Перевод текста песни Temptation - Y&T

Temptation - Y&T
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Temptation, исполнителя - Y&T. Песня из альбома Contagious, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 04.09.1987
Лейбл звукозаписи: A Geffen Records Release;
Язык песни: Английский

Temptation

(оригинал)
Here we are, just you and I alone
The passions high, we both know this wrong
You’ve got a lover, and baby so do I
Temptations burning deep inside
I close my eyes, and I can feel you next to me
Oh so long, my secret fantasy
You like the danger
But I don’t like the price we’ll pay… I can’t fight this
(Temptation…) Now I’m in the danger zone
(Temptation…) You make it so hard to say no
(Temptation…) Now just leave a good thing alone
It’s not to late, to turn and walk away
It’s getting harder, the longer that you stay
Don’t lead me on girl, just turn your pretty head and walk away
Your drivin' me insane
(Temptation…) I can’t fight this
(Temptation…) Oh, yeah yeah
(Temptation…) Well I’m in the danger zone
(Temptation…) You make it so hard to say no
(Temptation…) Now just leave a good thing alone
(Temptation…) 'Cause we both now this is wrong
(Temptation…) Just turn your head and walk away
(Temptation…) It’s getting harder the longer you stay
(Temptation…) Oh, don’t lead me on don’t lead me on
(Temptation…) Cause your drivin' me insane
(Temptation…) Oh, your drivin' me insane
(Temptation…) Don’t lead me on, don’t lead me on
(Temptation…) You’re my secret fantasy

Искушение

(перевод)
Здесь мы, только ты и я один
Страсти высоки, мы оба знаем, что это неправильно
У тебя есть любовник, и у меня, детка, тоже
Искушения горят глубоко внутри
Я закрываю глаза и чувствую тебя рядом со мной
О, пока, моя тайная фантазия
Вам нравится опасность
Но мне не нравится цена, которую мы заплатим... Я не могу с этим бороться
(Искушение…) Теперь я в опасной зоне
(Искушение…) Тебе так трудно сказать «нет».
(Искушение…) Теперь просто оставьте хорошее в покое
Еще не поздно, повернуться и уйти
Становится все труднее, чем дольше ты остаешься
Не подведи меня к девушке, просто поверни свою хорошенькую голову и уходи
Ты сводишь меня с ума
(Искушение…) Я не могу с этим бороться
(Искушение…) О, да, да
(Искушение…) Что ж, я в опасной зоне
(Искушение…) Тебе так трудно сказать «нет».
(Искушение…) Теперь просто оставьте хорошее в покое
(Искушение…) Потому что мы оба теперь это неправильно
(Искушение…) Просто поверни голову и уходи
(Искушение…) Чем дольше ты остаешься, тем сложнее
(Искушение...) О, не вводи меня, не вводи меня.
(Искушение…) Потому что ты сводишь меня с ума
(Искушение…) О, ты сводишь меня с ума
(Искушение...) Не веди меня, не веди меня
(Искушение...) Ты моя тайная фантазия
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lipstick And Leather 1980
Don't Be Afraid Of The Dark 2017
Contagious 1987
Mean Streak 1980
Rhythm Or Not 1987
Forever 1980
I Believe In You 1990
On With The Show 2010
Dirty Girl 1980
My Way or the Highway 2013
Lucy 1989
I'm Coming Home 2010
Hang 'Em High 1980
If You Want Me 2010
How Long 2010
Gimme the Beat 1997
Hello, Hello (I'm Back Again) 1997
Try to Believe 1997
I Wanna Cry 1997
Black Gold 1997

Тексты песен исполнителя: Y&T