Перевод текста песни parents - YUNGBLUD

parents - YUNGBLUD
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни parents, исполнителя - YUNGBLUD.
Дата выпуска: 03.12.2020
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Parents

(оригинал)

Родители

(перевод на русский)
I was born in a messed up centuryЯ был рожден в ненормальном веке.
My favourite flavoured sweets are raspberry amphetaminesМои любимые конфетки — малиновый амфетамин.
I bought a carburetor age sixteenЯ купил шестнадцатилетний карбюратор.
I brush my teeth with bleach ‘cause I ain't got time for cavitiesЯ чищу свои зубы отбеливателем, потому что у меня нет времени на кариес.
My daddy put a gun to my head, Said if you kiss a boy I'm gonna shoot you deadМой папочка приставил ствол к моей голове,
So I tied him up with gaffa tapeСказал: "если ты поцелуешь парня, я пристрелю тебя".
And I locked him in a shedТак что я связал его изолентой
Then I went out to the gardenИ запер в сарае.
And I fucked my best friend cause myЗатем я вышел во двор
--
High hopes are getting low
Because these people are so oldБольшие надежды сходят на нет,
The way they think about it allПотому что эти люди так стары.
If I tried I would never knowТо, как они думают обо всем,
High hopes are getting lowЕсли бы я попытался, я бы никогда не понял.
But I know I'll never be aloneБольшие надежды сходят на нет,
It's alright, we'll survive, cause parents ain't always rightНо я знаю, что никогда не буду одинок.
--
Put a toaster in my bath watch my mum and dad laugh
See a thousand volts go through the son they wish they never hadБрось тостер в мою ванну, смотри, как смеются мои мама и папа,
They told me casual affection leads to sexual infectionНаблюдая за тем, как тысяча вольт проходят через их нежеланного сына.
But it's hard to get an erection when you're so used to rejectionОни сказали мне, что временные привязанности приводят к половым инфекциям,
Yeah the teacher fucked the preacherНо сложно возбудиться, когда ты так привык к отказам.
Then he had to leave herДа, учительница тр*халась с проповедником.
Had to wash away the sinsПотом он должен был уйти от нее,
Of a male cheerleaderДолжен был смыть грехи
Hi, nice to meet ya, but nothing to believe inМужчины-чирлидира.
So let me know when my breathing stopsПривет, приятно познакомиться, но мне не во что верить,
Cause myТак что дай знать, когда я перестану дышать,
--
High hopes are getting low because these people are so old
The way they think about it allБольшие надежды сходят на нет,
If I tried I would never knowПотому что эти люди так стары.
High hopes are getting lowТо, как они думают обо всем,
But I know I'll never be aloneЕсли бы я попытался, я бы никогда не понял.
It's alright, we'll survive, cause parents ain't always rightБольшие надежды сходят на нет,
--
Tic, tock, stop the clockНичего, мы выживем, ведь родители не всегда правы.
Because I got the feeling that I'm gonna get shot
Tic, tock, stop the clockТик-так, останови часы,
Because I got the feeling that I'm gonna get shot myПотому что мне кажется, меня пристрелят.
--
High hopes are getting low because these people are so oldПотому что мне кажется, меня пристрелят.
The way they think about it all
If I tried I would never knowБольшие надежды сходят на нет,
High hopes are getting lowПотому что эти люди так стары.
But I know I'll never be aloneТо, как они думают обо всем,
It's alright, we'll survive, cause parents ain't always rightЕсли бы я попытался, я бы никогда не понял.
--

