Перевод текста песни Beautiful Dreamer - Y&T

Beautiful Dreamer (оригинал)

You know I’ve always loved you
And my heart cries out to you
I love you in the mornin' when the sun comes over the hilltops
Yes, I’ll always love you
You mean everything in my life, oh yeah
You’re the sugar in my coffee, yeah
You’re the honey in my tea
I wake up every mornin'
You mean everything to me
Baby, I’ll always love you
You mean everything in my life, oh yeah
You’re my beautiful dreamer, how I love you
You’re my beautiful dreamer, how I miss you
You’re my beautiful dreamer, how I love you
You’re my beautiful dreamer, how I need you
I loved you 'til my heart cried
When you left I nearly died
I can’t be without you
So I sing these words to you
Baby, I’ll always love you
You mean everything in my life, oh yeah
You’re the sugar in my coffee, yeah
You’re the honey in my tea
I wake up every mornin'
You mean everything to me
Baby, I’ll always love you
You mean everything in my life, oh yeah
You’re my beautiful dreamer, how I love you
You’re my beautiful dreamer, how I miss you
You’re my beautiful dreamer, how I love you
You’re my beautiful dreamer, how I need you
You’re my beautiful dreamer, how I love you
You’re my beautiful dreamer, how I miss you
You’re my beautiful dreamer, how I love you
You’re my beautiful dreamer, how I need you
You’re my beautiful dreamer, how I love you
You’re my beautiful dreamer, how I miss you
You’re my beautiful dreamer, how I love you
You’re my beautiful dreamer, oh how I love you

Прекрасная Мечтательница (перевод)

Ты знаешь, я всегда любил тебя
И мое сердце взывает к тебе
Я люблю тебя по утрам, когда солнце восходит над вершинами холмов
Да, я всегда буду любить тебя
Ты имеешь в виду все в моей жизни, о да
Ты сахар в моем кофе, да
Ты мед в моем чае
Я просыпаюсь каждое утро
Ты значишь для меня все
Детка, я всегда буду любить тебя
Ты имеешь в виду все в моей жизни, о да
Ты моя прекрасная мечтательница, как же я тебя люблю
Ты моя прекрасная мечтательница, как же я по тебе скучаю
Ты моя прекрасная мечтательница, как же я тебя люблю
Ты моя прекрасная мечтательница, как ты мне нужна
Я любил тебя, пока мое сердце не заплакало
Когда ты ушел, я чуть не умер
Я не могу быть без тебя
Так что я пою эти слова для вас
Детка, я всегда буду любить тебя
Ты имеешь в виду все в моей жизни, о да
Ты сахар в моем кофе, да
Ты мед в моем чае
Я просыпаюсь каждое утро
Ты значишь для меня все
Детка, я всегда буду любить тебя
Ты имеешь в виду все в моей жизни, о да
Ты моя прекрасная мечтательница, как же я тебя люблю
Ты моя прекрасная мечтательница, как же я по тебе скучаю
Ты моя прекрасная мечтательница, как же я тебя люблю
Ты моя прекрасная мечтательница, как ты мне нужна
Ты моя прекрасная мечтательница, как же я тебя люблю
Ты моя прекрасная мечтательница, как же я по тебе скучаю
Ты моя прекрасная мечтательница, как же я тебя люблю
Ты моя прекрасная мечтательница, как ты мне нужна
Ты моя прекрасная мечтательница, как же я тебя люблю
Ты моя прекрасная мечтательница, как же я по тебе скучаю
Ты моя прекрасная мечтательница, как же я тебя люблю
Ты моя прекрасная мечтательница, о, как я тебя люблю