Перевод текста песни How How - Yello

How How - Yello
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни How How, исполнителя - Yello. Песня из альбома By Yello, в жанре Электроника
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Yello
Язык песни: Английский

How How

(оригинал)
My life is in a serious mess
My baby is gone, there’s heavy mental stress
I never knew love but I know it now
I wanna give her my heart, but how, how?
I never knew love but I know it now
I wanna give her my heart, but how, how?
How, how?
Maybe, I should buy her a beautiful dress
Maybe gold and diamonds and no more stress
I decide to call her, it drives me insane
But then she’s on the line and tells me, «Don't be vain»
I decide to call her, it drives me insane
But then she’s on the line and tells me, «I take the blame»
You’re a little fool and you know what I miss
No diamonds, no gold, just a kiss
Just a kiss
How, how?
How, how?
I got nothing to lose so, I know it doesn’t matter
I do it the old way and write her a letter
I know how much I love you and I need you now
You’re the one and only and you tell me, how?
Now, I’m out of trouble and a serious mess
My baby is back, no more stress
You know, how much I love you and I need you now
I’ll give you my heart, just tell me how, how?
How, how?

Как Как

(перевод)
Моя жизнь в серьезном беспорядке
Моего ребенка больше нет, сильный психический стресс
Я никогда не знал любви, но теперь знаю
Я хочу отдать ей свое сердце, но как, как?
Я никогда не знал любви, но теперь знаю
Я хочу отдать ей свое сердце, но как, как?
Как, как?
Может быть, я должен купить ей красивое платье
Может быть, золото и бриллианты, и больше никакого стресса
Я решаю позвонить ей, это сводит меня с ума
Но тут она на линии и говорит мне: «Не будь напрасным»
Я решаю позвонить ей, это сводит меня с ума
Но тут она на линии и говорит мне: «Я беру на себя вину»
Ты немного дурак, и ты знаешь, чего мне не хватает
Ни бриллиантов, ни золота, только поцелуй
Только поцелуй
Как, как?
Как, как?
Мне нечего терять, поэтому я знаю, что это не имеет значения
Я делаю это по-старому и пишу ей письмо
Я знаю, как сильно я люблю тебя, и ты мне нужен сейчас
Ты единственный и неповторимый, и ты скажешь мне, как?
Теперь у меня нет проблем и серьезного беспорядка
Мой ребенок вернулся, больше никакого стресса
Знаешь, как сильно я тебя люблю и нуждаюсь в тебе сейчас
Я отдам тебе свое сердце, только скажи мне, как, как?
Как, как?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Drive / Driven 2009
The Race 1987
Out Of Dawn 2009
Starlight Scene 2021
Friday Smile 2021
Desire 1994
Oh Yeah 1994
Mean Monday 2021
Spinning My Mind 2020
Jungle Bill 1990
Otto Di Catania 2009
Out Of Sight 2020
The Expert 2009
Waba Duba 2021
Dark Side 2016
Get On 2009
Of Course I'm Lying 2009
You Better Hide 2008
Vicious Games 1994
Part Love 2009

Тексты песен исполнителя: Yello