Перевод текста песни Tric Or Treat - Young Dolph

Tric Or Treat (оригинал)

Once upon a time was a little nigga from south Memphis, uh
I think they call him Dolph (Dolph)
About 2009 a lil' nigga started rappin'
But he said he gonna be his own boss (Yeah)
2010 he dropped his first real mix tape
«Welcome 2 Dolph World"and he took off (Gone)
Wait, pause let me slow down a second (Hold up)
Ask Lil Wook I came in the game reckless
Ask the fuck niggas I came in the game flexin'
Hmm, yeah he came in the game flexin' (Ha)
I remember 2011 major label came at me
And they tried to give me two mil (Wait a minute)
I gave him a handshake looked him in his eyes
Said, «Nah, but I’ll talk to you in two years"(Gone)
Ask every bad bitch in Memphis, they gon' tell you
That he smoked the best weed (Bags)
And he got the sack (Facts)
Them lil' niggas can’t pull up like me (How?)
With a hunnit niggas
And a hunnit racks
The streets ain’t never seen no shit like it (Uh-uh)
My first show ever made him give me five thousand (Uh)
Right there in my city and I threw it in the crowd
Been turnt ever since, bitch (Bitch)
Look at me now (Uh)
I remember after that night
I told my mama that your son 'bout to be a star (Yeah-yeah)
Fell asleep plenty other nights
On that sofa in your garage
It my race car (Yeah-yeah)
All the bad bitches on my radar (Yeah)
Pull up by myself with the AR (Skrrt)
Come through in a coupe like «Hey ya"(We're poppin')
That young nigga don’t play Dolph (It's Dolph)
That young nigga don’t play fair (It's Dolph!)
Two million cash but I don’t stay there (It's Dolph!)
Had the racks in the cage, never lay there (Woo)
Treat the trap house like a daycare (My playground)
I’m the one taught all these young niggas
How to say «Fuck your big homie, go get you a plug"(Fuck 'em)
Dolph why you had all them Grizzly players
Smokin' all that gas and guess where it came from (Trap)
Yeah I brought all of the drips to the city
These lil' niggas wasn’t even on this shit yet
I came in this bitch rockin' Prada and Gucci and Dolce
And talkin' 'bout ownership, yeah
I just love stackin' this shit up
I like how it look
I play with it, like Legos (Stack it up)
Full of that drink I DM’d Rihanna
Told her let’s go spend a half a mil on Rodeo
Heh, real rich nigga
How you know you’re rich nigga?
'Cause I got rich niggas on my payroll!
(Ahh)
My lil' boy in kindergarten went to school
Wearin' Gucci, told his classmate «Yeah, these my play clothes"(Damn)
It’s a celebration, need me some, hey somebody call Jigga
Tell him that I need fifty case load (Damn)
Me and all of the gang (Gang)
Gon' drink all that shit
And pour all the rest on the floor
Type of shit rich niggas do when they winnin' and livin'
Remember the days they was broke!
Boy got so many motherfuckin' diamond chain
He can tie them together and start jumpin' rope
Came in this bitch with my back against the wall
The only major rapper in my city that came in the game
That really, really, really, really had big racks in the wall
I got tired of watches, then I started buyin' cars
I got tired of cars, then I started buyin' property
Trap nigga out here playin' real life Monopoly
Dolph you be too fresh, why don’t you start modelin'?
Naw, I’d rather keep these model bitches on top of me
Heh, and tell these rap niggas stop copyin' (I see you)
I want sixes on the Cullinan, halloween (Halloween)
Trick or treat motherfucker
Everyday, though
Real life shit
Everyday shit
All facts shit
Straight up and down shit
Nah mean
Yeah-yeah

(перевод)

