Перевод текста песни İmkansız - Yeni Türkü, Uğur Kirik, Serdar Ortaç

İmkansız - Yeni Türkü, Uğur Kirik, Serdar Ortaç
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни İmkansız , исполнителя -Yeni Türkü
Песня из альбома Şimdi Ve Sonra
в жанреМузыка мира
Дата выпуска:20.03.2012
Язык песни:Турецкий
Лейбл звукозаписиDoğan Müzik Yapım
İmkansız (оригинал)Невозможный (перевод)
Bir damla suydun bir damla ateş Ты была каплей воды, каплей огня
Bir görünür kaybolup giderdin Вы появлялись и исчезали
Tayin gönlümde lakin gizlice Назначение в моем сердце, но тайно
Gecelere gölge gibi açılsak senle Давай откроем ночь с тобой, как тень
Dünya uzak düş aleminde Мир находится в далеком мире снов
Durdursak zamanı pervasız gecelerde Давай остановим время в безрассудные ночи
Açılsak senle dünya uzak düş aleminde Если мы с тобой откроемся, мир окажется в далеком мире снов
Sevişsek yakamoz misali denizlerde Если мы будем заниматься любовью в море, как фейерверк
Bakmaya doyamazdım я не мог насмотреться
Sen bakıp da görmezdin ты бы не смотрел
Ah davranabilseydim beni yakıp da gidemezdin О, если бы я мог действовать, ты бы не смог сжечь меня и уйти
Gözler gözlerin yangından bakışların глаза, глаза огня, глаза огня
Hiçbir yerde bulunmazdı нигде не было найдено
İmkansızca aşıktım Я был невозможно влюблен
Bir masum bakış bir masum ateş Невинный взгляд, невинный огонь
Bir görünür kaybolup giderdin Вы появлялись и исчезали
Tayin gönlümde lakin gizlice Назначение в моем сердце, но тайно
Gecelere gölge gibi açılsak senle Давай откроем ночь с тобой, как тень
Dünya uzak düş aleminde Мир находится в далеком мире снов
Durdursak zamanı pervasız gecelerde Давай остановим время в безрассудные ночи
Açılsak senle dünya uzak düş aleminde Если мы с тобой откроемся, мир окажется в далеком мире снов
Sevişsek yakamoz misali denizlerde Если мы будем заниматься любовью в море, как фейерверк
Bakmaya doyamazdım я не мог насмотреться
Sen bakıp da görmezdin ты бы не смотрел
Ah davranabilseydim beni yakıp da gidemezdin О, если бы я мог действовать, ты бы не смог сжечь меня и уйти
Gözler gözlerin yangından bakışların глаза, глаза огня, глаза огня
Hiçbir yerde bulunmazdı нигде не было найдено
İmkansızca aşıktım Я был невозможно влюблен
Bakmaya doyamazdım я не мог насмотреться
Sen bakıp da görmezdin ты бы не смотрел
Ah davranabilseydim beni yakıp da gidemezdin О, если бы я мог действовать, ты бы не смог сжечь меня и уйти
Şeytan çekici hallerden bakışlardan От привлекательной внешности дьявола
Kendi kendime sığmazdım сам бы не вписался
İmkansızca aşıktımЯ был невозможно влюблен
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: