Перевод текста песни Hold the Heater - Wu-Tang Clan

Hold the Heater (оригинал)

Windshield, rappers are like gnats
They’re gettin' splattered 'pon the windshield
Fallin' down like London Bridge, my blade split your onion head
Axe that like Paul Bunyan, Meth prefers the gun instead
Bong bong, put a hole inside your head
We keep it rugged
We keep it rough
We keep it real
We keep it raw
We keep it rugged
We keep it rough
We keep it real
We keep it raw
How come the streets don’t want me to live?
Plus my niggas keep tellin' me fibs
But the devil done poisoned my wiz
I’m doin' this for my family and kids
I’m tryna be wealthy, take my time right and stay healthy
Said it before but I don’t think nobody felt me
Yo tried to understand this hand that this life dealt me
I’m on the verge of a whole new makeover
My fake friends, they can take it like a takeover
I’m ready to eat, I’m ready to grip it
Got enemies everywhere, I got chicks that’s wicked
Sick shit, niggas doin' wicked ass wig shit
Bid shit, tellin' jakes that I had the biscuit
Niggas be wantin' my leftovers
I’m like a general that died and lost some of his best soldiers
I burn holsters and I kill that dirt religion
Murk that pigeon and I shoot the television
Got that trey pound on you, run down on you
Hard-boiled nigga, Clan top soil
My fam straight royal, I’ma die loyal
When them shooters come for you, better throw your flag 'em
I’m pure gun oil, let 'em see that hand cannon
Foundation strong, never ride a bandwagon
Andrew Jacksons, hand-to-hand transaction
Cops jumped out, caught him with his pants saggin'
Criminal individuals up in here
Wild like the theme park ride called The Buccaneer
Weed in the Tupperware, throw you off the upper tiers
Suweeee, I got all my niggas up in here
We keep it rugged
We keep it rough
We keep it real
We keep it raw
We keep it rugged
We keep it rough
We keep it real
We keep it raw
Imagine the sound of your face scrapin' up against the gate
Of a barbed wire fence, this is barbed iron fist
Heartthrob, iron dick, hoes slob the knob quick
This is odd, so throw it in your iPod quick
Lifeless activity, constant movement
Buyin' elasticity, such improvement
Sword held to where it collapses inward
Spillin' rhymes if it’s Shaolin vineyards
RZA had a mixture, then he added sound to the picture
Co-author rewrote the scripture
Math worked from birth, doubled the net worth
Amplified in the time machine of early Earth
A two-way radio, simple yet complex
Receivers, transmitters, interest to contacts
The emergence of the earliest atoms
Transform to a level extremely hard to fathom
Same soup, different bowl, Wu ceramics
Same group on them large-scale dynamics
A wave triggered the burst, glass was shattered
Galactic matter served on a graphic platter
We keep it rugged
We keep it rough
We keep it real
We keep it raw
We keep it rugged
We keep it rough
We keep it real
We keep it raw
Overachiever, power hungry overeater
I95, whip fly like an overseer
I’m overconfident but some might say I’m overeager
Or overzealous, especially when it’s over cheeba
I got a soldier’s features, I rock the coldest sneakers
My sneakers' so cold, can’t wear 'em 'less you hold the heater
Can’t push me over either, that go for dojas
I ain’t got no love for posers neither, keep my composure
I’m focused, tryna roll the reefer, let’s turn it up
Forget the cope, I’m tryna blow the speaker, that’s all he wrote
One verse could turn your soul to ether
It’s time you gave me my respects just like the old Aretha
Mr. Meeeth
We keep it rugged
We keep it rough
We keep it real
We keep it raw
We keep it rugged
We keep it rough
We keep it real
We keep it raw

Держите нагреватель (перевод)

