Перевод текста песни Tourist - YuNa

Tourist (оригинал)

I guess I’ll hang around a little while, while you here
No, I don’t feel like being somewhere else
I guess I wouldn’t mind to fall in love a little bit
Ouch, I think I fell a little more
Hanging on to nothing
I wouldn’t change a thing
Stay where you are now
Oh no I’ve said too much
Got both feet in
My dear you fear too much
I’m just a little bit in love within
I’m falling in to you
I’m just another tourist making stops, but it’s clear
No, I’ll never leave without you
Tell another story of love in loss and fear
No, we have another night to kill
Hanging on to nothing
I’d do it all again
Stay where you are now
Oh no I’ve said too much
Got both feet in
My dear you fear too much
I’m just a little bit in love within
I’m falling in to you
Crush through clouds and then we’ll know
Don’t look back I want you so
Love within
I’m falling in to
Love within
I’m falling in to you
Oh no I’ve said too much
Got both feet in
My dear you fear too much
Just keep breathing
Oh no I’ve said too much
Got both feet in
I hope it’s not too much
I’m just a little bit in love within
I’m falling in to you
(Grazie a Fabiana per questo testo)

Турист (перевод)

Думаю, я немного побуду здесь, пока ты здесь
Нет, мне не хочется быть где-то еще
Думаю, я был бы не против немного влюбиться
Ой, я думаю, я упал еще немного
Ни к чему не привязываться
я бы ничего не изменил
Оставайся там, где ты сейчас
О нет, я сказал слишком много
Получил обе ноги в
Моя дорогая, ты слишком много боишься
Я просто немного влюблен в себя
я влюбляюсь в тебя
Я просто еще один турист, делающий остановки, но это ясно
Нет, я никогда не уйду без тебя
Расскажи еще одну историю любви в утрате и страхе
Нет, у нас есть еще одна ночь, чтобы убить
Ни к чему не привязываться
Я бы сделал все это снова
Оставайся там, где ты сейчас
О нет, я сказал слишком много
Получил обе ноги в
Моя дорогая, ты слишком много боишься
Я просто немного влюблен в себя
я влюбляюсь в тебя
Прорвись через облака, и тогда мы узнаем
Не оглядывайся назад, я так хочу тебя
Любовь внутри
я влюбляюсь
Любовь внутри
я влюбляюсь в тебя
О нет, я сказал слишком много
Получил обе ноги в
Моя дорогая, ты слишком много боишься
Просто продолжай дышать
О нет, я сказал слишком много
Получил обе ноги в
Я надеюсь, что это не слишком много
Я просто немного влюблен в себя
я влюбляюсь в тебя
(Grazie a Fabiana per questo testo)