Перевод текста песни Vicious Games - Yello

Vicious Games (оригинал)

I never knew how much I loved you
I never knew how much I cared
So I played
Vicious games, vicious games
With different names, different names
Vicious games, vicious games
With different names, different names
I was afraid to go under
Afraid to see when I closed my eyes
Vicious games, vicious games
With different names, different names
I never knew how much I loved you
I never knew how much I care
I just played
Vicious games, vicious games
With different names, different names
Vicious games, vicious games
With different names, different names
Now that you’re gone and you have left me
I had to learn, I had to learn how much it hurts
To play those vicious games
Vicious games, vicious games
Different names, different names
Vicious games, vicious games
Different names, different names
Vicious games, vicious games
Different names, different names

Порочные игры (перевод)

Я никогда не знал, как сильно я тебя любил
Я никогда не знал, как сильно я заботился
Так что я играл
Порочные игры, порочные игры
С разными именами, разными именами
Порочные игры, порочные игры
С разными именами, разными именами
Я боялся пойти под
Боюсь видеть, когда я закрываю глаза
Порочные игры, порочные игры
С разными именами, разными именами
Я никогда не знал, как сильно я тебя любил
Я никогда не знал, насколько я забочусь
я только что играл
Порочные игры, порочные игры
С разными именами, разными именами
Порочные игры, порочные игры
С разными именами, разными именами
Теперь, когда ты ушел, и ты оставил меня
Мне пришлось научиться, мне пришлось узнать, как это больно
Чтобы играть в эти порочные игры
Порочные игры, порочные игры
Разные имена, разные имена
Порочные игры, порочные игры
Разные имена, разные имена
Порочные игры, порочные игры
Разные имена, разные имена