Перевод текста песни Take It Back - Wu-Tang Clan

Take It Back (оригинал)

On the firing line… lock, one round load
Ready on the right?
Ready on the left?
Ready on the firing line?
Watch for your targets
Yeah
Yeah
Pay attention
Welcome to the fish fry where niggas get burnt to a crisp
Jump out the pot—"Yeah, yo, I got this"
Long armor, construction’s on, I’m pro-drama
Catch me in the wildest beefs, I bring bombers
Bearded like Talibans, booted, my black ninjas’ll come through
Tuxedos on with the gold llamas
Priceless like emeralds, check out the ski mask
King Tut’s nephew gave it to me for three bags of heron
Don Baron, sniff a bag of blow
Fifth out, running up in Saks with the ill army
Shake feds, play dead—"Yo, check out what Rae said"
Lay on ya hands, let the Branson break bread
High energy, all my niggas are kin to me
Regardless how it go down, I still get ten a ki'
Beware of my enemies, y’all remember me
Nikes with the low goose on, and I been a beast
Wilding in my headphones, red in my stones (Uh-huh)
Good ganja out, if I die fill up my headstones
With water, dough, acid and gold classics
All my niggas who pump, the spirit’ll jump out and grab shit
Max with the laser on 'em, staircase caskets
Broke bugged thugs in the hallway maxing
Still them 1−6-Ooh niggas
Straight up
Whoa, hold up, hold up
The nozzle aim rip through ya frame for pocket change
Fiend for the Rush Hour 4 then pop a vein
Thousand-dollar corks pop, pause or get off top
Used to be a general, just lost your spot
«Animal House,» two grand’ll handle your mouth
Beast mode with the G-Code, cancel 'em out
Son, I’ve seen Hell, fell into the palms of Satan arms
Don that I am, made 'em bow in the face of God
Graveyard-shifting, different day, the same thing
The name ring, then, the chain swing, and dames cling
Money green, Maury kicks, whips and new fitteds
(«It was all a dream») Advocated by the few who do live it
Bloomberg make a nigga cop the Mausberg
Shorty ain’t a shorty, he a shooter like Wahlberg
Old man told me, «Don't be blind to deception
Only strive for perfection homey, your mind is a weapon»
Relax
You got your muscles tight
Relax
Word… Word…
First we told y’all niggas, then we showed y’all niggas, huh?
We gon' take it back with this
By the time you get a show, we’ve been all around the globe, huh?
We gon' take it back with this
Before you even had a name, you was screaming «Wu-Tang»
We gon' take it back with this
When we was running on the block, you was under ya pops, remember
We gon' take it back with this… let’s go
Yo, yo, yo, armor truck money, Shazam bangles
Play the throne like Julius Caesar, gorilla mob, slash, Killah’s gaurd
Fake passports and visas, all of my goons
They be carrying spoons because boo be having massive seizures
Hot chocolate lovers, guns is published
Detroit bitches out of town be dying to fuck us
This is real talk, shank lullabyes
Ben Franks, we like Jet Blue, we stay hella high
Curl on the dumbell L, we can’t even S-P-E-L-L
MTV or TRL
Supreme novelists, we rank superior, guarding the post
Down low in the 'jects, got it locked in your area (Get up)
Ain’t tryna hurry up
We like rebel niggas powdered up, wilding in the streets of Liberia
No matter the crime, I’m beating the case
If I’m wrong, a chair’ll hit a judge right in his face
Shitting shanks out, come to court dates (Ugh)
Mittens on shines with blood Wallys that’s the color of wine
Yo, talk to me, my criminal mystique
Kick back the boards, six thousand a week
Pay homage, what the don beat, you’re a minor threat
I see your sweat roll down your cheek
And you’re soft and sweet, your talk is pork
Get murdered in New York when I enforce the heat
And the cost ain’t cheap, my advice is priceless
Bring back the life that you thought was lifeless
The way of the gun, son, who the nicest?
S.K., no stun gun, smooth devices
«Time Crisis,» I played the game, low lifers
In a brawl, rip the phones out the walls in Rikers
Vipers in the infirmary rooms with slicers
Shiesters with hate in their blood might bite you
Fuck that bitch if your wife don’t write you
Cancel her, buy another one just like her
Pipers in the bucket of ice taste righteous
Today’s mathematics when we build in cyphers
The baby automatic kill like Air Force strikers
I’m still Asiatic when I spill the hypeness
The dark, and this place will come here
That’s right!
First we told y’all niggas, then we showed y’all niggas, huh?
We gon' take it back with this
By the time you get a show, we’ve been all around the globe, huh?
We gon' take it back with this
Before you even had a name, you was screaming «Wu-Tang»
We gon' take it back with this
When we was running on the block, you was under ya pops, remember
We gon' take it back with this… let’s go

Take It Back (перевод)

