Перевод текста песни Hey Mama - Nathaniel Rateliff & The Night Sweats

Hey Mama (оригинал)

Hey mama, why it’s me
Say you better wait child
Said you’ve been a long time running
Saving a long time money
Hey mama, answer me
Baby boy you better sit down
Can’t listen when the suns out
My only son, this’ll be so hard to hear
C’mon mama, what do you mean
I know you’ve been knocked down
I know it ain’t all been easy
Nothing ever good really is
Why you gotta wait so long
Why you gotta wait so long
But she said son let me reason with you
You think you carry such a weight
I know I never beat you boy
Better start acting like this here’s a race
You ain’t gone far enough to say
At least I tried
You ain’t worked hard enough to say
Well I’ve done mine
You ain’t run far enough to say
My legs have failed
You ain’t gone far enough
You ain’t worked hard enough
You ain’t run far enough to say
It ain’t gonna get any better
You picked a bad time
You picked a bad time to listen to me
You picked a bad time
You picked a bad time to listen to me
You picked a bad time
You picked a bad time to listen to me
You picked a bad time
You picked a bad time to listen to me
You ain’t gone far enough to say
At least I tried
You ain’t worked hard enough to say
Well I’ve done mine
You ain’t run far enough to say
My legs have failed
You ain’t gone far enough
You ain’t worked hard enough
You ain’t run far enough to say
It ain’t gonna get any better

Эй, мама! (перевод)

Эй, мама, почему это я?
Скажи, что тебе лучше подождать ребенка
Сказал, что ты давно бежишь
Экономия денег в течение длительного времени
Эй, мама, ответь мне
Мальчик, тебе лучше сесть
Не могу слушать, когда светит солнце
Мой единственный сын, это будет так тяжело слышать
Давай, мама, что ты имеешь в виду
Я знаю, что ты был сбит с ног
Я знаю, что не все было легко
Ничего хорошего на самом деле нет
Почему ты должен ждать так долго
Почему ты должен ждать так долго
Но она сказала, сын, позволь мне рассуждать с тобой
Вы думаете, что несете такой вес
Я знаю, что никогда не бил тебя, мальчик
Лучше начните вести себя так, вот гонка
Вы не зашли достаточно далеко, чтобы сказать
По крайней мере я попытался
Вы недостаточно усердно работали, чтобы сказать
Ну, я сделал свое
Вы не убегаете достаточно далеко, чтобы сказать
Мои ноги отказали
Вы не зашли достаточно далеко
Вы недостаточно усердно работали
Вы не убегаете достаточно далеко, чтобы сказать
Лучше не будет
Вы выбрали неудачное время
Вы выбрали неудачное время, чтобы послушать меня
Вы выбрали неудачное время
Вы выбрали неудачное время, чтобы послушать меня
Вы выбрали неудачное время
Вы выбрали неудачное время, чтобы послушать меня
Вы выбрали неудачное время
Вы выбрали неудачное время, чтобы послушать меня
Вы не зашли достаточно далеко, чтобы сказать
По крайней мере я попытался
Вы недостаточно усердно работали, чтобы сказать
Ну, я сделал свое
Вы не убегаете достаточно далеко, чтобы сказать
Мои ноги отказали
Вы не зашли достаточно далеко
Вы недостаточно усердно работали
Вы не убегаете достаточно далеко, чтобы сказать
Лучше не будет