Перевод текста песни You Worry Me - Nathaniel Rateliff & The Night Sweats

You Worry Me (оригинал)

I’m alright today
You gonna find a way to cross and you gonna get there
And I’m on fire today
Ain’t no water here to calm or even put me out
I’ll find a better way
Am I crazy or the wind is gonna blow me down?
I’m gonna leave it all out there to dry
I’m gonna leave it all out there
I’m gonna leave it all out there to dry up
I’m gonna leave it all out there
You seem tired today
Were you up all night afraid of what the future might bring?
I feel fine today
I’ve had dreams of you in places I’ve not seen before
You get so carried away
Like lovers new to bodies first to touch you here
This ain’t a getaway
You build walls around your heart to try to lock it in
I’m gonna leave it all out there to dry
I’m gonna leave it all out there
I’m gonna leave it all out there to dry up
I’m gonna leave it all out there
And upon the wind it’s carried
Over the cities and the plains
You got time, you’re on the mend babe
And everybody wants the same
Everybody wants the same thing
I’m gonna leave it all out there to dry
I’m gonna leave it all out there
I’m gonna leave it all out there to dry up
I’m gonna leave it all out there
'Cause you worry me
You worry me
You worry me
You worry me
You worry me
You worry me

Ты Меня Беспокоишь (перевод)

я в порядке сегодня
Ты найдешь способ пересечься и доберешься туда
И я сегодня в огне
Здесь нет воды, чтобы успокоить или даже вывести меня из себя
Я найду лучший способ
Я сошел с ума или меня сдует ветер?
Я оставлю все это сохнуть
Я собираюсь оставить все это там
Я собираюсь оставить все это там, чтобы высохнуть
Я собираюсь оставить все это там
Ты выглядишь усталым сегодня
Вы всю ночь боялись того, что может принести будущее?
Я чувствую себя хорошо сегодня
Я видел тебя во сне в местах, которых раньше не видел
Вы так увлекаетесь
Как любовники, впервые прикоснувшиеся к телам, чтобы прикоснуться к вам здесь
Это не побег
Вы строите стены вокруг своего сердца, чтобы попытаться запереть его
Я оставлю все это сохнуть
Я собираюсь оставить все это там
Я собираюсь оставить все это там, чтобы высохнуть
Я собираюсь оставить все это там
И на ветру его несет
Над городами и равнинами
У тебя есть время, ты поправляешься, детка
И все хотят того же
Все хотят одного и того же
Я оставлю все это сохнуть
Я собираюсь оставить все это там
Я собираюсь оставить все это там, чтобы высохнуть
Я собираюсь оставить все это там
Потому что ты беспокоишь меня
ты беспокоишь меня
ты беспокоишь меня
ты беспокоишь меня
ты беспокоишь меня
ты беспокоишь меня