На огневом рубеже… замок, один патрон
Готовы справа?
Готовы слева?
Готовы на линию огня?
Следите за своими целями
Ага
Ага
Обращать внимание
Добро пожаловать на рыбную жаровню, где ниггеры сгорают до хрустящей корочки.
Выпрыгнуть из горшка - "Да, йоу, я получил это"
Длинная броня, строительство идет, я за драму
Поймай меня в самых диких говядинах, я приношу бомбардировщики
Бородатые, как талибы, в ботинках, мои черные ниндзя пройдут
Смокинги с золотыми ламами
Бесценны, как изумруды, посмотри на лыжную маску.
Племянник Тутанхамона дал мне его за три мешка цапли
Дон Барон, понюхай мешок с минетом
Пятый, бегущий в Саках с больной армией
Встряхни федералов, притворись мертвым — «Эй, посмотри, что сказала Рэй».
Положите руки, пусть Брэнсон преломит хлеб
Высокая энергия, все мои ниггеры мне родственники
Независимо от того, как это происходит, я все равно получаю десять ки'
Остерегайтесь моих врагов, вы все помните меня
Найки с низким гусем, и я был зверем
Дикие в моих наушниках, красные в моих камнях (Угу)
Хорошая ганджа, если я умру, наполни мои надгробия
С водой, тестом, кислотой и золотой классикой
Все мои ниггеры, которые качают, дух выпрыгнет и схватит дерьмо
Макс с лазером на них, шкатулки на лестнице
Сломал прослушиваемых бандитов в коридоре максимизируя
Тем не менее их 1−6-Ooh ниггеры
Прямо вверх
Эй, подожди, подожди
Насадка нацелена прорваться сквозь раму для карманного изменения
Fiend for the Rush Hour 4, затем проткните вену
Пробки за тысячу долларов лопаются, останавливаются или выходят из строя
Раньше был генералом, просто потерял свое место
«Звериный дом», две штуки возьмутся за твой рот.
Режим зверя с G-кодом, отмените их
Сын, я видел ад, попал в руки сатаны
Дон, что я есть, заставил их склониться перед лицом Бога
Перемещение кладбища, другой день, то же самое
Имя звенит, цепь качается, и дамы цепляются
Деньги зеленые, Мори пинки, кнуты и новые приспособления
(«Все это было сном») Поддерживается теми немногими, кто действительно живет этим
Блумберг делает ниггерского полицейского Маусбергом
Коротышка не коротышка, он стрелок, как Уолберг
Старик сказал мне: «Не будь слепым к обману
Только стремись к совершенству, домашний, твой разум — оружие»
Расслабляться
У тебя напряглись мышцы
Расслабляться
Слово… Слово…
Сначала мы рассказали вам всем нигерам, а потом показали вам всем нигерам, а?
Мы собираемся вернуть это с этим
К тому времени, когда у вас есть шоу, мы уже объездили весь земной шар, а?
Мы собираемся вернуть это с этим
Еще до того, как у тебя появилось имя, ты кричала «Ву-Танг»
Мы собираемся вернуть это с этим
Когда мы бегали по кварталу, ты был под твоими попами, помнишь
Мы собираемся вернуть это с этим ... пойдем
Йоу, йоу, йоу, деньги на бронированный грузовик, браслеты Shazam
Играй на троне, как Юлий Цезарь, толпа горилл, слэш, охрана Киллаха
Поддельные паспорта и визы, все мои головорезы
Они несут ложки, потому что у бу большие судороги
Любители горячего шоколада, оружие опубликовано
Детройтские суки из города умирают, чтобы трахнуть нас.
Это настоящий разговор, колыбельные
Бен Фрэнкс, нам нравится Jet Blue, мы остаемся на высоте
Сгибайся на гантели L, мы даже не можем S-P-E-L-L
MTV или TRL
Высшие романисты, мы занимаем высшие посты, охраняем пост
Внизу в 'объектах, он заперт в вашем районе (вставайте)
Не пытаюсь торопиться
Мы, как мятежные ниггеры, напудренные, дикие на улицах Либерии
Независимо от преступления, я выигрываю дело
Если я ошибаюсь, стул ударит судью прямо в лицо
Насрать на хвосты, приходи на свидания в суд (тьфу)
Варежки на блестит кровью, Уоллис цвета вина
Эй, поговори со мной, моя криминальная мистика
Откиньте доски, шесть тысяч в неделю
Отдайте дань уважения, что дон победил, вы незначительная угроза
Я вижу, как твой пот катится по твоей щеке
И ты мягкий и милый, твой разговор - свинья
Быть убитым в Нью-Йорке, когда я вынуждаю жару
И цена не дешевая, мой совет бесценен
Верните жизнь, которую вы считали безжизненной
Путь пистолета, сынок, кто самый милый?
С.К., без электрошокера, гладкие устройства
«Кризис времени», я играл в игру, мало пожизненных
В драке вырвите телефоны из стен в игре Rikers.
Змеи в лазарете с ломтерезками
Шистеры с ненавистью в крови могут вас укусить
Трахни эту суку, если твоя жена тебе не пишет
Отмените ее, купите еще одну, такую ​​же, как она.
Волынщики в ведре со льдом имеют праведный вкус
Сегодняшняя математика, когда мы строим шифры
Детское автоматическое убийство, как нападающие ВВС
Я все еще азиат, когда разливаю шумиху
Темно, и это место придет сюда
Вот так!
Сначала мы рассказали вам всем нигерам, а потом показали вам всем нигерам, а?
Мы собираемся вернуть это с этим
К тому времени, когда у вас есть шоу, мы уже объездили весь земной шар, а?
Мы собираемся вернуть это с этим
Еще до того, как у тебя появилось имя, ты кричала «Ву-Танг»
Мы собираемся вернуть это с этим
Когда мы бегали по кварталу, ты был под твоими попами, помнишь
Мы собираемся вернуть это с этим ... пойдем