Перевод текста песни Counting Me Out - XXI

Counting Me Out (оригинал)

Wish I could read you from the inside out
There’s secrets you won’t tell
I can’t count on you when you’re counting me out
Whoa
I once could see
But now I’m blind
Digging into you is like an endless fight
You’re a script without lines
Like sand with no time
I’m mixed up in your mockup
(This is what I found left)
Wish I could read you from the inside out
There’s secrets you won’t tell
I can’t count on you when you’re counting me out
Whoa
Read you from the inside out
There’s secrets you won’t tell
You turned your back like I was never enough
Whoa
You’re a script with no lines
Like sand with no time
I’m mixed up in your mockup
It’s taking every part of me
To find a way to pretend
Every part of me
(This is what I found left)
Wish I could read you from the inside out
There’s secrets you won’t tell
I can’t count on you when you’re counting me out
Whoa
Read you from the inside out
There’s secrets you won’t tell
You turned your back like I was never enough
Whoa
You’re a theif in the night
A monster in disguise
Am I what you really wanted cause you got it all figured out
Stop wasting my time
Stop riding the lines
I can’t give you any more of my life
Wish I could read you from the inside out
There’s secrets you won’t tell
I can’t count on you when you’re counting me out
Yeah
Wish I could read you from the inside out
There’s secrets you won’t tell
I can’t count on you when you’re counting me out
Whoa
Read you from the inside out
There’s secrets you won’t tell
You turned your back like I was never enough
No
Never enough
Never enough
Whoa

Отсчитывая Меня (перевод)

Хотел бы я прочитать тебя изнутри
Есть секреты, которые вы не расскажете
Я не могу рассчитывать на тебя, когда ты меня считаешь
Вау
я когда-то мог видеть
Но теперь я слеп
Копаться в тебе похоже на бесконечный бой
Ты сценарий без строк
Как песок без времени
Я запутался в вашем макете
(Это то, что я нашел слева)
Хотел бы я прочитать тебя изнутри
Есть секреты, которые вы не расскажете
Я не могу рассчитывать на тебя, когда ты меня считаешь
Вау
Читаю тебя изнутри
Есть секреты, которые вы не расскажете
Ты отвернулся, как будто меня никогда не было достаточно
Вау
Ты сценарий без строк
Как песок без времени
Я запутался в вашем макете
Это занимает каждую часть меня
Чтобы найти способ притвориться
Каждая часть меня
(Это то, что я нашел слева)
Хотел бы я прочитать тебя изнутри
Есть секреты, которые вы не расскажете
Я не могу рассчитывать на тебя, когда ты меня считаешь
Вау
Читаю тебя изнутри
Есть секреты, которые вы не расскажете
Ты отвернулся, как будто меня никогда не было достаточно
Вау
Ты вор ночью
Замаскированный монстр
Я то, что ты действительно хотел, потому что ты все понял
Хватит тратить мое время
Хватит ездить по линиям
Я больше не могу дать тебе свою жизнь
Хотел бы я прочитать тебя изнутри
Есть секреты, которые вы не расскажете
Я не могу рассчитывать на тебя, когда ты меня считаешь
Ага
Хотел бы я прочитать тебя изнутри
Есть секреты, которые вы не расскажете
Я не могу рассчитывать на тебя, когда ты меня считаешь
Вау
Читаю тебя изнутри
Есть секреты, которые вы не расскажете
Ты отвернулся, как будто меня никогда не было достаточно
Нет
Никогда недостаточно
Никогда недостаточно
Вау