Перевод текста песни You Don't Wanna Go Outside - Wyclef Jean, Maino

You Don't Wanna Go Outside (оригинал)

Wyclef Jean with Spragga Benz
You know I gotta do a reggae mix but this ain’t complete
Know what I mean?
to all the girls I cheated on before
Right about now, all my thugs around the world
If you love reggae music I want you to do this
Check it out, yo
Ah, put your lighter in the air, right, right
Put your lighter in the air, right, right
Put your lighter in the air, right, right
This is going straight to number one, check it out, yo
Chickenhead (Jack it up, jack it up)
Hey yo, what’s your prize tonight (Yes, we have to jack it up)
I see it in your eyes (Yes, we have to jack it up)
You’ll be alright tonight
To all the girls I cheated on before, it’s a new year
Hey yo, dear queen, by the time you get this letter
It’s four pages but my name ain’t Aaliyah
I don’t know much about biology or chemistry
Failed the S.A.T.'s, studied Brooklyn zoology
Remember me, Wyclef the memory
Ecstasy with no theory of monogamy
To be or not to be?
last words from Shakespeare
But a package says I wanna get the bitch with no fear
A few good men in a new millennium
Woman got a new law, if you cheat you’re a dead man
So I’ve been dead like one hundred times
Ask Cyndi Lauper, she’ll tell you time after time
She became a nymphomaniac, wanted it all the time
A thin line between love and lust
She mistake me for the rapper when I said Can-I-Bus
Chickenhead (Jack it up, jack it up)
Hey yo, what’s your prize tonight (Yes, we have to jack it up)
I see it in your eyes (Yes, we have to jack it up)
You’ll be alright tonight
[To all the girls I cheated on before, Spragga Benz, where’re you at
Wher’re you at]
Chickenhead in a di bed, I feel dead, I feel dead
We have to jack it up, jack it up, keep up your head
Chickenhead in a di bed, I feel dead, I feel dead
We have to jack it up, jack it up, jack it up, yo
See my gal she a gimme a hug each day I come
Each an hour, understand, now she be on the bum
Wake up in di morning, all she know we are alone
Each day I cheat on a chickenhead I figure on
Bust it, man I go chill, me called a gal you wanna kill
She have faith, she have di skill, I know she want it she will
Gimme the right, a me remember, me have to come back for November
But the gal fe mi calendar forget that be the day
Chickenhead in a di beb, I feel dead, I feel dead
We have to jack it up, jack it up, keep up your head
Chickenhead in a di bed, I feel dead, Ifeel dead
We have to jack it up, jack it up, jack it up, jack it up
(Yo Spragga Man, what’s going on)
Chickenhead (Jack it up, jack it up)
Hey yo, what’s your prize tonight (Yes, we have to jack it up)
I see it in your eyes (Yes, we have to jack it up)
You’ll be alright tonight
To all the girls I cheated on before, it’s a new year
Yo, yo, from the college dorm, until the dusk is dawn
I never felt cold until I lost one
Don’t let go like En Vogue choked on
Clash of the titans, now I’m in my unicorn
I left New Jerus, I’m on my way to Brooklawn
Someone hit my bumper, I turned around and saw Sharon
Got surprised because I saw little Shawn
In the passenger seat with a bottle of Dom
Remain calm, called Cochran on the horn
Salaam, warm up the jeep, cause a murder about to go on
What the bomb bomb but this ain’t a reggae song
It’s like a old flick, Godzilla vs King Kong
If you saw the movie than you know what’s gonna happen
Down South, West Coast, than back to Manhattan
Like Vanessa from «Soul food» when she came at night
Thank God it was a dream 'cause I woke up with my wife
Chickenhead (Jack it up, jack it up)
Hey yo, what’s your prize tonight (Yes, we have to jack it up)
I see it in your eyes (Yes, we have to jack it up)
You’ll be alright tonight
Thugs around the world, yo
Ah, put your lighter in the air, right, right
Put your lighter in the air, right, right
Put your lighter in the air, right, right
Salaam Remi, Wyclef Jean, Spragga Benz
Nobody’s safe no more
Lock your door, chickenheads on the loose
Ooooooooooooooaah, I’m out
Refugee Camp ABC, for your crews that wanna test
Good night, good night, good night

Ты Не Хочешь Выходить На Улицу (перевод)

