Перевод текста песни Martyr - Yoshi Flower

Martyr (оригинал)

When I go
Just take my soul
And when we’re drowning (Drowning, drowning)
Bury my heart at the bottom just promise you’ll watch me go
You’ll watch me go
(Yeah, yeah, yeah)
And if I die tonight (Tonight)
Would you stay by my side (My side)
And fuck me in the afterlife?
'Cause you can’t live it twice (No, no)
So let’s do it tonight
Baby don’t you waste my time
I need to know if you’re the one
Know if you’re the one
Then I give you all of my love, yeah
Give you all of my love, yeaaaah
Night and day martyr
I’m prep for departure
I won’t follow
Just so you know
Heavenly Father, Lady Madonna
I want your daughter
They told me don’t bother
But I won’t take no for an answer
Gimme one chance
And I bet you that we’ll all be at the wedding on the dancefloor
Toast to the good life
Hope you’re the right wife
Holdin' me down you could anchor the ground
And if I die right now
Would you stick to our vows
And fuck me till the afterlife?
So is you in or out?
I need to know right now
Baby don’t you waste my time
I need to know if you’re the one (Know)
Know if you’re the one
Then I give you all of my love, yeah
Give you all of my love, yeaaaah

Мученик (перевод)

Когда я иду
Просто возьми мою душу
И когда мы тонем (тонем, тонем)
Похорони мое сердце на дне, просто пообещай, что будешь смотреть, как я ухожу.
Ты будешь смотреть, как я иду
(Да, да, да)
И если я умру сегодня вечером (сегодня вечером)
Не могли бы вы остаться на моей стороне (на моей стороне)
И трахни меня в загробной жизни?
Потому что ты не можешь прожить это дважды (Нет, нет)
Итак, давайте сделаем это сегодня вечером
Детка, ты не тратишь мое время
Мне нужно знать, если ты тот самый
Знайте, если вы тот самый
Тогда я отдаю тебе всю свою любовь, да
Даю тебе всю мою любовь, даааа
Ночной и дневной мученик
Я готовлюсь к отъезду
я не буду следовать
Просто чтобы вы знали
Небесный Отец, Леди Мадонна
я хочу твою дочь
Они сказали мне, не беспокойтесь
Но я не приму ответ "нет"
Дай мне один шанс
И держу пари, что мы все будем на свадьбе на танцполе
Тост за хорошую жизнь
Надеюсь, ты правильная жена
Удерживая меня, ты мог бы закрепить землю
И если я умру прямо сейчас
Будете ли вы придерживаться наших клятв
И трахать меня до загробной жизни?
Так ты внутри или снаружи?
Мне нужно знать прямо сейчас
Детка, ты не тратишь мое время
Мне нужно знать, ты ли это (знаю)
Знайте, если вы тот самый
Тогда я отдаю тебе всю свою любовь, да
Даю тебе всю мою любовь, даааа