Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kerosene Dreams, исполнителя - X Ambassadors. Дата выпуска: 09.06.2016
Язык песни: Английский
Kerosene Dreams(оригинал) | Керосиновые мечты(перевод на русский) |
| [Chorus: 2x] | [Припев: 2x] |
| Light it up, light it up | Дайте огня, дайте огня! |
| Come on light it up, light it up | Ну же, дайте огня, дайте огня! |
| Hold up your lighters | Поднимите зажигалки! |
| Cause tonight we on fire | Потому что сегодня мы зажигаем! |
| - | - |
| [Verse 1:] | [1 куплет:] |
| Tell my ma take care of us | Передайте моей маме, чтобы она заботилась о нас. |
| You know things looking perilous | Знаете, всё вокруг кажется опасным. |
| All my siblings and cousins too | Все мои братья и сестры, и двоюродные тоже, |
| Man we for life, we can make it through | Ребята, мы на всю жизнь! Мы прорвёмся! |
| We can still persevere | Мы не можем сдаться, |
| Through darkness and tears | Даже несмотря на тьму и слёзы. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Come on light it up, light it up | Ну же, дайте огня, дайте огня! |
| Come on and burn bright | Потому что мы будем гореть ярко. |
| My friends, when your world is caving in | Друзья мои, когда мир вокруг вас рушится, |
| Put your lighters in the air, air, air | Поднимите зажигалки вверх, вверх, вверх, |
| Put your lighters in the air | Поднимите зажигалки вверх. |
| - | - |
| [Chorus: 2x] | [Припев: 2x] |
| Light it up, light it up | Дайте огня, дайте огня! |
| Come on light it up, light it up | Ну же, дайте огня, дайте огня! |
| Hold up your lighters | Поднимите зажигалки! |
| Cause tonight we on fire | Потому что сегодня мы зажигаем! |
| - | - |
| [Verse 2:] | [2 куплет:] |
| Broken bottles on the floor | Разбитые бутылки на танцполе, |
| Broken promises and more | Несдержанные обещания и всякое другое... |
| People come and people go | Люди приходят и уходят. |
| Just sit back and enjoy the show | Расслабьтесь и получайте удовольствие от шоу, |
| Through the darkest of days | Несмотря на тёмные дни, |
| Through the smoke and the haze | Несмотря на дым и туман. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Come on light it up, light it up | Ну же, дайте огня, дайте огня! |
| Cause we gonna burn bright | Потому что мы будем гореть ярко. |
| My friends, when the darkest days ahead | Друзья мои, когда мир вокруг вас рушится, |
| Put your lighters in the air, air, air | Поднимите зажигалки вверх, вверх, вверх. |
| - | - |
| [Outro:] | [Окончание:] |
| Come on, turn up | Ну же, поднимите! |
| You and me | Вы и я! |
| Turn up, gasoline | Бензин! Вверх! |
| Put your lighters in the air, air, air | Зажигалки вверх, вверх, вверх! |
| Put your lighters in the air [2x] | Зажигалки вверх! [2x] |
| Put your lighters in the air, air, air [2x] | Зажигалки вверх, вверх, вверх! [2x] |
| Put your lighters in the air [2x] | Зажигалки вверх! [2x] |
Kerosene Dreams(оригинал) |
| Light it up, light it up |
| Come on light it up, light it up |
| Hold up your lighters |
| Cause tonight we on fire |
| Light it up, light it up |
| Come on light it up, light it up |
| Hold up your lighters |
| Cause tonight we on fire |
| Tell my ma take care of us |
| You know things looking perilous |
| All my siblings and cousins too |
| Man we for life, we can make it through |
| We can still persevere |
| Through darkness and tears |
| Come on light it up, light it up |
| Come on and burn bright |
| My friends, when your world is caving in |
| Put your lighters in the air, air, air |
| Put your lighters in the air |
| Light it up, light it up |
| Come on light it up, light it up |
| Hold up your lighters |
| Cause tonight we on fire |
| Light it up, light it up |
| Come on light it up, light it up |
| Hold up your lighters |
| Cause tonight we on fire |
| Broken bottles on the floor |
| Broken promises and more |
| People come and people go |
| Just sit back and enjoy the show |
| Through the darkest of days |
| Through the smoke and the haze |
| Come on light it up, light it up |
| Cause we gonna burn bright |
| My friends, when the darkest days ahead |
| Put your lighters in the air, air, air |
| Come on, turn up |
| You and me |
| Turn up, gasoline |
| Put your lighters in the air, air, air |
| Put your lighters in the air |
| Put your lighters in the air |
| Put your lighters in the air, air, air |
| Put your lighters in the air, air, air |
| Put your lighters in the air |
| Put your lighters in the air |
Керосиновые сны(перевод) |
| Зажги это, зажги это |
| Давай, зажги, зажги |
| Поднимите свои зажигалки |
| Потому что сегодня мы в огне |
| Зажги это, зажги это |
| Давай, зажги, зажги |
| Поднимите свои зажигалки |
| Потому что сегодня мы в огне |
| Скажи моей маме, позаботься о нас |
| Вы знаете, что вещи выглядят опасными |
| Все мои братья и сестры тоже |
| Человек, мы на всю жизнь, мы можем пройти через это |
| Мы все еще можем упорствовать |
| Сквозь тьму и слезы |
| Давай, зажги, зажги |
| Давай и гори ярко |
| Друзья мои, когда ваш мир рушится |
| Поднимите свои зажигалки в воздух, воздух, воздух |
| Поднимите зажигалки в воздух |
| Зажги это, зажги это |
| Давай, зажги, зажги |
| Поднимите свои зажигалки |
| Потому что сегодня мы в огне |
| Зажги это, зажги это |
| Давай, зажги, зажги |
| Поднимите свои зажигалки |
| Потому что сегодня мы в огне |
| Разбитые бутылки на полу |
| Нарушенные обещания и многое другое |
| Люди приходят и люди уходят |
| Просто расслабьтесь и наслаждайтесь шоу |
| Через самые темные дни |
| Сквозь дым и дымку |
| Давай, зажги, зажги |
| Потому что мы будем гореть ярко |
| Друзья мои, когда самые темные дни впереди |
| Поднимите свои зажигалки в воздух, воздух, воздух |
| Давай, поднимайся |
| Ты и я |
| Поднимись, бензин |
| Поднимите свои зажигалки в воздух, воздух, воздух |
| Поднимите зажигалки в воздух |
| Поднимите зажигалки в воздух |
| Поднимите свои зажигалки в воздух, воздух, воздух |
| Поднимите свои зажигалки в воздух, воздух, воздух |
| Поднимите зажигалки в воздух |
| Поднимите зажигалки в воздух |