Перевод текста песни Riquelme - Yumi Zouma

Riquelme (оригинал)

I don’t wanna leave
You and me
Suddenly
It’s gon the wrong direction
Turn
Don’t get burned
You’re my girl
I need that deep affection too
Here with you
Yeah, it’s cool
But do you really want me babe
Just to say
Ought to change
Whatever makes you happy
I don’t want to take
That is yours to give away
When you’re out I see you around
If you’re calling another name
I don’t want to take
That is yours to give away
When you’re out I see you around
If you’re calling another name
Let’s have another go
Take it slow
Yeah you know
That we can make it happen
Then
Here again
At the end
You give me something difficult
Made a fool
But it’s cool
It’s nothing I can handle us
But it’s tough
You’re enough
To make it all worth while
I don’t want to take
That is yours to give away
When you’re out I see you around
If you’re calling another name
I don’t want to take
That is yours to give away
When you’re out I see you around
If you’re calling another name

Рикельме (перевод)

я не хочу уходить
Ты и я
Внезапно
Это неправильное направление
Перемена
Не обожгись
Ты моя девушка
Мне тоже нужна эта глубокая привязанность
Здесь с тобой
Да, это круто
Но ты действительно хочешь меня, детка?
Просто сказать
Должен измениться
Все, что делает тебя счастливым
я не хочу брать
Это ваше право отдать
Когда тебя нет, я вижу тебя рядом
Если вы называете другое имя
я не хочу брать
Это ваше право отдать
Когда тебя нет, я вижу тебя рядом
Если вы называете другое имя
Давай еще раз
Помедленней
Да ты знаешь
Что мы можем сделать это
Затем
Снова здесь
В конце
Ты даешь мне что-то сложное
Сделал дурака
Но это круто
Я ничего не могу сделать с нами
Но это сложно
Тебе достаточно
Чтобы все это стоило
я не хочу брать
Это ваше право отдать
Когда тебя нет, я вижу тебя рядом
Если вы называете другое имя
я не хочу брать
Это ваше право отдать
Когда тебя нет, я вижу тебя рядом
Если вы называете другое имя