Перевод текста песни Let It Rain - Baby Tate, 6LACK

Let It Rain (оригинал)

Tears keep runnin' down my face
'Cause I’m in love with you (I'm in love with you)
Can’t sit still, I can’t think straight
I’m too fucked up from you (Too fucked up)
Although I’m hurt right now (Right now)
Can’t make it work, we tried (We know, we tried)
We at our worst right now (Right now)
I still believe that the day’s gon' come
I promise you, gotta wait on it, though (Gotta wait, wait)
If your love is just like the pain, let it go (Pain, pain)
Know what they say, boy, when it rains, yeah, it pours
Baby, just look out your window
After I fall (Fall), build it up all over again
I loved and I lost (Lost), do this shit all over again (Ayy)
And I left you alone (Wait), something keeps on pulling me in
I’m caught up in your storm (Storm, yeah), oh, ooh
(Let it rain) Let it rain down on me (Oh, drip, oh, drip, drip, yeah)
(Let it rain) Let it rain down on me (Oh, drip, oh, drip, drip, yeah)
Tears keep runnin' down my face
'Cause I’m in love with you (You, I’m in love with you)
Listenin' to all our songs
So caught up on you (Ayy, ayy)
We tried, we tried, we tried to work it out (Oh, yeah)
I know that I’m the case without a doubt (Oh, yeah)
Hope you don’t leave with no regrets
Great sex, latex, hoppin' on a jet (Oh)
A-T-L-A-N-T-A, you should stay
Shawty, come and swing my way, not for play
Remember what you said to me?
No pain, no gain, no time for some rain
After I fall (After I fall), build it up all over again
I loved and I lost (Lost), do this shit all over again (Yeah)
And I left you alone, something keeps on pulling me in
I’m caught up in your storm, oh, ooh
(Let it rain) Let it rain down on me (Oh, drip, oh, drip, drip, yeah)
(Rain, rain) Let it rain, rain, let it rain down on me (Oh, drip, oh, drip,
drip, yeah)
Let it rain down on me (Oh, drip, oh, drip, drip, yeah)
Let it rain down on me (Oh, drip, oh, drip, drip, yeah)
You
Sometimes, you’re soft as a misty rain
Let it rain on me, yeah

(перевод)

Слезы продолжают течь по моему лицу
Потому что я люблю тебя (я люблю тебя)
Не могу сидеть на месте, я не могу ясно мыслить
Я слишком облажался от тебя (слишком облажался)
Хотя мне сейчас больно (прямо сейчас)
Не получается, мы пытались (мы знаем, мы пытались)
Мы сейчас в худшем положении (прямо сейчас)
Я все еще верю, что придет день
Я обещаю вам, что нужно подождать, хотя (надо подождать, подождать)
Если твоя любовь похожа на боль, отпусти ее (боль, боль)
Знай, что говорят, мальчик, когда идет дождь, да, льет
Детка, просто посмотри в окно
После того, как я упаду (упаду), собери все заново.
Я любил и потерял (Потерял), повтори это дерьмо снова и снова (Эй)
И я оставил тебя в покое (Подожди), что-то продолжает притягивать меня
Я попал в твой шторм (Шторм, да), о, о
(Пусть идет дождь) Пусть идет дождь на меня (О, кап, о, кап, кап, да)
(Пусть идет дождь) Пусть идет дождь на меня (О, кап, о, кап, кап, да)
Слезы продолжают течь по моему лицу
Потому что я люблю тебя (Ты, я люблю тебя)
Слушаю все наши песни
Так догнал тебя (Эй, ауу)
Мы пытались, мы пытались, мы пытались решить это (О, да)
Я знаю, что я случай без сомнения (О, да)
Надеюсь, ты не уйдешь без сожалений
Отличный секс, латекс, прыжки на самолете (О)
А-Т-Л-А-Н-Т-А, ты должен остаться
Шоути, подойди ко мне, не для игры
Помнишь, что ты сказал мне?
Нет боли, нет выгоды, нет времени на дождь
После того, как я упаду (После того, как я упаду), постройте все заново
Я любил и потерял (Потерял), повтори это дерьмо снова и снова (Да)
И я оставил тебя в покое, что-то продолжает тянуть меня
Я попал в твой шторм, о, о
(Пусть идет дождь) Пусть идет дождь на меня (О, кап, о, кап, кап, да)
(Дождь, дождь) Пусть идет дождь, дождь, пусть идет дождь на меня (О, кап, о, кап,
капать, да)
Пусть дождь прольется на меня (О, кап, о, кап, кап, да)
Пусть дождь прольется на меня (О, кап, о, кап, кап, да)
Ты
Иногда ты мягкий, как туманный дождь
Пусть идет дождь на меня, да