Перевод текста песни HalfEmpty - Years Since The Storm

HalfEmpty (оригинал)

GET UP, GET UP!
Drowning in my darkness, I’ve been tried, I’ve been tested, and I’m being
pulled down.
WAKE UP, WAKE UP!
The more I see, the more I’m sick;
and the more we seem so pathetic.
LOSE HOPE, DIE SLOW!
Never reach towards anything just let go.
‘Cause if you
always try, then you’ll always know, that life will let you down;
so stay cynical.
Lost in my mind with nowhere to hide.
I don’t want to lose my faith in humanity, but I can’t help it I just hate what
I see.
Never finding silver linings in these black clouds that hang
over my head, while I’m hanging from a thread.
GIVE UP, GIVE UP!
I’m losing all of my hope.
It’s getting harder to breathe.
They tell me I’m a FUCK UP, FUCK UP, but every single one of you are just like
me.
Why can’t you see?
Pitiful, a species so despicable.
Making life
unlivable.
Polluting the earth with our stupidity.
What we’ve become, yeah it makes me sick.
This is our reality.
REALITY!
I’ve been living a lie, waiting to die.
Exile myself until I meet my demise.
Ashamed that it took this long to realize;
the truth in our existence
has been right before my very eyes.
I’m not unconventional, nothing more than typical.
Realize I’m not shit, while you’re all thinking you’re formidable.
Everyone’s a hypocrite, everyone is full of shit.
Robotic and psychotic so much more than we all want to admit.
don’t want to lose my faith in humanity, but I can’t help it I just hate what I
see.
Never finding silver linings in these black clouds that hang over my head,
while I’m hanging from a thread.
This world is dead.

HalfEmpty (перевод)

ВСТАВАЙ, ВСТАВАЙ!
Я тону во тьме, я был испытан, я был испытан, и я
снесены.
ВСТАВАЙ, ВСТАВАЙ!
Чем больше я вижу, тем больше я болею;
и тем больше мы кажемся такими жалкими.
ПОТЕРЯЙ НАДЕЖДУ, УМИРИ МЕДЛЕННО!
Никогда не тянитесь ни к чему, просто отпустите.
Потому что, если ты
всегда старайся, тогда ты всегда будешь знать, что жизнь тебя подведет;
так что оставайтесь циничными.
Потерялся в своем уме, и мне негде спрятаться.
Я не хочу терять веру в человечество, но ничего не могу поделать, я просто ненавижу то, что
Я понимаю.
Никогда не находя серебряных накладок в этих черных облаках, которые висят
над моей головой, пока я свисаю с нити.
СДАВАЙСЯ, СДАВАЙСЯ!
Я теряю всю надежду.
Дышать становится все труднее.
Они говорят мне, что я ОБЪЯВЛЕН, ОБЪЯВЛЕН, но каждый из вас такой же, как
меня.
Почему ты не видишь?
Жалкий вид, столь презренный.
Создание жизни
непригодный для жизни.
Загрязняем землю своей глупостью.
То, чем мы стали, да, меня тошнит.
Это наша реальность.
РЕАЛЬНОСТЬ!
Я жил во лжи, ожидая смерти.
Изгони меня, пока я не встречу свою кончину.
Стыдно, что потребовалось так много времени, чтобы понять;
правда в нашем существовании
был прямо перед моими глазами.
Я не нетрадиционный, не более чем типичный.
Поймите, что я не дерьмо, в то время как вы все думаете, что вы грозный.
Все лицемерят, все полны дерьма.
Роботизированный и психотический гораздо больше, чем мы все хотим признать.
не хочу терять веру в человечество, но я ничего не могу поделать, я просто ненавижу то, что я
видеть.
Никогда не находя серебряных подкладок в этих черных облаках, которые висят над моей головой,
пока я свисаю с нити.
Этот мир мертв.