Перевод текста песни Living the Life - Yung Joc, Southern Girl

Living the Life (оригинал)

I’m just, livin the life, of a young baller shot caller
Dope rider don’t mind me I’m just doin my thang
Livin the life, of a go-getter, no-quitter
Gotta get to the money, get money money hey
Livin the life
Livin the life, livin the life, livin the life
(I'ma live every day like a holiday)
(Gotta get to the money, get get to the money)
I’ve been around the world just like dosey do
Bet Joc Bangkok in Tokyo
Big money by the bankroll, oh fo' sho'
Ain’t tryin to brag, just as long as you know
Hey you, tell me why you actin like you’re shocked
Been gettin money since my debut dropped (CHA-CHING~!)
Pop a couple tabs with my man and them
Date an international chick now I’m landin them
International suites now I’m stayin in them
International freaks I’m playin with them
I can porco hoes, hit the sand with them
We fuck all night then I abandon them
Take a top model chick to the cabin man
Call me freaky Jason, get to stabbin man
She call a few friends, run a caravan
I call a few friends, I love sharin man
You see I ball all day up in Amsterdam
Nigga Swiss Miss chick and smoke half a gram
She love takin snapshots on the phone cam
Knockin out a ringtone that’s a jam
I see shit that every nigga don’t see
I bang Brazil broads under the palm tree
Convinced her to skip town, just her and me
Hit the P and bank exchange my currency
Now my flight leaves at 9, I can’t be late
Got a big dollar date somewhere back in the states
M-I-A yo or Cuban bistro
Feel the wind blow, from the seasho'
Six hour flight back to the West coast
Somewhere swank where Tyra Banks gettin close
Or Eva Pickford, I really dig her
I got some nerve to take this picture
Now you don’t have to like what I do
I’ma do me, and you do you
I say that you don’t have to like the way I ride
I’m a G, and I gets mine
Yeah I can’t lie man, I done seen amazing places
Amazing broads with amazing faces
Persuade them to do things, I make 'em taste it
Baby let’s rinse off, we bathin naked
Time to change clothes, we Bathing Ape it
This lavish lifestyle, I can’t escape it
Leave no paper trail, the feds can’t trace it
Blow a couple hundred thou' around the world, let’s make it
Now you don’t have to like what I do
I’ma do me, and you do you
I say that you don’t have to like the way I ride
I’m a G, and I gets mine

Жить своей жизнью (перевод)

Я просто живу жизнью молодого баллера
Наездник-наркоман, не обращай на меня внимания, я просто делаю свое дело
Живу жизнью, целеустремленной, не сдаваемой
Должен добраться до денег, получить деньги, деньги, эй
Живу жизнью
Живи жизнью, живи жизнью, живи жизнью
(Я буду жить каждый день как праздник)
(Должен добраться до денег, добраться до денег)
Я был во всем мире, как Дози.
Бет Джок Бангкок в Токио
Большие деньги в банкролле, о, шо,
Не пытайся хвастаться, пока ты знаешь
Эй ты, скажи мне, почему ты ведешь себя так, как будто ты в шоке
Получаю деньги с тех пор, как мой дебют упал (ЧА-ЧИН~!)
Открой пару вкладок с моим мужчиной и ними
Встречаюсь с международной цыпочкой, теперь я приземляюсь в них
Международные люксы, теперь я остаюсь в них
Международные уроды, я играю с ними
Я могу порко мотыги, ударить ими по песку
Мы трахаемся всю ночь, потом я бросаю их
Отведи телку топ-модели к юнге
Зовите меня причудливым Джейсоном, идите к человеку с ножом
Она звонит нескольким друзьям, ведет караван
Я звоню нескольким друзьям, я люблю шарин, чувак
Вы видите, что я весь день играю в Амстердаме
Nigga Swiss Miss цыпленок и дым полграмма
Она любит делать снимки на камеру телефона
Выбейте мелодию, которая джем
Я вижу дерьмо, которого не видит каждый ниггер
Я шпилю бразильских баб под пальмой
Убедил ее уехать из города, только она и я.
Нажми P и обменяй мою валюту в банке
Теперь мой рейс вылетает в 9, я не могу опаздывать
Получил большое долларовое свидание где-то в штатах
M-I-A yo или кубинское бистро
Почувствуй дуновение ветра с моря.
Шесть часов полета обратно на западное побережье
Где-то щеголять, где Тайра Бэнкс приближается
Или Ева Пикфорд, я действительно копаю ее
У меня хватило смелости сделать этот снимок
Теперь вам не обязательно нравиться то, что я делаю
Я делаю себя, а ты делаешь
Я говорю, что тебе не должно нравиться, как я катаюсь
Я G, и я получаю свое
Да, я не могу лгать, я видел удивительные места
Удивительные бабы с удивительными лицами
Убедите их что-то сделать, я заставлю их попробовать
Детка, давай смоемся, мы купаемся голышом
Время переодеться, мы купаемся
Этот роскошный образ жизни, я не могу избежать этого
Не оставляйте бумажных следов, федералы не могут их отследить
Взорвите пару сотен тысяч по всему миру, давайте сделаем это
Теперь вам не обязательно нравиться то, что я делаю
Я делаю себя, а ты делаешь
Я говорю, что тебе не должно нравиться, как я катаюсь
Я G, и я получаю свое