Перевод текста песни Best Love - YuNa

Best Love (оригинал)

I need to know about this, babe
Cause I can’t sleep at night
The conversation that we had
Something just feels right
I know we’ve known each other a long time
But I’ve never seen you in this light
I can see the future in your eyes
Longing for a love and I realize
And you are the one I want
(You are, you are)
You know what I’m thinking of
(You are, you are)
I think that we can have more
(You are, you are)
We’ll have what we deserve
(You are)
Best kind of love
And you know that I want it
Best kind of love
Best kind, best kind
Best kind of love
And you know
And you know that I’ve got it
Best kind of love
You’re the best kind of love
I guess it’s not too much to ask
If you feel the same
We can build something that will last
No more playing games
I know we’ve known each other a long time
I never thought I’d wanna make you mine
Call me up before you sleep at night
I know you have me lingering in your mind
And you are the one I want
(You are, you are)
You know what I’m thinking of
(You are, you are)
I think that we can have more
(You are, you are)
We’ll have what we deserve
(You are)
Best kind of love
And you know that I want it
Best kind of love
Best kind, best kind
Best kind of love
And you know
And you know that I’ve got it
Best kind of love
You’re the best kind of love
I want it, I want it
I want it, I want it
I want it, I want it
I want it, I want it
I want it, I want it
I want it, I want it
I want it, I want it
I want it, I want it
I know we’ve known each other a long time
But I’ve never seen you in this light
Call me up before you sleep at night
I know you have me lingering in your mind
And you are the one I want
(You are, you are)
You know what I’m thinking of
(You are, you are)
I think that we can have more
(You are, you are)
We’ll have what we deserve
(You are)
Best kind of love
And you know that I want it
Best kind of love
The best kind, the best kind of love
Best kind of love
And you know
And you know that I need it
Best kind of love
You’re the best kind of love

Лучшая Любовь (перевод)

Мне нужно знать об этом, детка
Потому что я не могу спать по ночам
Разговор, который у нас был
Что-то просто кажется правильным
Я знаю, что мы давно знаем друг друга
Но я никогда не видел тебя в этом свете
Я вижу будущее в твоих глазах
Тоска по любви, и я понимаю
И ты тот, кого я хочу
(Ты, ты)
Вы знаете, о чем я думаю
(Ты, ты)
Я думаю, что у нас может быть больше
(Ты, ты)
У нас будет то, что мы заслуживаем
(Ты)
Лучший вид любви
И ты знаешь, что я хочу этого
Лучший вид любви
Лучший вид, лучший вид
Лучший вид любви
И ты знаешь
И ты знаешь, что у меня есть это
Лучший вид любви
Ты лучший вид любви
Я думаю, это не слишком много, чтобы спросить
Если вы чувствуете то же самое
Мы можем построить что-то долговечное
Больше никаких игр
Я знаю, что мы давно знаем друг друга
Я никогда не думал, что захочу сделать тебя своей
Позвони мне перед сном ночью
Я знаю, что ты думаешь обо мне
И ты тот, кого я хочу
(Ты, ты)
Вы знаете, о чем я думаю
(Ты, ты)
Я думаю, что у нас может быть больше
(Ты, ты)
У нас будет то, что мы заслуживаем
(Ты)
Лучший вид любви
И ты знаешь, что я хочу этого
Лучший вид любви
Лучший вид, лучший вид
Лучший вид любви
И ты знаешь
И ты знаешь, что у меня есть это
Лучший вид любви
Ты лучший вид любви
Я хочу это, я хочу это
Я хочу это, я хочу это
Я хочу это, я хочу это
Я хочу это, я хочу это
Я хочу это, я хочу это
Я хочу это, я хочу это
Я хочу это, я хочу это
Я хочу это, я хочу это
Я знаю, что мы давно знаем друг друга
Но я никогда не видел тебя в этом свете
Позвони мне перед сном ночью
Я знаю, что ты думаешь обо мне
И ты тот, кого я хочу
(Ты, ты)
Вы знаете, о чем я думаю
(Ты, ты)
Я думаю, что у нас может быть больше
(Ты, ты)
У нас будет то, что мы заслуживаем
(Ты)
Лучший вид любви
И ты знаешь, что я хочу этого
Лучший вид любви
Лучший вид, лучший вид любви
Лучший вид любви
И ты знаешь
И ты знаешь, что мне это нужно
Лучший вид любви
Ты лучший вид любви