Перевод текста песни Falling Apart - Yoshi Flower

Falling Apart (оригинал)

Hey baby why you fall hard?
I know you know that’s not smart
Hey when I’m trying too hard
Those bitches pick me apart
You know that I was the one
How come you fucked it all up?
I gave you all that you want
How come it’s never enough?
Watch me as I’m falling apart
Why you gotta stand there, at least you could dance
Watch me as you’re pecking my heart
Put me back together, now here’s your chance
We started out having fun
I think we took it too far
Now there’s a pool full of sharks
From crying tears in the dark
You really thought you were fire
Turns out you’re only just sparks
I see you’re trying to fly
But you never learned how to walk
Watch me as I’m falling apart
Why you gotta stand there, at least you could dance
Watch me as you’re pecking my heart
Put me back together, now here’s your chance

Разваливается На Части (перевод)

Эй, детка, почему ты сильно падаешь?
Я знаю, ты знаешь, что это неумно
Эй, когда я слишком стараюсь
Эти суки разбирают меня
Вы знаете, что я был единственным
Почему ты все испортил?
Я дал тебе все, что ты хочешь
Почему этого никогда не бывает достаточно?
Смотри, как я разваливаюсь
Почему ты должен стоять там, по крайней мере, ты мог бы танцевать
Смотри, как ты клюешь мое сердце
Собери меня вместе, теперь у тебя есть шанс
Мы начали веселиться
Я думаю, мы зашли слишком далеко
Теперь есть бассейн, полный акул
От плача слез в темноте
Ты действительно думал, что ты огонь
Оказывается, вы всего лишь искры
Я вижу, ты пытаешься летать
Но ты так и не научился ходить
Смотри, как я разваливаюсь
Почему ты должен стоять там, по крайней мере, ты мог бы танцевать
Смотри, как ты клюешь мое сердце
Собери меня вместе, теперь у тебя есть шанс