Перевод текста песни In This Game - Young Thug, Rich Homie Quan

In This Game (оригинал)

I’ma ball like Spalding, nigga
I’m a Blood, I’m a baller, you can call a nigga
And I’m smokin' angel dust, yeah, spa nigga
And I’m attracted to green like gua', niggas
I’ma pull up late, regulate
My jewels are no joke, shit’s frosted like flakes
I swear to God I’m baked, like Easy Bake
I show the very same energy, sound like a taser
Yeah shot like a shawty with a taser
Fly the bitch to LA, she ballin' like a Laker
I know not to tell and never speak to the neighbor
In fact I can’t see ‘em, I’m on so many acres
Ever since I met shawty I feel like Hercules
And I’m smokin' bales of weed cause it grow on trees
Six girls in my mouth like a set of Ds
With my West Boast Bloods bangin' burgundy
Rich bags under my eye, nigga Birkin Ds
She say, «I want Victoria Secret»
And I fuck her long, watch her decrease
Even though I’m a Blood, she like CC
She get mad whenever I bring her BB
Shoot, no 2−2-3, DVD
Watch me shoot them folk way up the street
Lost a whole hundred bands, bands with the heat
I’ma die for my clan, me
Diamonds red like a mothafucka cut me
And I smoke rusty and dusty
What are you doin' in this game?
I wanna know what are you doin' in this game?
Hey, baby girl what you doin' out here?
What the fuck are you doin' out here?
I know what you’re doin' out here
I know what you’re doin' out here
You killin' these bitches, killin' these niggas
Cook a lot of white like Tommy Hilfiger
Baby girl, I’ll give you this nigga
Ridin', nigga with I ain’t lookin' for the swoop, I need a bitch do that to me
I want a bitch with some loot who gon' take care her kids
I mean make sure her kids straight forever, you dig?
I won’t stop gettin' money forever, you dig?
And I ain’t talkin' 'bout a shovel, you dig?
I just bought a new dog that’ll eat up you pig
I just bought a new car, a hunna, you dig?
Shhh, stop, a hundred ain’t shit
Two boys wasn’t much, a hundred on them
Can’t go broke, it may not come again
But a lot of money comin' in, you don’t belong here so.
What are you doin' in this game?
I wanna know what are you doin' in this game?
Hey, baby girl what you doin' out here?
What the fuck are you doin' out here?
I know what you’re doin' out here
I know what you’re doin' out here
You killin' these bitches, killin' these niggas
Cook a lot of white like Tommy Hilfiger
Baby girl, I’ll give you this nigga
Baby watch out for the sharks, watch out for the cops
Watch out for the thots
They just want a piece of you, like me
Beat ‘em like Bruce Lee
Facin' life and you’re broke, here go my shoulder
Boy you can cry on me
No, no tellin' but I told you
You can’t ‘trol, control these streets
If a pussy nigga play
I’m gonna gun him down like a G
B you can’t see me
I’m ballin', you can’t even D me

В Этой Игре (перевод)

Я играю как Сполдинг, ниггер.
Я Блад, я балер, ты можешь позвонить ниггеру
И я курю ангельскую пыль, да, спа-ниггер.
И меня привлекает зеленый, как гуа, ниггеры
Я опаздываю, регулирую
Мои драгоценности не шутка, дерьмо покрыто инеем, как хлопья
Клянусь Богом, я испечен, как Easy Bake
Я показываю ту же энергию, звук как электрошокер
Да, выстрелил как малышка из электрошокера
Лети сука в Лос-Анджелес, она балуется, как Лейкер
Я знаю, что нельзя говорить и никогда не говорить с соседом
На самом деле я их не вижу, я на так много акров
С тех пор, как я встретил малышку, я чувствую себя Гераклом
И я курю тюки травы, потому что она растет на деревьях
Шесть девушек у меня во рту, как набор D
С моей бордовой кровью West Boast Bloods
Богатые мешки у меня под глазами, ниггер Birkin Ds
Она говорит: «Я хочу Victoria Secret».
И я долго трахаю ее, смотрю, как она уменьшается
Несмотря на то, что я Блад, ей нравится CC
Она злится, когда я приношу ей BB
Стреляй, нет 2−2-3, DVD
Смотри, как я стреляю в них по улице
Потерял целую сотню групп, групп с жаром
Я умру за свой клан, я
Бриллианты красные, как ублюдок, порезали меня.
И я курю ржавый и пыльный
Что ты делаешь в этой игре?
Я хочу знать, что ты делаешь в этой игре?
Эй, малышка, что ты здесь делаешь?
Какого хрена ты здесь делаешь?
Я знаю, что ты здесь делаешь
Я знаю, что ты здесь делаешь
Ты убиваешь этих сук, убиваешь этих нигеров
Готовьте много белого, как Томми Хилфигер
Детка, я дам тебе этого ниггера
Катаюсь, ниггер, я не ищу наскока, мне нужно, чтобы сука сделала это со мной.
Я хочу суку с добычей, которая позаботится о своих детях
Я имею в виду, убедитесь, что ее дети навсегда выздоровели, понимаете?
Я не перестану получать деньги навсегда, понимаешь?
И я не говорю о лопате, ты копаешь?
Я только что купил новую собаку, которая съест тебя, свинья.
Я только что купил новую машину, хунна, понимаешь?
Тссс, стоп, сто это не дерьмо
Два мальчика - это немного, их сто
Не может разориться, это может не вернуться
Но много денег приходит, тебе здесь не место.
Что ты делаешь в этой игре?
Я хочу знать, что ты делаешь в этой игре?
Эй, малышка, что ты здесь делаешь?
Какого хрена ты здесь делаешь?
Я знаю, что ты здесь делаешь
Я знаю, что ты здесь делаешь
Ты убиваешь этих сук, убиваешь этих нигеров
Готовьте много белого, как Томми Хилфигер
Детка, я дам тебе этого ниггера
Детка, берегись акул, берегись полицейских.
Следите за thots
Они просто хотят кусочек тебя, как я
Бей их, как Брюс Ли
Лицом к лицу с жизнью, и ты на мели, вот и мое плечо
Мальчик, ты можешь поплакать на меня
Нет, не скажу, но я сказал тебе
Вы не можете троллить, контролировать эти улицы
Если киска ниггер играть
Я собираюсь застрелить его, как G
B ты меня не видишь
Я балуюсь, ты даже не можешь меня трахнуть