Перевод текста песни More - Yoshi Flower

More (оригинал)

Tried to hit a jackpot
Don’t wanna be a have-not
Wonder what’s the difference without someone
Livin' like a vampire
Running from the damn cops
Lately I’ve been killing everything I touch
So gimme now, gimme now, gimme your love
Gimme now, gimme now, gimme your blood
Gimme now, gimme now, never be enough
Come around, come around, give me some help
I don’t want, I don’t want nobody else
Then I’m in, then I’m in, it’s never enough
I need more
Than you
I need more
Than you
And if you don’t come around
I’ll be fading out
I need more
Than you
Take it like a black hole
If you ever come close
It’s all of this consumption I can’t control
Inifinitely thirsty
I want you in the worst way
So I drink the last drop from the well
Then I’ll feel empty again, oh well
I need more
Than you
I need more
Than you
And if you don’t come around
I’ll be fading out
I need more
Than you
I need more
I need more
I need more now
I need more
Than you
I need more
Than you
And if you don’t come around
I’ll be fading out
I need more
Than you

Еще (перевод)

Пытался сорвать джекпот
Не хочу быть неимущим
Интересно, какая разница без кого-то
Живу как вампир
Бег от проклятых полицейских
В последнее время я убиваю все, к чему прикасаюсь
Так что дай мне сейчас, дай мне сейчас, дай мне свою любовь
Дай мне сейчас, дай мне сейчас, дай мне свою кровь
Дай мне сейчас, дай мне сейчас, никогда не будет достаточно
Подойди, подойди, помоги мне
Я не хочу, я не хочу никого другого
Тогда я в деле, тогда я в деле, этого никогда не бывает достаточно
Мне нужно больше
Чем ты
Мне нужно больше
Чем ты
И если вы не придете
Я буду исчезать
Мне нужно больше
Чем ты
Воспринимайте это как черную дыру
Если вы когда-нибудь приблизитесь
Я не могу контролировать все это потребление
бесконечно пить
Я хочу тебя самым худшим образом
Так что я пью последнюю каплю из колодца
Тогда я снова почувствую себя опустошенным, да ладно
Мне нужно больше
Чем ты
Мне нужно больше
Чем ты
И если вы не придете
Я буду исчезать
Мне нужно больше
Чем ты
Мне нужно больше
Мне нужно больше
Мне нужно больше сейчас
Мне нужно больше
Чем ты
Мне нужно больше
Чем ты
И если вы не придете
Я буду исчезать
Мне нужно больше
Чем ты