Перевод текста песни Junior B - Yello

Junior B (оригинал)

Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
Maybe, baby I lost in space
Between the sky and the sea
What does it mean?
What does it mean?
It means I’ve got you inside of me
Feeling the cold of the atmosphere
Parallel lines crossing my fear
Endless wishes, I cry as I sing
Oh the message rings in your ears
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
This time for real
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
This time for real
Maybe, baby I shouldn’t close the doors
Maybe, baby I keep you inside my walls
Well I’m going crazy in my mind
Spinning around all the time
'Cause you hurt me
You’re breaking my heart, baby
So get that big big proof, you on love this time
I get you with her feels, baby I’m ready to climb
'Cause you’re mine
Baby you’re mine
I get that heart first break, ready to take
I got to a lock out you, I’ll focus on you
Let’s take our time
Let’s take our time
Lost is the space
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
This time for real
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
This time for real
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
This time for real
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
This time for real
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up
Givin' it up

Младший Б (перевод)

Даю это
Даю это
Даю это
Даю это
Может быть, детка, я потерялся в космосе
Между небом и морем
Что это означает?
Что это означает?
Это значит, что ты внутри меня
Ощущение холода атмосферы
Параллельные линии пересекают мой страх
Бесконечные желания, я плачу, когда пою
О, сообщение звенит в ваших ушах
Даю это
Даю это
Даю это
Даю это
Даю это
Даю это
На этот раз по-настоящему
Даю это
Даю это
Даю это
Даю это
Даю это
Даю это
На этот раз по-настоящему
Может быть, детка, мне не следует закрывать двери
Может быть, детка, я держу тебя в своих стенах
Ну, я схожу с ума
Все время крутится
Потому что ты сделал мне больно
Ты разбиваешь мне сердце, детка
Так что получите это большое большое доказательство, на этот раз вы любите
Я понимаю тебя своими чувствами, детка, я готов подняться
Потому что ты мой
Малыш, ты мой
Я получаю это сердце первым, готовым принять
Я должен заблокировать тебя, я сосредоточусь на тебе
Давайте не торопимся
Давайте не торопимся
Потеряно пространство
Даю это
Даю это
Даю это
Даю это
Даю это
Даю это
На этот раз по-настоящему
Даю это
Даю это
Даю это
Даю это
Даю это
Даю это
На этот раз по-настоящему
Даю это
Даю это
Даю это
Даю это
Даю это
Даю это
На этот раз по-настоящему
Даю это
Даю это
Даю это
Даю это
Даю это
Даю это
На этот раз по-настоящему
Даю это
Даю это
Даю это
Даю это