Перевод текста песни TO THE RAVE - Yoshi Flower

TO THE RAVE (оригинал)

Keep shaking that, keep shaking that
Go and shake it like a Polaroid photograph
Keep shaking that, keep shaking that, keep shaking that
No photos, keep shaking that, keep shaking that
Go and shake it like a Polaroid photograph
Keep shaking that, keep shaking that, keep shaking that
Keep shaking that ass, yeah
Keep shaking that ass, yeah
Keep shaking that ass, yeah, all on me
I’m throwing this cash, yeah
I know it won’t last, yeah
You looking so bad, take all my money
We living so fast, yeah
Lean and them Xans, yeah
I never looked back but I want this memory
Every time you walk past me
I’m paralyzed, I’m paralyzed
On god, I ain’t seen something like you in so long
If I went to prom I would have took your ass to prom
But I’m an easy target for them boys to be hating on
So I stayed home but now I’m on
And did I say?
«I want to take you far away
Off to remote locations like Kingston, Jamaica»
Wagwan!
The facts remain
Your body’s burning on my brain
There’s one thing I must say to you, my baby
Keep shaking that ass, yeah
Keep shaking that ass, yeah
Keep shaking that ass, yeah, all on me
I’m throwing this cash, yeah
I know it won’t last, yeah
You looking so bad, take all my money
We living so fast, yeah
Lean and them Xans, yeah
I never looked back but I want this memory
Every time you walk past me
I’m paralyzed, I’m paralyzed
I’m paralyzed, paralyzed
You’re parallel, by my side
I’m paralyzed, paralyzed
Just take your time, don’t tell me lies
I’m paralyzed, paralyzed
You’re parallel, by my side
I’m paralyzed, paralyzed
Just take your time, don’t tell me lies
Keep shaking that ass, yeah
Keep shaking that ass, yeah
Keep shaking that ass, yeah, all on me
I’m throwing this cash, yeah
I know it won’t last, yeah
You looking so bad, take all my money
We living so fast, yeah
Lean and them Xans, yeah
I never looked back but I want this memory
Every time you walk past me
I’m paralyzed, I’m paralyzed

К РЕЙВУ (перевод)

Продолжайте трясти это, продолжайте трясти это
Иди и встряхни его, как фотографию Полароид
Продолжайте трясти это, продолжайте трясти это, продолжайте трясти это
Нет фотографий, продолжайте трясти это, продолжайте трясти это
Иди и встряхни его, как фотографию Полароид
Продолжайте трясти это, продолжайте трясти это, продолжайте трясти это
Продолжай трясти задницей, да
Продолжай трясти задницей, да
Продолжай трясти задницей, да, все на мне.
Я бросаю эти деньги, да
Я знаю, что это не продлится долго, да
Ты выглядишь так плохо, забери все мои деньги
Мы живем так быстро, да
Lean и их Xans, да
Я никогда не оглядывался назад, но я хочу эту память
Каждый раз, когда ты проходишь мимо меня
Я парализован, я парализован
Господи, я так давно не видел таких, как ты
Если бы я пошел на выпускной, я бы взял твою задницу на выпускной
Но я легкая мишень для тех парней, которых они ненавидят.
Так что я остался дома, но теперь я на
И я сказал?
«Я хочу увезти тебя далеко
Отправляйтесь в отдаленные места, такие как Кингстон, Ямайка»
Вагван!
Факты остаются
Твое тело горит в моем мозгу
Есть одна вещь, которую я должен сказать тебе, мой ребенок
Продолжай трясти задницей, да
Продолжай трясти задницей, да
Продолжай трясти задницей, да, все на мне.
Я бросаю эти деньги, да
Я знаю, что это не продлится долго, да
Ты выглядишь так плохо, забери все мои деньги
Мы живем так быстро, да
Lean и их Xans, да
Я никогда не оглядывался назад, но я хочу эту память
Каждый раз, когда ты проходишь мимо меня
Я парализован, я парализован
Я парализован, парализован
Вы параллельны, рядом со мной
Я парализован, парализован
Просто не торопитесь, не лгите мне
Я парализован, парализован
Вы параллельны, рядом со мной
Я парализован, парализован
Просто не торопитесь, не лгите мне
Продолжай трясти задницей, да
Продолжай трясти задницей, да
Продолжай трясти задницей, да, все на мне.
Я бросаю эти деньги, да
Я знаю, что это не продлится долго, да
Ты выглядишь так плохо, забери все мои деньги
Мы живем так быстро, да
Lean и их Xans, да
Я никогда не оглядывался назад, но я хочу эту память
Каждый раз, когда ты проходишь мимо меня
Я парализован, я парализован