Перевод текста песни Linda - Wyclef Jean, Carl Restivo

Linda (оригинал)

Every woman have a snapping point
You don’t want her to snap no Someone stop Linda
She just left the crib with a beretta
She’s on her way to pop her fiance
It’s the word on the street
He was sleeping with Renee
Lord knows, please someone stop Linda
He don’t even know she’s coming
Like the FBI, she gon’knock down the door with no warrant
Lord knows, what happened to the good time lovin', lovin'
My father used to tell me, son, listen
There’s a thin line between love and hate
Once you cross that line, see there’s no escape
She love me, she love you not
You don’t wanna open up Pandora Box no, no She will see that two men cheating
When you said that two men working
All I’m saying is just watch your back
Cos tonight see I got a bad feeling Jack
Linda’s got a gat
Someone stop Linda
She just left the crib with a beretta
She’s on her way to pop her fiance
It’s the word on the street
He was sleeping with Renee
Lord knows, please someone stop Linda
He don’t even know she’s coming
Like the FBI, she gon’knock down the door with no warrant
Lord knows, what happened to the good time lovin', lovin'
Listen to me now
Every barrel got a Linda
Trust me you don’t want that drama
When you laughing she’s crying
Mascara running down her face, now she’s plotting
Like Method Man, she gon’bring the pain
Like Cypress Hill you got a insane in the membrane
All I’m saying is just watch your back
Cos tonight see I got a bad feeling Jack
Oh my God
Someone stop Linda
She just left the crib with a beretta
She’s on her way to pop her fiance
It’s the word on the street
He was sleeping with Renee
Lord knows, please someone stop Linda
He don’t even know she’s coming
Like the FBI, she gon’knock down the door with no warrant
Lord knows, what happened to the good time lovin', lovin'
Someone stop Linda (Samson fell for Delilah)
Someone stop Linda (Ahab fell for Jezebel)
Someone stop Linda (King David fell for ?)
And coming in the mist
Linda wants to head up the baptist
Someone stop Linda
He don’t even know she’s coming

Линда (перевод)

У каждой женщины есть точка привязки
Вы же не хотите, чтобы она срывалась? Кто-нибудь, остановите Линду
Она только что вышла из кроватки с береттой
Она на пути к своему жениху
Это слово на улице
Он спал с Рене
Господь знает, пожалуйста, кто-нибудь, остановите Линду.
Он даже не знает, что она придет
Как и ФБР, она выбьет дверь без ордера
Господь знает, что случилось с хорошим временем, любящим, любящим
Мой отец говорил мне, сынок, послушай
Между любовью и ненавистью есть тонкая грань
Как только вы пересечете эту линию, увидите, что выхода нет
Она любит меня, она не любит тебя
Ты не хочешь открывать ящик Пандоры, нет, нет, она увидит, что двое мужчин изменяют
Когда вы сказали, что двое мужчин работают
Все, что я говорю, это просто смотри в спину
Потому что сегодня вечером у меня плохое предчувствие, Джек
У Линды есть револьвер
Кто-нибудь, остановите Линду
Она только что вышла из кроватки с береттой
Она на пути к своему жениху
Это слово на улице
Он спал с Рене
Господь знает, пожалуйста, кто-нибудь, остановите Линду.
Он даже не знает, что она придет
Как и ФБР, она выбьет дверь без ордера
Господь знает, что случилось с хорошим временем, любящим, любящим
Послушай меня сейчас
В каждой бочке есть Линда
Поверь мне, ты не хочешь этой драмы
Когда ты смеешься, она плачет
Тушь течет по ее лицу, теперь она замышляет
Как Метод Мэн, она причинит боль
Как Cypress Hill, у вас безумие в мембране
Все, что я говорю, это просто смотри в спину
Потому что сегодня вечером у меня плохое предчувствие, Джек
Боже мой
Кто-нибудь, остановите Линду
Она только что вышла из кроватки с береттой
Она на пути к своему жениху
Это слово на улице
Он спал с Рене
Господь знает, пожалуйста, кто-нибудь, остановите Линду.
Он даже не знает, что она придет
Как и ФБР, она выбьет дверь без ордера
Господь знает, что случилось с хорошим временем, любящим, любящим
Кто-нибудь, остановите Линду (Самсон влюбился в Далилу)
Кто-нибудь, остановите Линду (Ахав влюбился в Иезавель)
Кто-нибудь, остановите Линду (царь Давид влюбился?)
И приходя в тумане
Линда хочет возглавить крестителя
Кто-нибудь, остановите Линду
Он даже не знает, что она придет