Перевод текста песни Aldanırım - Yaşar

Aldanırım (оригинал)

Bu bir yalan bu bir ceza
Bu bir talan gönlüm bu bir veda
Ne bir tavır ne bir eda
Tutup savur gönlüm bu son elvada
Hatırlarım hiç gidemem deyişini
Hatırlarım erken ölürüm deyişini
Aldanırım ben zaten gülüşüne, ahh gülüşüne
Aldanırım, aldanırım
Aldanırım gülüşüne
Bu bir yalan bu bir ceza
Bu bir talan gönlüm bu
Bu son elveda aşk değil ceza
Ne bir tavır ne bir eda
Savur savrul gönlüm bu bu son elveda
Aldanırım, aldanırım
Aldanırım ben sana
Bu her mevsim söyler misin?
Mecbur eden buna yar sen misin?
Soran beni yarım bulur
Sen bir tek gül ey yar tamam olur
Hatırlarım hiç gidemem deyişini
Hatırlarım erken ölürüm deyişini
Aldanırım ben zaten gülüşüne, ahh gülüşüne
Aldanırım, aldanırım
Aldanırım gülüşüne
Bu bir yalan bu bir ceza
Savur savrul gönlüm bu son elveda
Aldanırım, aldanırım
Aldanırım ben sana

Я обманут (перевод)

Это ложь, это наказание
Это ограбление моего сердца, это прощание
Ни отношение, ни поступок
Возьми и выброси мое сердце, это последнее прощание
Я помню, ты говорил, что не можешь идти.
Я помню поговорку, я умру рано
Я уже обманут твоей улыбкой, ааа улыбка
Я обманут, я обманут
Я обманут твоей улыбкой
Это ложь, это наказание
Это ограбление моего сердца
Это последнее прощание не любовь а наказание
Ни отношение, ни поступок
развей мое сердце, это последнее прощание
Я обманут, я обманут
я обманут тобой
Можно ли говорить это каждый сезон?
Вы тот, кто заставляет это?
Кто спрашивает, находит меня наполовину
Ты просто улыбнись, мой друг, все будет хорошо
Я помню, ты говорил, что не можешь идти.
Я помню поговорку, я умру рано
Я уже обманут твоей улыбкой, ааа улыбка
Я обманут, я обманут
Я обманут твоей улыбкой
Это ложь, это наказание
Разбросай мое сердце, это последнее прощание
Я обманут, я обманут
я обманут тобой