
Сквозь свой капюшон, когда ваши партнеры пинаются
Щелчок спотыкается, не знаю, почему у него была короткая жизнь
Вы не знаете, да вы знаете
Он не первый, о, как правда ранит
Так что я иду туда, куда хочу
И если я нажму на fo ', вот что я взорву
Пока мои счета оплачены и моя арендная плата оплачена, все это подливка
Потому что, когда я был на этом, разве меня не спас один из моих людей
Жизнь - это борьба и боль, но я поддерживаю
Я молюсь, чтобы меня не нашли голой, с вывешенными мозгами
Слишком много нигеров, пытающихся достать меня из-за стопки бумаг
Так что я собираюсь поиграть, теперь, когда ненавистники