parents

(оригинал)
Blah!
I was born in a messed up century
My favourite flavoured sweets are raspberry amphetamines
I bought a carburettor, age 16
I brush my teeth with bleach 'cause I ain't got time for cavities
My daddy put a gun to my head
Said, "If you kiss a boy, I'm gonna shoot you dead"
So I tied him up with gaffer tape and I locked him in a shed
Then I went out to the garden and I fucked my best friend
'Cause my high hopes are getting low
Because these people are so old
The way they think about it all
If I tried, I would never know
My high hopes are getting low
But I know I'll never be alone
It's alright, we'll survive
'Cause parents ain't always right
I-I-I-I, I-I-I-I
I-I-I-I-I-I-I
I-I-I-I, I-I-I-I
I-I-I-I-I-I-I
Threw a toaster in my bath, watch my mum and dad laugh
See a thousand volts go through the son they wish they never had
They told me casual affection leads to sexual infection
But it's hard to get an erection when you're so used to rejection
Yeah, the teacher fucked the preacher
But then he had to leave her
Had to wash away the sins of a male cheerleader
"Hi, nice to meet ya," got nothing to believe in
So let me know when my breathing stops
'Cause my high hopes are getting low
Because these people are so old
The way they think about it all
If I tried, I would never know
My high hopes are getting low
But I know I'll never be alone
It's alright, we'll survive
'Cause parents ain't always right
I-I-I-I, I-I-I-I
I-I-I-I-I-I-I
I-I-I-I, I-I-I-I
I-I-I-I-I-I-I
Tick, tock, stop the clock
Because I get the feeling that I'm gonna get shot
Tick, tock, stop the clock
Because I get the feeling that I'm gonna get shot
My high hopes are getting low
Because these people are so old
The way they think about it all
If I tried, I would never know
My high hopes are getting low
But I know I'll never be alone
It's alright, we'll survive
'Cause parents ain't always right
I-I-I-I, I-I-I-I
I-I-I-I-I-I-I
I-I-I-I, I-I-I-I
I-I-I-I-I-I-I

родители

(перевод)
Бла!
Я родился в испорченном веке
Мои любимые ароматизированные сладости - малиновые амфетамины.
Я купил карбюратор, 16 лет
Я чищу зубы отбеливателем, потому что у меня нет времени на кариес
Мой папа приставил пистолет к моей голове
Сказал: «Если ты поцелуешь мальчика, я застрелю тебя».
Поэтому я связал его изолентой и запер в сарае.
Потом я вышел в сад и трахнул свою лучшую подругу
Потому что мои большие надежды тают
Потому что эти люди такие старые
Как они думают обо всем этом
Если бы я попытался, я бы никогда не узнал
Мои большие надежды становятся низкими
Но я знаю, что никогда не буду один
Все в порядке, мы выживем
Потому что родители не всегда правы
Я-я-я-я, я-я-я-я
Я-я-я-я-я-я-я
Я-я-я-я, я-я-я-я
Я-я-я-я-я-я-я
Бросил тостер в мою ванну, смотрю, как смеются мама и папа.
Посмотрите, как тысяча вольт проходит через сына, которого они хотят, чтобы у них никогда не было
Мне сказали, что случайная привязанность приводит к половой инфекции
Но трудно получить эрекцию, когда ты так привык к отказу.
Да, учитель трахнул проповедника
Но потом ему пришлось оставить ее
Пришлось смыть грехи чирлидера-мужчины
«Привет, приятно познакомиться», мне не во что верить
Так дай мне знать, когда мое дыхание остановится
Потому что мои большие надежды тают
Потому что эти люди такие старые
Как они думают обо всем этом
Если бы я попытался, я бы никогда не узнал
Мои большие надежды становятся низкими
Но я знаю, что никогда не буду один
Все в порядке, мы выживем
Потому что родители не всегда правы
Я-я-я-я, я-я-я-я
Я-я-я-я-я-я-я
Я-я-я-я, я-я-я-я
Я-я-я-я-я-я-я
Тик-так, останови часы
Потому что я чувствую, что меня застрелят
Тик-так, останови часы
Потому что я чувствую, что меня застрелят
Мои большие надежды становятся низкими
Потому что эти люди такие старые
Как они думают обо всем этом
Если бы я попытался, я бы никогда не узнал
Мои большие надежды становятся низкими
Но я знаю, что никогда не буду один
Все в порядке, мы выживем
Потому что родители не всегда правы
Я-я-я-я, я-я-я-я
Я-я-я-я-я-я-я
Я-я-я-я, я-я-я-я
Я-я-я-я-я-я-я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Think I'm OKAY ft. YUNGBLUD, Travis Barker 2019
11 Minutes ft. Halsey, Travis Barker 2019
acting like that ft. Machine Gun Kelly 2020
Anarchist 2020
Tongue Tied ft. YUNGBLUD, blackbear 2019
Kill Somebody 2018
fleabag 2021
mars 2020
Psychotic Kids 2020
original me ft. Dan Reynolds 2021
The Funeral 2022
cotton candy 2020
Machine Gun (F**k The NRA) 2018
Lemonade ft. Denzel Curry 2020
Die A Little 2019
hope for the underrated youth 2019
teresa 2020
strawberry lipstick 2020
Patience ft. YUNGBLUD, Polo G 2021
Polygraph Eyes 2018

Тексты песен исполнителя: YUNGBLUD