Перевод текста песни Gözler Aynı Sen - Yaşar

Gözler Aynı Sen (оригинал)

Kalp kuşum atışı senden sorulur
Hala hala hala şu gönlümün
Uçma kon güzel kuşum dem vurulur
Hala sevdan konusu dost meclisimin
Ya gel benim ol, ya da git, acını yaşat
Sözler aynı çıkmazlarda sözler aynı sen
Dün birini gördüm yolda gözler aynı sen
Bizler aynı kalmadık ki hayat değişirken
Ben birini sevdim amma gözler aynı sen
Sevmek birşeyi sevmektir sen kadar
Aşkı bana yanlış öğretmiş kader

Глаза Такие Же, Как Вы (перевод)

Мое сердце биение птицы просят у вас
Все еще это мое сердце
Не лети, моя прекрасная птица будет застрелена
Тем не менее предметом любви является собрание моего друга
Либо приходи, будь моей, либо иди, причини свою боль
Слова те же тупики, слова те же ты
Я видел кого-то вчера на дороге, глаза такие же, как у тебя
Мы не остались прежними, как жизнь меняется
Я любил кого-то, но глаза такие же, как у тебя
Любить - значит любить что-то так же сильно, как ты
Судьба научила меня любить неправильно