Перевод текста песни A Long Walk Home for Parted Lovers - Yumi Zouma

A Long Walk Home for Parted Lovers (оригинал)

Don’t want you back
Don’t get surreal
Two shots and the chances stop and see you’re up to nothing
(Go)
Why don’t you go?
Tell me what we could’ve been if we see you’re up to something?
What if we could have met then it maybe?
What if you turn you were just shady?
What if we found you will just say no?
Do you believe that love was impossible?
Do you conceive that we were not probable?
Do you suppose that we supposed to be in love?
Baby you can let me down
But if you break my heart we still come round
Baby you treat me bad
But I still say to my friends you were the best I had
Baby you can let me down
But if you break my heart we still come round
Do you wanna try?
Do you wanna cry?
Do you wanna… stop
Don’t wanna bring you down
But don’t you feel?
Our love was a chance to stop while the front that you were some friend
(From)
Don’t take it slow
Tell me what we could’ve been if I let you keep on rushing?
What if we could have met then it maybe?
What if you turn you were just shady?
What if we found you will just say no?
Do you believe that love was impossible?
Do you conceive that we were not probable?
Do you suppose that we supposed to be in love?
Baby you can let me down
But if you break my heart we still come round
Baby you treat me bad
But I still say to my friends you were the best I had
Baby you can let me down
But if you break my heart we still come round
Do you wanna try?
Do you wanna cry?
Do you wanna… stop

Долгая Прогулка Домой для Разлученных Влюбленных (перевод)

Не хочу, чтобы ты вернулся
Не становись сюрреалистичным
Два выстрела, и шансы останавливаются и видят, что ты ни к чему
(Идти)
Почему бы тебе не пойти?
Скажи мне, чем бы мы могли быть, если бы увидели, что ты что-то замышляешь?
Что, если бы мы могли встретиться тогда, может быть?
Что, если ты повернешься, ты был просто сомнительным?
Что, если мы обнаружим, что вы просто откажетесь?
Вы верите, что любовь была невозможна?
Вы понимаете, что мы не были вероятными?
Как ты думаешь, мы должны быть влюблены?
Детка, ты можешь подвести меня
Но если ты разобьешь мне сердце, мы все равно придем
Детка, ты плохо ко мне относишься
Но я все еще говорю своим друзьям, что ты был лучшим, что у меня было.
Детка, ты можешь подвести меня
Но если ты разобьешь мне сердце, мы все равно придем
Хочешь попробовать?
Ты хочешь плакать?
Хочешь… остановись
Не хочу тебя сбивать
Но ты не чувствуешь?
Наша любовь была шансом остановиться, пока ты был другом
(От)
Не медлите
Скажи мне, кем бы мы могли быть, если бы я позволил тебе продолжать торопиться?
Что, если бы мы могли встретиться тогда, может быть?
Что, если ты повернешься, ты был просто сомнительным?
Что, если мы обнаружим, что вы просто откажетесь?
Вы верите, что любовь была невозможна?
Вы понимаете, что мы не были вероятными?
Как ты думаешь, мы должны быть влюблены?
Детка, ты можешь подвести меня
Но если ты разобьешь мне сердце, мы все равно придем
Детка, ты плохо ко мне относишься
Но я все еще говорю своим друзьям, что ты был лучшим, что у меня было.
Детка, ты можешь подвести меня
Но если ты разобьешь мне сердце, мы все равно придем
Хочешь попробовать?
Ты хочешь плакать?
Хочешь… остановись