Перевод текста песни Moon On Ice - Yello, Billy Mackenzie

Moon on Ice (оригинал)

The moon is on ice
It smiles from above
It lights up the night
And sends you its love
And sends you its love

In a small cafe
You said you were mine
The moon is on ice
Sitting alone
And love is the price
It won't let you go

Ohhh
In a small cafe
You said you were mine
You said you were mine
Dancing
Dancing girl
Dance with me
We'll dance into eternity

The moon is on ice
It smiles from above
It lights up the night
And it sends you its love
So why don't we meet
In that small cafe
Where you said you were mine
You said...
You said you were mine

Недосягаемая луна (перевод)

Луна недосягаема,
Она улыбается с высоты,
Она освещает ночь
И передаёт тебе привет,
И передаёт тебе привет.

В маленьком кафе
Ты сказала, что ты моя.
Луна недосягаема,
Сидит в одиночестве,
И любовь — цена,
Которая не позволит тебе уйти.

О,
В маленьком кафе,
Ты сказала, что ты моя,
Ты сказала, что ты моя.
Танцующая,
Танцующая девушка,
Потанцуй со мной,
Мы будем танцевать вечно.

Луна недосягаема,
Она улыбается с высоты,
Она освещает ночь
И передаёт тебе привет.
Так почему бы нам не встретиться
В этом небольшом кафе,
Где ты сказала, что ты моя,
Ты сказала...
Ты сказала, что ты моя.