Вайклеф Джин со Спраггой Бенц
Вы знаете, я должен сделать микс регги, но это еще не все
Знаешь что я имею ввиду?
всем девушкам, которым я изменял раньше
Прямо сейчас, все мои головорезы по всему миру
Если вы любите музыку регги, я хочу, чтобы вы сделали это
Зацени, йо
Ах, подними зажигалку в воздух, правильно, правильно
Поднимите зажигалку в воздух, правильно, правильно
Поднимите зажигалку в воздух, правильно, правильно
Это сразу становится номером один, зацени, йо
Цыпленок (поднимите его, поднимите его)
Эй, какой у тебя сегодня приз? (Да, мы должны поднять его)
Я вижу это в твоих глазах (Да, мы должны поднять это)
Ты будешь в порядке сегодня вечером
Всем девушкам, которым я изменял раньше, это новый год
Эй, дорогая королева, когда ты получишь это письмо
Это четыре страницы, но меня зовут не Алия
Я мало знаю о биологии или химии
Не сдал SAT, изучал бруклинскую зоологию.
Помни меня, Вайклеф память
Экстази без теории моногамии
Быть или не быть?
последние слова Шекспира
Но в пакете написано, что я хочу получить эту суку без страха
Несколько хороших людей в новом тысячелетии
Женщина получила новый закон, если ты обманываешь, ты покойник
Так что я был мертв, как сто раз
Спросите Синди Лаупер, она будет говорить вам раз за разом
Она стала нимфоманкой, все время этого хотела
Тонкая грань между любовью и похотью
Она приняла меня за рэпера, когда я сказал Can-I-Bus
Цыпленок (поднимите его, поднимите его)
Эй, какой у тебя сегодня приз? (Да, мы должны поднять его)
Я вижу это в твоих глазах (Да, мы должны поднять это)
Ты будешь в порядке сегодня вечером
[Всем девушкам, которым я изменял раньше, Спрагга Бенц, где ты?
Где ты]
Цыплёнок в постели, я чувствую себя мёртвым, я чувствую себя мёртвым
Мы должны поднять его, поднять его, держать голову
Цыплёнок в постели, я чувствую себя мёртвым, я чувствую себя мёртвым
Мы должны поднять его, поднять его, поднять его, йо
Смотри, моя девочка, она обнимает меня каждый день, когда я прихожу
Каждый час, понимаешь, теперь она будет на заднице
Просыпайтесь утром, все, что она знает, мы одни
Каждый день я обманываю курицу, на которую полагаю
Бросьте это, чувак, я расслабляюсь, меня называют девчонкой, которую ты хочешь убить
У нее есть вера, у нее нет навыков, я знаю, что она этого хочет, она будет
Дай мне право, я помню, мне нужно вернуться в ноябре
Но календарь gal fe mi забудет, что будет день
Цыплёнок в ди-бебе, я чувствую себя мёртвым, я чувствую себя мёртвым
Мы должны поднять его, поднять его, держать голову
Цыпленок в постели, я чувствую себя мертвым, чувствую себя мертвым
Мы должны поднять его, поднять его, поднять его, поднять его
(Эй, Спрагга, что происходит)
Цыпленок (поднимите его, поднимите его)
Эй, какой у тебя сегодня приз? (Да, мы должны поднять его)
Я вижу это в твоих глазах (Да, мы должны поднять это)
Ты будешь в порядке сегодня вечером
Всем девушкам, которым я изменял раньше, это новый год
Йоу, йоу, из общежития колледжа, пока не наступит рассвет
Мне никогда не было холодно, пока я не потерял один
Не отпускай, как En Vogue подавился
Битва титанов, теперь я в своем единороге
Я покинул Нью-Джерус, я еду в Бруклоун
Кто-то ударил меня в бампер, я обернулся и увидел Шэрон
Удивился, потому что увидел маленького Шона
На пассажирском сиденье с бутылкой Дом
Сохраняйте спокойствие, позвонил Кокран на рожке
Салам, разогрейте джип, вызовите убийство, которое вот-вот продолжится
Что за бомба-бомба, но это не песня в стиле регги
Это как в старом фильме "Годзилла против Кинг-Конга".
Если вы видели фильм, то знаете, что произойдет
Вниз на юг, на западное побережье, затем обратно на Манхэттен
Как Ванесса из «Пища для души», когда пришла ночью
Слава Богу, это был сон, потому что я проснулся со своей женой
Цыпленок (поднимите его, поднимите его)
Эй, какой у тебя сегодня приз? (Да, мы должны поднять его)
Я вижу это в твоих глазах (Да, мы должны поднять это)
Ты будешь в порядке сегодня вечером
Бандиты по всему миру, йо
Ах, подними зажигалку в воздух, правильно, правильно
Поднимите зажигалку в воздух, правильно, правильно
Поднимите зажигалку в воздух, правильно, правильно
Салам Реми, Вайклеф Джин, Спрагга Бенц
Никто больше не в безопасности
Запри дверь, куриные головы на свободе
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооочень)
Лагерь беженцев ABC, для ваших экипажей, которые хотят проверить
Спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи