Перевод текста песни Ya no es la misma - Yelsid

Ya no es la misma (оригинал)

Desde que terminamos, se volvió alguien diferente
Hasta oí hablar a la gente
Que la vieron con otro cantante
Y ella no era así
No niego que no es fácil
Por eso olvidarla es lo que quiero
Antes era mi cura, pero ahora es mi veneno (La Voz)
Ya no es la misma se ha convertido en otra
Y aunque yo no lo quiera
Esa nueva ya no me gusta
Me encantaba cuando ella era como pocas
No sé qué le hizo el tiempo
Ahora se ha vuelto como muchas
Ahora dice mentiras y bien las oculta
Está jugando con fuego ella tiene sus trucos pa' que no la descubran
Un combo de amigas, nadie sabe que ocultan
Pero esas son las mujeres esas sí que saben llevar secretos a la tumba
Ya no es la misma se ha convertido en otra
Y aunque yo no lo quiera
Esa nueva ya no me gusta
Me encantaba cuando ella era como pocas
No sé qué le hizo el tiempo
Ahora se ha vuelto como muchas
Desde que terminamos, se volvió alguien diferente
Hasta oí hablar a la gente
Que la vieron con otro cantante
Y ella no era así
No niego que no es fácil
Por eso olvidarla es lo que quiero
Antes era mi cura, pero ahora es mi veneno
Ya no es la misma, se ha convertido en otra
Y aunque yo no lo quiera esa nueva ya no me gusta
Me encantaba cuando ella era como pocas
No sé qué le hizo el tiempo
Ahora se ha vuelto como muchas
YAS Music
The King Is Back
DJ Sog
The Trinity
YAS Music
Yo soy «La Voz»
DJ Nelo
Yelsid, mami
Ceja (El Dani Taborda)
Alexo De Castro
AM13
Gaby
Savir
Jajaja, tú sabe'
'Tamo de vuelta (Sabemos como es esto)

Она уже не та. (перевод)

С тех пор, как мы расстались, он стал кем-то другим
Я даже слышал, как люди разговаривают
Что они видели ее с другим певцом
И она не была такой
Я не отрицаю, что это нелегко
Вот почему я хочу забыть ее
Раньше это было моим лекарством, а теперь это мой яд (Голос)
Он уже не тот, он стал другим
И хотя я этого не хочу
Мне больше не нравится этот новый
Я любил, когда она была похожа на несколько
Я не знаю, что время сделало с ним
Теперь он стал таким, как многие
Теперь он лжет и хорошо скрывает
Она играет с огнём, у неё есть свои уловки, чтобы её не обнаружили
Группа друзей, никто не знает, что они скрывают
Но это те женщины, которые умеют уносить секреты в могилу.
Он уже не тот, он стал другим
И хотя я этого не хочу
Мне больше не нравится этот новый
Я любил, когда она была похожа на несколько
Я не знаю, что время сделало с ним
Теперь он стал таким, как многие
С тех пор, как мы расстались, он стал кем-то другим
Я даже слышал, как люди разговаривают
Что они видели ее с другим певцом
И она не была такой
Я не отрицаю, что это нелегко
Вот почему я хочу забыть ее
Раньше это было моим лекарством, а теперь это мой яд
Он уже не тот, он стал другим
И хотя я не хочу этого нового, он мне больше не нравится
Я любил, когда она была похожа на несколько
Я не знаю, что время сделало с ним
Теперь он стал таким, как многие
ЯС Музыка
Король вернулся
DJ Сог
Троица
ЯС Музыка
Я "Голос"
DJ Нело
Елсид, мама
Брови (Эль Дани Таборда)
Алекс Де Кастро
АМ13
Габи
савир
Хахаха, ты знаешь
«Тамо вернулся (мы знаем, как это)