Перевод текста песни Shot Down - Yeah Yeah Yeahs

Shot Down (оригинал)

Shot down from real high
She’s a wet dream -ha
She’s so fly
I’m an old coat on a hot day
Got fire in my belly
Baby lookin’my way
I think she’s putting on water
I think she’s putting on water
She set my sights on fire
I think she’s putting on water
6 lane
6 lane
Burry me alive and i’m not kidding
I said
6 lane
6 lane
Burry me alive and i’m not kidding c’mon
Now a black cat run fast
Take a hit of this and let’s make it last
Come on switch my lanes to win my friend
I’ll take you on a ride baby till the end
I think she’s putting on water
I think she’s putting on water
She set my sights on fire
I think she’s putting on water
6 lane
6 lane
Burry me alive and i’m not kidding
I said
6 lane
6 lane
Burry me alive and i’m not kidding
I said
6 lane
6 lane
Burry me alive and i’m not kidding
I said
6 lane
6 lane
Burry me alive and i’m not kidding baby

Сбит (перевод)

Сбит с реальной высоты
Она поллюция - ха
Она такая летучая
Я старое пальто в жаркий день
У меня огонь в животе
Детка, посмотри на меня
Я думаю, она наливает воду
Я думаю, она наливает воду
Она подожгла мои взгляды
Я думаю, она наливает воду
6 полос
6 полос
Похорони меня заживо, и я не шучу
Я сказал
6 полос
6 полос
Похороните меня заживо, и я не шучу, да ладно
Теперь черная кошка быстро бегает
Сделайте это, и давайте сделаем это последним
Давай, поменяй полосу, чтобы выиграть моего друга
Я возьму тебя с собой, детка, до конца
Я думаю, она наливает воду
Я думаю, она наливает воду
Она подожгла мои взгляды
Я думаю, она наливает воду
6 полос
6 полос
Похорони меня заживо, и я не шучу
Я сказал
6 полос
6 полос
Похорони меня заживо, и я не шучу
Я сказал
6 полос
6 полос
Похорони меня заживо, и я не шучу
Я сказал
6 полос
6 полос
Похорони меня заживо, и я не шучу, детка