Лобовое стекло, рэперы как мошки
Они разбрызгиваются по лобовому стеклу
Падая, как Лондонский мост, мой клинок расколол твою луковицу
Топор, который, как и Пол Баньян, вместо этого предпочитает пистолет
Бонг-бонг, проделай дыру в голове
Мы обеспечиваем надежность
Мы держим это грубо
Мы сохраняем реальность
Мы держим это сырым
Мы обеспечиваем надежность
Мы держим это грубо
Мы сохраняем реальность
Мы держим это сырым
Почему улицы не хотят, чтобы я жил?
Плюс мои ниггеры продолжают рассказывать мне выдумки
Но дьявол отравил мое волшебство
Я делаю это для своей семьи и детей
Я стараюсь быть богатым, не тороплюсь и остаюсь здоровым
Говорил это раньше, но я не думаю, что меня кто-то чувствовал
Ты пытался понять эту руку, которую мне нанесла эта жизнь.
Я на пороге совершенно нового преображения
Мои фальшивые друзья, они могут воспринять это как поглощение
Я готов есть, я готов схватить его
У меня повсюду враги, у меня злые цыпочки
Больное дерьмо, ниггеры делают злое дерьмо с париком
Предлагаю дерьмо, говорю Джейксу, что у меня есть печенье
Нигерам нужны мои остатки
Я как генерал, который умер и потерял некоторых из своих лучших солдат
Я сжигаю кобуры и убиваю эту грязную религию
Убей этого голубя, и я снимаю телевизор
Получил на вас этот тройной фунт, сбежал на вас
Сваренный вкрутую ниггер, клановая почва
Моя королевская семья, я умру верным
Когда за тобой придут стрелки, лучше брось им свой флаг.
Я чистое оружейное масло, пусть они увидят эту ручную пушку
Фундамент прочный, никогда не ездите на подножке
Эндрю Джексонс, сделка из рук в руки
Полицейские выскочили, поймали его с провисшими штанами.
Преступники здесь
Дикий, как поездка в тематический парк под названием The Buccaneer
Сорняк в Tupperware, сбросить вас с верхних ярусов
Suweeee, я собрал всех своих нигеров здесь
Мы обеспечиваем надежность
Мы держим это грубо
Мы сохраняем реальность
Мы держим это сырым
Мы обеспечиваем надежность
Мы держим это грубо
Мы сохраняем реальность
Мы держим это сырым
Представьте, как ваше лицо царапается о ворота
Из забора из колючей проволоки это железный кулак из колючей проволоки
Сердцеед, железный член, мотыги быстро смачивают ручку
Это странно, так что быстро вставьте это в свой iPod.
Безжизненная деятельность, постоянное движение
Эластичность покупки, такое улучшение
Меч держится там, где он проваливается внутрь
Разливаю рифмы, если это виноградники Шаолиня
У РЗА был микс, потом он добавил звук к картинке
Соавтор переписал писание
Математика работала с рождения, удвоила собственный капитал
Усилено в машине времени ранней Земли
Двустороннее радио, простое, но сложное
Приемники, передатчики, интерес к контактам
Появление первых атомов
Трансформируйтесь на уровень, который чрезвычайно трудно понять
Тот же суп, другая тарелка, керамика Ву
Та же группа на них масштабная динамика
Волна вызвала взрыв, разбилось стекло
Галактическая материя подается на графическом блюде
Мы обеспечиваем надежность
Мы держим это грубо
Мы сохраняем реальность
Мы держим это сырым
Мы обеспечиваем надежность
Мы держим это грубо
Мы сохраняем реальность
Мы держим это сырым
Сверхуспевающий, жаждущий власти обжора
I95, хлыст, как надзиратель
Я слишком самоуверен, но некоторые могут сказать, что я слишком нетерпелив
Или переусердствовать, особенно когда закончилась чиба
У меня солдатские черты, я раскачиваю самые холодные кроссовки
Мои кроссовки такие холодные, я не могу их носить, если не держишь обогреватель
Меня тоже не подтолкнуть, что идет на доджи
Я тоже не люблю позеров, сохраняй самообладание
Я сосредоточен, пытаюсь перевернуть рефрижератор, давайте включим его
Забудь об этом, я пытаюсь взорвать динамик, это все, что он написал
Один стих может превратить вашу душу в эфир
Пришло время выразить мне почтение, как прежней Арете.
Мистер Мит
Мы обеспечиваем надежность
Мы держим это грубо
Мы сохраняем реальность
Мы держим это сырым
Мы обеспечиваем надежность
Мы держим это грубо
Мы сохраняем реальность
Мы держим это сырым