| I went wrong when I made my first million, start out the stu
| Я ошибся, когда заработал свой первый миллион.
|
| Gotta keep a toolie in Atlanta like this shit a action movie
| Должен держать инструмент в Атланте, как это дерьмо, боевик
|
| And it be feelin' like a movie when I’m hoppin' out that Benz
| И это будет похоже на фильм, когда я выпрыгиваю из этого Benz
|
| This bih actin' bad and bougie, so I hopped down on her friend
| Эта сука вела себя плохо и буги, поэтому я спрыгнул на ее подругу
|
| Hit the top down show her skin, got these niggas goin' gray
| Ударьте сверху вниз, покажите ее кожу, эти ниггеры поседеют
|
| Might buy some palm trees 'cause these niggas throwin' shade
| Может купить пальмы, потому что эти ниггеры бросают тень
|
| Give that .44 tool a spin while I’m listenin' to the O’Jays
| Дайте этому инструменту .44 вращаться, пока я слушаю O'Jays
|
| I made an oath and told myself no more broke days
| Я дал клятву и сказал себе, что больше не будет бедных дней
|
| I can’t go back to livin' how I was livin' (no, no)
| Я не могу вернуться к жизни, как я жил (нет, нет)
|
| Say I can’t go back to feelin' how I was feelin' (hell nah)
| Скажи, что я не могу вернуться к тому, как я себя чувствовал (черт возьми)
|
| When I was lil' never dreamed of havin' these millions (that right too)
| Когда я был маленьким, я никогда не мечтал об этих миллионах (тоже верно)
|
| I watch my momma, she struggled, I wanted different (I watch my momma nigga)
| Я смотрю на свою маму, она боролась, я хотел другого (я смотрю на свою маму-ниггеру)
|
| I love my kids like my daddy had loved me (I love my kids nigga)
| Я люблю своих детей, как мой папа любил меня (я люблю своих детей, ниггер)
|
| I show 'em different from what they had showed me (I show 'em different)
| Я показываю их иначе, чем они мне показывали (я показываю их иначе)
|
| That pain is deep in my veins and it goin' deep (just like a ocean)
| Эта боль глубоко в моих венах, и она уходит глубоко (как океан)
|
| That pain is deep in my veins and it goin' deep
| Эта боль глубоко в моих венах, и она проникает глубоко
|
| Cartier a couple thousand, now I got a better vision
| Картье пару тысяч, теперь я лучше вижу
|
| Down bad growin' up, we ain’t have a television
| Плохо взрослеем, у нас нет телевизора
|
| I was broke growin' up, I ain’t even care to fix it
| Я сломался в детстве, я даже не хочу это исправлять
|
| I told myself gotta make this workout just like LA Fitness
| Я сказал себе, что должен сделать эту тренировку такой же, как в LA Fitness.
|
| They was trippin' so I had to buy it, I couldn’t rent it
| Они спотыкались, поэтому мне пришлось купить его, я не мог арендовать его
|
| I know the difference, boy I know you lyin', you not wit it
| Я знаю разницу, мальчик, я знаю, что ты лжешь, ты не понимаешь
|
| Remember back in the day, everything was all goodie
| Помните, когда-то все было хорошо
|
| Air Force 1s, some Girbauds and a Sean John hoodie
| Air Force 1, несколько Girbauds и толстовка с капюшоном Sean John
|
| I look hard dropped a quarter million on a set of keys
| Я выгляжу тяжело сбросил четверть миллиона на наборе ключей
|
| When I bought it yeah that Bentley did something to my self esteem
| Когда я купил его, да, Bentley что-то сделал с моей самооценкой.
|
| I look my bitch dead in her eyes, said, «I won’t play 'bout you»
| Я смотрю своей суке мертвой в глаза, говорю: «Я не буду играть насчет тебя»
|
| I can’t go back to being broke, that’ll be like deja vu, nigga
| Я не могу снова разориться, это будет как дежа вю, ниггер
|
| I can’t go back to livin' how I was livin' (no, no)
| Я не могу вернуться к жизни, как я жил (нет, нет)
|
| Say I can’t go back to feelin' how I was feelin' (hell nah)
| Скажи, что я не могу вернуться к тому, как я себя чувствовал (черт возьми)
|
| When I was lil' never dreamed of havin' these millions (that right too)
| Когда я был маленьким, я никогда не мечтал об этих миллионах (тоже верно)
|
| I watch my momma, she struggled, I wanted different (I watch my momma nigga)
| Я смотрю на свою маму, она боролась, я хотел другого (я смотрю на свою маму-ниггеру)
|
| I love my kids like my daddy had loved me (I love my kids nigga)
| Я люблю своих детей, как мой папа любил меня (я люблю своих детей, ниггер)
|
| I show 'em different from what they had showed me (I show 'em different)
| Я показываю их иначе, чем они мне показывали (я показываю их иначе)
|
| That pain is deep in my veins and it goin' deep (just like a ocean)
| Эта боль глубоко в моих венах, и она уходит глубоко (как океан)
|
| That pain is deep in my veins and it goin' deep
| Эта боль глубоко в моих венах, и она проникает глубоко
|
| 30 you a fool for this one | 30 ты дурак для этого |