Перевод текста песни ONE LOVER - Yoshi Flower

ONE LOVER (оригинал)

Ain’t nobody ever gonna fuck you like I do, it’s true
I’m gon' have to pull up on you
Swerve in a Benz coupe, in the best mood
'Cause they’re all telling lies
And it’s all wasted time
How they used to just abuse you
And this traffic is tragic
Just imagine what happened
I could be your fucking hero baby
I break down these walls
Then start loading up thin arrows, thin arrows
And I pick up your call and I’m pulling over
Start shooting like dinero, dinero
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Young Cupid got an AK47 tonight, it isn’t fair
Young Cupid got an AK47 tonight
Oh, oh well, oh well, I’m reloaded, oh
I’ll be loving you 'til the end of days
Under sycamore trees, through the alley ways
Far passed where our dealer stayed
Where we used to buy 'til our fears would fade
Yesterday my whole life changed
Yesterday I saw your face
Yesterday I can’t escape
Now I wonder all the time when my heart will break
Will my lungs collapse from the purple haze?
Blow a bag on a golden chain
How my clothing hangs
I’ve been so enslaved from that
So am I not all you want?
Just let me know and I’ll move on from you
But if not
I break down these walls
Then start loading up thin arrows, thin arrows
And I pick up your call and I’m pulling over
Start shooting like dinero, dinero
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Young Cupid got an AK47 tonight, it isn’t fair
Young Cupid got an AK47 tonight
—Sick

ОДИН ЛЮБОВНИК (перевод)

Разве никто никогда не трахнет тебя так, как я, это правда
Я собираюсь подъехать к тебе
Сверните в купе Benz в лучшем настроении
Потому что они все лгут
И все это впустую потраченное время
Как они раньше просто оскорбляли вас
И этот трафик трагичен
Просто представьте, что произошло
Я мог бы быть твоим чертовым героем, детка
Я ломаю эти стены
Затем начните загружать тонкие стрелки, тонкие стрелки
И я отвечаю на твой звонок и останавливаюсь
Начни стрелять, как динеро, динеро
Да, да, да, да, да, да
Молодой Купидон сегодня получил AK47, это несправедливо
Молодой Купидон сегодня получил AK47
О, о, хорошо, о, я перезагружен, о
Я буду любить тебя до конца дней
Под платанами, по аллеям
Далеко прошло, где остановился наш дилер
Где мы покупали, пока наши страхи не исчезли
Вчера вся моя жизнь изменилась
Вчера я видел твое лицо
Вчера я не могу убежать
Теперь я все время думаю, когда мое сердце разобьется
Не рухнут ли мои легкие от пурпурной дымки?
Взорвать сумку на золотой цепочке
Как висит моя одежда
Я был так порабощен этим
Так я не все, что вы хотите?
Просто дайте мне знать, и я уйду от вас
Но если нет
Я ломаю эти стены
Затем начните загружать тонкие стрелки, тонкие стрелки
И я отвечаю на твой звонок и останавливаюсь
Начни стрелять, как динеро, динеро
Да, да, да, да, да, да
Молодой Купидон сегодня получил AK47, это несправедливо
Молодой Купидон сегодня получил AK47
-Больной