Давным-давно был маленький ниггер из южного Мемфиса, э-э
Я думаю, они зовут его Дольф (Дольф)
Примерно в 2009 году маленький ниггер начал читать рэп.
Но он сказал, что будет сам себе босс (Да)
В 2010 году он выпустил свой первый настоящий микстейп.
«Welcome 2 Dolph World», и он взлетел (ушел)
Подожди, пауза, дай мне замедлиться на секунду (Подожди)
Спроси Лил Ука, я вошел в игру безрассудно.
Спроси, черт возьми, нигеров, я пришел в игру,
Хм, да, он пришел в игру, сгибаясь (Ха)
Я помню, на меня напал крупный лейбл 2011 года.
И они пытались дать мне два миллиона (Подождите минутку)
Я пожал ему руку, посмотрел ему в глаза
Сказал: «Нет, но я поговорю с тобой через два года» (ушел)
Спроси каждую плохую суку в Мемфисе, они тебе скажут
Что он курил лучшую травку (Сумки)
И он получил мешок (Факты)
Эти маленькие ниггеры не могут остановиться, как я (как?)
С сотней нигеров
И много стоек
Улицы никогда не видели такого дерьма (Угу)
Мое первое шоу заставило его дать мне пять тысяч (э-э)
Прямо там, в моем городе, и я бросил его в толпу
С тех пор повернулся, сука (сука)
Посмотри на меня сейчас (э-э)
Я помню после той ночи
Я сказал маме, что твой сын скоро станет звездой (Да-да)
Заснул много других ночей
На том диване в твоем гараже
Это моя гоночная машина (Да-да)
Все плохие суки на моем радаре (Да)
Подтянись сам с AR (Скррт)
Проезжайте в купе, как «Эй, я» (Мы попсовые)
Этот молодой ниггер не играет в Дольфа (это Дольф)
Этот молодой ниггер играет нечестно (это Дольф!)
Два миллиона наличными, но я там не останусь (это Дольф!)
Были стойки в клетке, никогда не лежали там (Ву)
Относитесь к ловушке как к детскому саду (моя игровая площадка)
Я тот, кто научил всех этих молодых нигеров
Как сказать «Трахни своего большого брата, иди принеси тебе вилку» (Трахни их)
Дольф, почему у тебя были все эти игроки гризли
Курю весь этот газ и угадай, откуда он взялся (Ловушка)
Да, я привез все капельницы в город
Эти маленькие ниггеры еще даже не были в этом дерьме
Я пришел в эту суку, раскачиваю Prada, Gucci и Dolce
И говорить о собственности, да
Я просто люблю складывать это дерьмо
Мне нравится, как это выглядит
Я играю с ним, как с Лего (складывай)
Полный этого напитка, я DM'd Rihanna
Сказал ей, давай потратим полмиллиона на родео.
Хех, настоящий богатый ниггер
Откуда ты знаешь, что ты богатый ниггер?
Потому что у меня на зарплате богатые ниггеры!
(Ах)
Мой маленький мальчик в детском саду пошел в школу
Надев Гуччи, сказал своему однокласснику: «Да, это моя игровая одежда» (Черт)
Это праздник, мне нужно немного, эй, кто-нибудь, позвоните Джигге
Скажи ему, что мне нужно пятьдесят ящиков (черт)
Я и вся банда (банда)
Собираюсь пить все это дерьмо
И вылить все остальное на пол
Какое дерьмо делают богатые ниггеры, когда побеждают и живут
Помните дни, когда они были на мели!
У мальчика так много чертовых бриллиантовых цепочек
Он может связать их вместе и начать прыгать через скакалку.
Пришел к этой суке спиной к стене
Единственный крупный рэпер в моем городе, пришедший в игру
У этого действительно, действительно, действительно были большие стойки в стене
Мне надоели часы, потом я начал покупать машины
Я устал от машин, потом начал покупать недвижимость
Ловушка-ниггер здесь играет в Монополию реальной жизни
Дольф, ты слишком свеж, почему бы тебе не заняться моделированием?
Нет, я бы предпочел, чтобы эти модельные суки были на мне
Хех, и скажи этим рэп-ниггерам перестать копировать (я тебя вижу)
Я хочу шестерки на Куллинан, Хэллоуин (Хэллоуин)
Обмани или угости ублюдка
Каждый день, хотя
дерьмо в реальной жизни
Повседневное дерьмо
Все факты дерьмо
Прямо вверх и вниз дерьмо
Нет, значит
Ага-ага