Перевод текста песни II Many Niggaz - Z-Ro

II Many Niggaz (оригинал)

When will it ever stop all this hatin and droppin salt
All I’m tryna do is live lavish with millions in my vault
Now from selling crack on the corner I’m tryna do it legal
But I guess it ain’t no pleasin my people cause everything I do
Feel like somebody tellin me I want succeed
But I’m a millionaire and I owe it all to the hatred I recieved
Motherfuckers that use to be down, ain’t down no mo'
My true partners just can’t be found no mo'
There fore my motto is 'Fuck Friends'-my only dogg is Benjamin Franklin
Tryna take him away from me you gon' wind up stankin'
I gotta family to feed so currencies what I need
But the people I break bread with would rather see me bleed
Tryna take all of my fortune but my fame is forever
And S.U.C I’m a claim it forever and I’m still down with the yella
So fuck all of these bitches and bitch ass fella’s
And fuck a 4, it’s a PT, Glock 50, foes is jealous nigga
2 many niggas tryna take me off of my game (take me off of my game)
Cause a nigga from the hood did a lil somethin good
Now they all wanna jock my fame (all wanna jock my fame)
When I’m comin down in my foreign
And I’m rollin one-deep that should tell ya about me (S.U.C.)
I don’t give a damn about none of you hoes
I blast on site cause I ain’t trippin no more
As soon as them eyes close it’s over and that’s that
Cause when they murdered my partner he didn’t get to blast back
Is that the price to pay just to have nice things?
And is my life in danger because I have ice mayne?
It’s a shame can’t even sport our jewelry like we wanna
Cause everytime we shine them jackers tryna creep up on us
Catchin pistol case, after pistol case, ridin dirty
Mr. Officer I’m not a killer just wanna see thirty
Cause the odds be against me when I roll alone
A clip full of demon repellents when I’m holdin on
I’m tryna make it, with this gangsta shit I ain’t gon' fake it
Anything a nigga earned, I’ll be damned if a nigga take it
Now days the ghetto version of Spundalay
A nigga will run up in ya residents with the undelay, cold hearted
Just to get they fetti, bustin brains for a living
Disrespecting God’s children bitch you made for a prison
Too many motherfuckers so I’m a hate everybody I can hate
And I don’t give a fuck about nothin'
Fuck-a-nigga, fuck-a-bitch let me get that straight
Ain’t no love I’m not ya blood or ya cuz nigga, bitch I’m a loner
I’m a asshole by nature you can get with that, or leave it at this bitch
The only company I need is weed
And since I’m nervous by nature I’m a make you bleed indeed
I trust nothing-if I get a funny feeling I’m gon' be bustin'
Plus if my blood rushing it’ll be more then a concussion
From my head shots and these red dots gonna cover you’re brain
Nigga I got problems I can’t cope-but murder scene to keep me sane
One love, to my nigga Moe, and one love to my nigga Redd
And one love, to my mothafuckin bread I’m a get that!

(перевод)

Когда это когда-нибудь остановит всю эту ненависть и соль
Все, что я пытаюсь сделать, это жить роскошно с миллионами в моем хранилище
Теперь, продавая крэк на углу, я пытаюсь сделать это законно.
Но я думаю, что мои люди недовольны тем, что я делаю
Почувствуйте, как кто-то говорит мне, что я хочу добиться успеха
Но я миллионер и всем обязан ненависти, которую я получил
Ублюдки, которые раньше были в упадке, не в упадке,
Моих настоящих партнеров просто не найти,
Поэтому мой девиз — «К черту друзей», а мой единственный пес — Бенджамин Франклин.
Попробуй забрать его у меня, ты собираешься вонять
Мне нужно семью кормить так валюты, что мне нужно
Но люди, с которыми я преломляю хлеб, скорее увидят, как я истекаю кровью
Пытаюсь забрать все мое состояние, но моя слава вечна
И S.U.C. Я претендую на это навсегда, и я все еще не согласен с yella
Так что к черту всех этих сук и сукиных парней
И к черту 4, это PT, Glock 50, враги - ревнивый ниггер
2 многие ниггеры пытаются вывести меня из моей игры (вывести меня из моей игры)
Потому что ниггер с капюшона сделал что-то хорошее
Теперь они все хотят подшутить над моей славой (все хотят подшутить над моей славой)
Когда я спускаюсь в свой иностранный
И я катюсь в одиночестве, это должно рассказать тебе обо мне (S.U.C.)
Мне плевать ни на кого из вас, мотыги
Я взрываюсь на месте, потому что я больше не спотыкаюсь
Как только их глаза закрываются, все кончено, и все
Потому что, когда они убили моего напарника, он не смог ответить
Это цена, которую нужно платить только за то, чтобы иметь хорошие вещи?
И моя жизнь в опасности из-за того, что у меня есть айс майн?
Жаль, что мы даже не можем носить наши украшения так, как хотим.
Потому что каждый раз, когда мы освещаем их, джекеры пытаются подкрасться к нам.
Случай с пистолетом Catchin, после случая с пистолетом, Ridin грязный
Мистер Офицер, я не убийца, просто хочу увидеть тридцать
Потому что шансы против меня, когда я катаюсь один
Клип, полный репеллентов демонов, когда я держусь
Я пытаюсь сделать это, с этим гангстерским дерьмом я не собираюсь подделывать его.
Все, что заработал ниггер, будь я проклят, если это заберет ниггер.
Сейчас гетто-версия Spundalay
Ниггер подбежит к жильцам с незадержкой, холодным сердцем
Просто чтобы получить их Фетти, разоряйте мозги на жизнь
Неуважение к Божьим детям, сука, которую ты сделал для тюрьмы
Слишком много ублюдков, поэтому я ненавижу всех, кого могу ненавидеть
И мне плевать ни на что
Fuck-a-nigga, fuck-a-bitch, позволь мне понять это прямо
Разве это не любовь, я не твоя кровь или я, потому что ниггер, сука, я одиночка
Я мудак по натуре, вы можете получить с этим или оставить это на этой суке
Единственная компания, которая мне нужна, это травка
И так как я нервничаю по натуре, я действительно заставлю тебя истекать кровью
Я ничему не доверяю - если у меня возникнет забавное чувство, я проиграю.
К тому же, если моя кровь будет мчаться, это будет больше, чем сотрясение мозга
От моих выстрелов в голову и этих красных точек, которые покроют твой мозг
Ниггер, у меня есть проблемы, с которыми я не могу справиться, но сцена убийства, чтобы держать меня в здравом уме
Одна любовь к моему ниггеру Мо и одна любовь к моему ниггеру Редду
И одна любовь, к моему гребаному хлебу, я получаю это!