Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Conquest Of Spaces, исполнителя - Woodkid. Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Английский
Conquest of Spaces(оригинал) | Завоевание космоса(перевод на русский) |
| Stretched to the core of galaxies | До самого сердца галактик простёрлись |
| Distorted city grids | Искривлённые городские решётки. |
| By the black hole of vanity | У чёрной дыры суеты |
| Blossoms the age of greed | Расцветает век алчности. |
| - | - |
| Beyond the laws of density | Вопреки законам плотности |
| Towers of glass and steel | Башни из стекла и стали, |
| Temples and fragments of memories | Храмы и обрывки воспоминаний |
| Drifting away from me | Уплывают прочь от меня. |
| - | - |
| I'm ready to start the conquest of spaces | Я готов начать завоевание космоса, |
| Expanding between you and me | Раскинувшегося между тобой и мной. |
| Come with the night the science of fighting | Приходите вместе с ночью, наука сражений, |
| The forces of gravity | Сила притяжения. |
| - | - |
| After the gates of prophecies | За вратами пророчеств |
| A million light years away from me | В миллионе световых лет от меня |
| Straight for the eye of destiny | Прямо к оку судьбы |
| Reaching the point of tears | Устремляется точка слёз. |
| - | - |
| Behind the dreams of mastery | За мечтами о власти |
| Love dies silently | Любовь беззвучно умирает. |
| Torn to the flesh as the fire bleeds | В бушующем пламени вспышками выхвачены |
| Echoes of history | Отголоски истории. |
| - | - |
| I'm ready to start the conquest of spaces | Я готов начать завоевание космоса, |
| Expanding between you and me | Раскинувшегося между тобой и мной. |
| Come with the night the science of fighting | Приходите вместе с ночью, наука сражений, |
| The forces of gravity | Сила притяжения. |
| - | - |
| I'm ready to start the conquest of spaces | Я готов начать завоевание космоса, |
| Reaching the starlight and silver fields | Приближаясь к звёздному свету и серебряным полям. |
| Come with the night the science of fighting | Приходите вместе с ночью, наука сражений, |
| The forces of gravity | Сила притяжения. |
| - | - |
| I'm ready to start the conquest of spaces | Я готов начать завоевание космоса, |
| Expanding between you and me | Раскинувшегося между тобой и мной. |
| Come with the night the science of fighting | Приходите вместе с ночью, наука сражений, |
| The forces of gravity | Сила притяжения. |
| - | - |
| I'm ready to start the conquest of spaces | Я готов начать завоевание космоса, |
| Reaching the starlight and silver fields | Приближаясь к звёздному свету и серебряным полям. |
| Come with the night the science of fighting | Приходите вместе с ночью, наука сражений, |
| The forces of gravity | Сила притяжения. |
Conquest Of Spaces(оригинал) |
| Stretched to the core of galaxies |
| Distorted city grids |
| By the black hole of vanity |
| Blossoms the age of greed |
| Beyond the laws of density |
| Towers of glass and steel |
| Temples and fragments of memories |
| Drifting away from me |
| I’m ready to start the conquest of spaces |
| Expanding between you and me |
| Come with the night the science of fighting |
| The forces of gravity |
| After the gates of prophecies |
| A million light years away from me |
| Straight for the eye of destiny |
| Reaching the point of tears |
| Behind the dreams of mastery |
| Love dies silently |
| Torn to the flesh as the fire bleeds |
| Echoes of history |
| I’m ready to start the conquest of spaces |
| Expanding between you and me |
| Come with the night the science of fighting |
| The forces of gravity |
| I’m ready to start the conquest of spaces |
| Reaching the starlight and silver fields |
| Come with the night the science of fighting |
| The forces of gravity |
| I’m ready to start the conquest of spaces |
| Expanding between you and me |
| Come with the night the science of fighting |
| The forces of gravity |
| I’m ready to start the conquest of spaces |
| Reaching the starlight and silver fields |
| Come with the night the science of fighting |
| The forces of gravity |
Покорение Пространств(перевод) |
| Растянутый до ядра галактики |
| Искаженные городские сетки |
| Черной дырой тщеславия |
| Расцветает век жадности |
| За пределами законов плотности |
| Башни из стекла и стали |
| Храмы и фрагменты воспоминаний |
| Дрейфуя от меня |
| Я готов начать покорение космоса |
| Расширение между вами и мной |
| Приходите с ночью, наука о борьбе |
| Силы гравитации |
| После ворот пророчеств |
| В миллионе световых лет от меня |
| Прямо для глаза судьбы |
| Достигнув точки слез |
| За мечтами о мастерстве |
| Любовь умирает молча |
| Разорван на плоть, когда огонь истекает кровью |
| Эхо истории |
| Я готов начать покорение космоса |
| Расширение между вами и мной |
| Приходите с ночью, наука о борьбе |
| Силы гравитации |
| Я готов начать покорение космоса |
| Достижение звездного света и серебряных полей |
| Приходите с ночью, наука о борьбе |
| Силы гравитации |
| Я готов начать покорение космоса |
| Расширение между вами и мной |
| Приходите с ночью, наука о борьбе |
| Силы гравитации |
| Я готов начать покорение космоса |
| Достижение звездного света и серебряных полей |
| Приходите с ночью, наука о борьбе |
| Силы гравитации |