| Hm, only thang you see is money man
| Хм, единственное, что ты видишь, это денежный человек
|
| Wise man told me that
| Мудрый человек сказал мне, что
|
| Rich, Homie, Quan
| Рич, Хоми, Куан
|
| True story
| Правдивая история
|
| Everything I rap about
| Все, о чем я читаю рэп
|
| For real for real
| По-настоящему по-настоящему
|
| I’m feeling myself but I’m so conceited
| Я чувствую себя, но я так тщеславен
|
| They sleeping on Homie they temperpedic
| Они спят на Хоми, они вспыльчивы
|
| Get some flavour these niggas but I’m so heated
| Принеси немного вкуса этим нигерам, но я так разгорячен.
|
| Lil shawty feigning for Homie I know she need it
| Lil Shawty притворяется для Homie, я знаю, что ей это нужно.
|
| Lil shawty claim that she riding I wanna see it
| Lil Shawty утверждает, что она катается, я хочу это увидеть
|
| Lil shawty claim that she bout it I wanna see it
| Lil Shawty утверждает, что она об этом, я хочу это увидеть
|
| If I get locked up I know my niggas gon' free me
| Если меня запрут, я знаю, что мои ниггеры меня освободят.
|
| My nigga London from London we overseas with it
| Мой ниггер Лондон из Лондона, мы с ним за границей.
|
| I don’t want that freak bitch my nigga imma let he hit that
| Я не хочу, чтобы эта уродливая сука, мой ниггер имма, позволила ему ударить
|
| I don’t keep no secrets cos all my niggas know what’s up
| Я не храню секретов, потому что все мои ниггеры знают, что происходит.
|
| If you see what’s up you know what’s up
| Если вы видите, что происходит, вы знаете, что происходит
|
| Four cups how we rolling up
| Четыре чашки, как мы закатываем
|
| Feeling like Dwight Howard with these hoes, how I’m posted up
| Чувствую себя Дуайтом Ховардом с этими мотыгами, как я в курсе
|
| In the condo bitches you know mine the baddest
| В квартирах, суки, ты знаешь, что мои самые крутые
|
| She don’t like wear tennis shoes all they drink classic
| Ей не нравится носить теннисные туфли, все они пьют классику.
|
| She gon' hold it down do whatever for daddy
| Она будет держать его, делать что угодно для папы
|
| And my lil bitch is that baddest lil nigga ain’t bragging
| И моя маленькая сучка - это самый крутой маленький ниггер, который не хвастается
|
| I remember I was walking now I got like 8 cars
| Я помню, что шел сейчас, у меня было около 8 машин
|
| Playing on the piano like a nigga Ray Charles
| Играю на пианино, как ниггер Рэй Чарльз
|
| Been through a whole lotta shit nigga face scars
| Прошел через много дерьмовых шрамов на лице ниггера
|
| And that boy a TMZ I’ll slap it from a hoe
| И этот мальчик TMZ, я шлепну его мотыгой
|
| And I know them folks ain’t seeing me imma do it till im gone
| И я знаю, что эти люди не видят, как я делаю это, пока я не уйду
|
| Came a long way from apartments I done bought me first home
| Прошел долгий путь от квартир, которые я купил себе первый дом
|
| Came a long from them men now, all I smoke is strong
| Давно ушел от них, мужчины, все, что я курю, сильно
|
| And I’m tryna do it big
| И я пытаюсь сделать это по-крупному
|
| Ooooh, boy I do it for my kid
| Оооо, мальчик, я делаю это для своего ребенка
|
| I can’t take back the shit I did
| Я не могу вернуть то дерьмо, которое я сделал
|
| But it is what it is
| Но что есть, то есть
|
| Why that bitch pussy pink like a pig
| Почему эта сука киска розовая, как свинья
|
| I’m just tryna find the way I’m feeling
| Я просто пытаюсь найти то, что чувствую
|
| Ooooh, I got money to the ceiling
| Оооо, у меня деньги до потолка
|
| You must be deaf if you cannot hear this
| Вы, должно быть, глухие, если не слышите этого
|
| My bool thang know that I love them piercings
| Мой бултханг знает, что я люблю их пирсинг
|
| I love that lil shawty style that shit the weirdest
| Мне нравится этот стиль малышки, который дерьмо самое странное
|
| I’ll be her medicine if she need healing
| Я буду ее лекарством, если ей нужно исцеление
|
| Think before you speak you sound silly
| Подумай, прежде чем говорить, ты кажешься глупым
|
| If I lose trial I’m gon' appeal it
| Если я проиграю суд, я подам апелляцию.
