Перевод текста песни (Not) The Love Of My Life - YuNa

(Not) The Love Of My Life (оригинал)

Been holdin' on these years
It’s bittersweet, these tears
Sayin' to know what love is
You wanna move so fast
But I know we won’t last
Gotta let go of all the memories
You may be hurtin' now
But once you understand why we can’t hold it out
I’m gon' shed a new skin, babe
You say, «Just hang around
Just give me some time
Oh, give me some time to find my way»
But, baby, I know…
Our love is broken
My heart has frozen
You’re not the love of my life
I love my moments
Let me compose it (Yeah)
You’re not the love of my life
I no longer feel it linger in my soul
Nothing here feels right with you no more
No more, ayy
I no longer feel it linger in my soul
Nothing here feels right with you no more
No more
Don’t wanna reminisce the past (Hey)
'Cause I don’t wanna look back
Let bygones be bygones, baby
You said, «Let's work it out»
But I can’t seem to get rid of all the doubt
You reap what you sow, babe
Because you messed around
I gave you my trust, but you weren’t honest
And now you wish (Now you wish)
That things were the same
Our love is broken
My heart has frozen
You’re not the love of my life
I love my moments
Let me compose it (Yeah)
You’re not the love of my life
I no longer feel it linger in my soul (In my soul)
Nothing here feels right with you no more
No more, ayy
I no longer feel it linger in my soul (In my soul)
Nothing here feels right with you no more
No more, yeah
Our love is broken (Our love is)
My heart has frozen (Yeah)
You’re not the love of my life (You're not)
I love my moments (You're not)
Let me compose it
You’re not the love of my life
You ain’t the love of my life
You ain’t the love of my life
You ain’t the love of my life
You wanna… (Love me)
You wanna… (Love me)
You wanna… (Love me)
You wanna… (Love me)
(You wanna love me)
(You wanna love me)

(Не) Любовь Всей Моей Жизни (перевод)

Продержался эти годы
Это горько, эти слезы
Говорю, чтобы узнать, что такое любовь
Ты хочешь двигаться так быстро
Но я знаю, что мы не протянем
Должен отпустить все воспоминания
Тебе может быть больно сейчас
Но как только вы поймете, почему мы не можем удержаться
Я собираюсь сбросить новую кожу, детка
Вы говорите: «Просто держись
Просто дай мне немного времени
О, дай мне немного времени, чтобы найти свой путь»
Но, детка, я знаю…
Наша любовь сломана
Мое сердце застыло
Ты не любовь всей моей жизни
Я люблю свои моменты
Позвольте мне сочинить это (Да)
Ты не любовь всей моей жизни
Я больше не чувствую, что это задерживается в моей душе
Ничто здесь не чувствует себя хорошо с тобой больше
Нет больше, ауу
Я больше не чувствую, что это задерживается в моей душе
Ничто здесь не чувствует себя хорошо с тобой больше
Больше не надо
Не хочу вспоминать прошлое (Эй)
Потому что я не хочу оглядываться назад
Пусть прошлое останется в прошлом, детка
Вы сказали: «Давайте разберемся»
Но я не могу избавиться от всех сомнений
Ты пожинаешь то, что посеял, детка
Потому что ты испортил
Я доверился тебе, но ты не был честен
И теперь ты хочешь (Теперь ты хочешь)
Что все было так же
Наша любовь сломана
Мое сердце застыло
Ты не любовь всей моей жизни
Я люблю свои моменты
Позвольте мне сочинить это (Да)
Ты не любовь всей моей жизни
Я больше не чувствую, что это задерживается в моей душе (В моей душе)
Ничто здесь не чувствует себя хорошо с тобой больше
Нет больше, ауу
Я больше не чувствую, что это задерживается в моей душе (В моей душе)
Ничто здесь не чувствует себя хорошо с тобой больше
Нет больше, да
Наша любовь сломана (Наша любовь)
Мое сердце застыло (Да)
Ты не любовь всей моей жизни (нет)
Я люблю свои моменты (ты нет)
Позвольте мне составить это
Ты не любовь всей моей жизни
Ты не любовь всей моей жизни
Ты не любовь всей моей жизни
Ты не любовь всей моей жизни
Ты хочешь… (Люби меня)
Ты хочешь… (Люби меня)
Ты хочешь… (Люби меня)
Ты хочешь… (Люби меня)
(Ты хочешь любить меня)
(Ты хочешь любить меня)