Перевод текста песни I'll Keep On Believin' (Do You Know) - Y&T

I'll Keep On Believin' (Do You Know) (оригинал)

Do you know what you’re doin' to me?
Do you know I can’t set you free?
Do you know that at night I just ain’t sleepin'?
Do you know I can’t take anymore?
Do you know what I’m livin' for?
Do you know that you’re all I have worth keepin'?
You’re sayin' that it’s over
I got a feelin' you don’t know
What you’re losin', oh baby
Do you know you’re in every dream I dream?
Like a picture of a face in a magazine
You don’t know that I’ve tried so hard to forget you
I think about the love we made
And I wonder if I’ll ever find another
Oh, another girl like you
I’m cryin' through the lonely days
But baby, through the lonely nights
I’ll keep on believin'
I won’t let our love slip away
I gotta keep believin'
That baby, you’ll be comin' back
Comin' back to stay

Я Буду Продолжать Верить (Ты Знаешь) (перевод)

Ты знаешь, что ты делаешь со мной?
Ты знаешь, что я не могу тебя освободить?
Ты знаешь, что ночью я просто не сплю?
Ты знаешь, что я больше не могу?
Вы знаете, для чего я живу?
Ты знаешь, что ты все, что мне стоит сохранить?
Вы говорите, что все кончено
У меня такое чувство, что ты не знаешь
Что ты теряешь, о, детка
Ты знаешь, что ты в каждом сне, который мне снится?
Как изображение лица в журнале
Ты не знаешь, что я так старался забыть тебя
Я думаю о любви, которую мы сделали
И мне интересно, найду ли я когда-нибудь другую
О, еще одна девушка, как ты
Я плачу в одинокие дни
Но, детка, одинокими ночами
Я буду продолжать верить
Я не позволю нашей любви ускользнуть
Я должен продолжать верить
Этот ребенок, ты вернешься
Возвращаюсь, чтобы остаться