|
| No glasses you can’t see me
| Нет очков, ты меня не видишь
|
| I’m playing the piano like I’m Stevie
| Я играю на пианино, как будто я Стиви
|
| I bet you wondering what I’m taking
| Бьюсь об заклад, вам интересно, что я принимаю
|
| I just gotta bad bitch, she don’t talk no English
| Я просто плохая сука, она не говорит по-английски
|
| And my car go real fast I hit that gas and I leave
| И моя машина едет очень быстро, я нажимаю на газ и уезжаю
|
| And I’m scared of water but I’ll rock your boat like Aaliyah
| И я боюсь воды, но я буду раскачивать вашу лодку, как Алия
|
| Shawty know that I won’t ever go she know that I ain’t gon leave her
| Шоути знает, что я никогда не уйду, она знает, что я не оставлю ее
|
| I’m on a Michael Jackson beat it
| Я на Майкле Джексоне побил его
|
| I, promise to tell none of your secrets
| Я обещаю не рассказывать ни одного из твоих секретов
|
| And I, won’t move unless you give me a reason
| И я не сдвинусь с места, пока ты не дашь мне повод
|
| Promise I, won’t stop on her till I stop breathing
| Обещаю, я не остановлюсь на ней, пока не перестану дышать
|
| I got something that I wanna tell you but I don’t know how to say it
| У меня есть кое-что, что я хочу тебе сказать, но я не знаю, как это сказать
|
| Cause when you come around I swear I get shocked and I don’t know how to play it
| Потому что, когда ты приходишь, клянусь, я в шоке, и я не знаю, как это сыграть.
|
| Hold me tight like we riding on a motorcycle
| Держи меня крепче, как будто мы едем на мотоцикле
|
| You give me life every time I see your pretty face
| Ты даешь мне жизнь каждый раз, когда я вижу твое красивое лицо
|
| Give me a night and I promise you’ll wanna spend your every day with me
| Дай мне ночь, и я обещаю, что ты захочешь проводить со мной каждый день
|
| My niggas got my back, I know they’ll do whatever
| Мои ниггеры меня поддержали, я знаю, они сделают все, что угодно
|
| I be like a rat when niggas mention that cheddar
| Я как крыса, когда ниггеры упоминают этот чеддер
|
| Like Usher I got it bad, I would’ve skeeted and chilled
| Как и Ашеру, мне было плохо, я бы катался по тарелочкам и охладел
|
| You niggas, least cause
| Вы, ниггеры, наименьшая причина
|
| I, can’t forget about T-buzz
| Я не могу забыть о T-buzz
|
| Got a scar under my left eye, my pants be Dior
| У меня шрам под левым глазом, мои штаны от Dior
|
| I’m the only nigga in first class with my feet up
| Я единственный ниггер в первом классе с поднятыми ногами
|
| I just want the money like a crooked preacher
| Я просто хочу денег, как нечестный проповедник
|
| These niggas don’t get it
| Эти ниггеры этого не понимают
|
| Bullets adjust to your head nigga like a fitting
| Пули подстраиваются под твою голову, ниггер, как подгонка.
|
| I’m drinking lean like I’m sick
| Я пью лин, как будто я болен
|
| How can I be broke when my first name Rich?
| Как я могу разориться, если мое имя Рич?
|
| Homie, Quan. | Гомерчик, Куан. |
| Gone | Прошло |