Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Belong, исполнителя - X Ambassadors. Песня из альбома Belong EP, в жанре АльтернативаBelong(оригинал) | На своём месте(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| It's funny how life gets complicated | Забавно, как жизнь усложняется. |
| It's funny how life just takes its toll | Забавно, как жизнь накладывает свой отпечаток. |
| It's funny how everything leads to something | Забавно, что всё к чему-то приводит. |
| Now I'm back, where I belong | Сейчас я вернулся туда, где я должен быть... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Where I belong | Туда, где я должен быть, |
| Where I belong | Туда, где мне самое место. |
| When I hold you close | Когда я крепко обнимаю тебя, |
| I'm where I belong | Я на своём месте. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| It's funny how everything burns to ashes | Забавно, как всё сгорает дотла. |
| It's funny how people just lose control | Забавно, как люди просто теряют над собой контроль. |
| Felt like my life wasn't goin' nowhere | Мне казалось, что моя жизнь была бессмысленной. |
| But now I'm back, where I belong | Но сейчас я вернулся туда, где я должен быть... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Where I belong (Where I belong) | Туда, где я должен быть, |
| Where I belong (Where I belong) | Туда, где мне самое место. |
| When I hold you close (When I hold you close) | Когда я крепко обнимаю тебя, |
| I'm where I belong (Where I belong) | Я на своём месте. |
| - | - |
| [Verse 3:] | [Куплет 3:] |
| Lost in a carousel of my emotions | Я потерялся в круговороте своих эмоций. |
| I was living a life that was not my own | Я жил не своей жизнью, |
| But in the deep and darkest nights | Но глубокими и очень тёмными ночами |
| You guide me home | Ты ведёшь меня домой... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Where I belong | Туда, где я должен быть, |
| Where I belong | Туда, где мне самое место. |
| When I hold you close (When I hold you close) | Когда я крепко обнимаю тебя, |
| I'm where I belong (Where I belong) | Я на своём месте. |
| Where I belong (Where I belong) | Туда, где я должен быть, |
| Where I belong (Where I belong) | Туда, где мне самое место. |
| When I hold you close (When I hold you close) | Когда я крепко обнимаю тебя, |
| I'm where I belong (Where I belong) | Я на своём месте. |
| Where I belong (Where I belong) | Туда, где я должен быть, |
| Where I belong (Where I belong) | Туда, где мне самое место. |
| (Whenever I'm next to you, baby) | |
| When I hold you close (When I hold you close) | Когда я крепко обнимаю тебя, |
| I'm where I belong (Where you are, where I belong) | Я на своём месте. |
| - | - |
| [Outro:] | [Завершение:] |
| Ooh, ooh-ooh, ooh | У-у, у-у, у-у, |
| Ooh, ooh-ooh, ooh | У-у, у-у, у-у, |
| Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh | У-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у, |
| Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh | У-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у... |
Belong(оригинал) |
| It's funny how life gets complicated |
| It's funny how life just takes its toll |
| It's funny how everything leads to something |
| Now I'm back, where I belong |
| Where I belong |
| Where I belong |
| When I hold you close |
| I'm where I belong |
| It's funny how everything burns to ashes |
| It's funny how people just lose control |
| Felt like my life wasn't goin' nowhere |
| But now I'm back, where I belong |
| Where I belong (Where I belong) |
| Where I belong (Where I belong) |
| When I hold you close (When I hold you close) |
| I'm where I belong (Where I belong) |
| Lost in a carousel of my emotions |
| I was living a life that was not my own |
| But in the deep and darkest nights |
| You got me, oh |
| Where I belong |
| Where I belong |
| When I hold you close (When I hold you close) |
| I'm where I belong (Where I belong) |
| Where I belong (Where I belong) |
| Where I belong (Where I belong) |
| When I hold you close (When I hold you close) |
| I'm where I belong (Where I belong) |
| Where I belong (Where I belong) |
| Where I belong (Where I belong) |
| (Whenever I'm next to you, baby) |
| When I hold you close (When I hold you close) |
| I'm where I belong (Where you are, where I belong) |
| Ooh, ooh-ooh, ooh |
| Ooh, ooh-ooh, ooh |
| Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh |
| Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh |
Принадлежать(перевод) |
| Забавно, как жизнь усложняется |
| Забавно, как жизнь берет свое |
| Забавно, как все к чему-то приводит |
| Теперь я вернулся туда, где мне место |
| Там, где я - свой |
| Там, где я - свой |
| Когда я держу тебя близко |
| я там, где я принадлежу |
| Забавно, как все сгорает дотла |
| Забавно, как люди просто теряют контроль |
| Чувствовал, что моя жизнь никуда не денется |
| Но теперь я вернулся, где я принадлежу |
| Где я принадлежу (Где я принадлежу) |
| Где я принадлежу (Где я принадлежу) |
| Когда я держу тебя близко (Когда я держу тебя близко) |
| Я там, где я принадлежу (где я принадлежу) |
| Потерянный в карусели моих эмоций |
| Я жил жизнью, которая не была моей |
| Но в глубокие и темные ночи |
| Ты меня понял, о |
| Там, где я - свой |
| Там, где я - свой |
| Когда я держу тебя близко (Когда я держу тебя близко) |
| Я там, где я принадлежу (где я принадлежу) |
| Где я принадлежу (Где я принадлежу) |
| Где я принадлежу (Где я принадлежу) |
| Когда я держу тебя близко (Когда я держу тебя близко) |
| Я там, где я принадлежу (где я принадлежу) |
| Где я принадлежу (Где я принадлежу) |
| Где я принадлежу (Где я принадлежу) |
| (Всякий раз, когда я рядом с тобой, детка) |
| Когда я держу тебя близко (Когда я держу тебя близко) |
| Я там, где я принадлежу (где ты, где я принадлежу) |
| Ох, ох-ох, ох |
| Ох, ох-ох, ох |
| Ох, ох-ох, ох, ох, ох, ох |
| Ох, ох-ох, ох, ох, ох, ох |
| Название | Год |
|---|---|
| Sucker For Pain ft. Wiz Khalifa, Imagine Dragons, Logic | 2016 |
| Home ft. X Ambassadors, Bebe Rexha | 2017 |
| BOOM | 2019 |
| Renegades | 2016 |
| Blinding Lights | 2021 |
| Jungle ft. Jamie N Commons | 2016 |
| Unsteady | 2016 |
| HEY CHILD | 2019 |
| Zen ft. K.Flay, grandson | 2020 |
| The Devil You Know | 2017 |
| My Own Monster | 2021 |
| Razor's Edge ft. X Ambassadors | 2021 |
| Low Life ft. Jamie N Commons | 2016 |
| Kerosene Dreams | 2016 |
| Adrenaline | 2021 |
| Beautiful Liar | 2021 |
| Torches | 2017 |
| Water | 2021 |
| Cycles ft. X Ambassadors | 2017 |
| Love Songs Drug Songs | 2012 |