Перевод текста песни The Name of the Wind - Wodensthrone

The Name of the Wind (оригинал)

A serpent coils once more, the eye unblinking and vacant
As clouds tumble, broken from the sky as if pierced by golden spears
A silent voice cries out in mute elation
A memory of sound, eclipsed by the howling of gods
Ealdgast, older than time
The voice of the soill beckons me home
We beseeched the wisfom of the gods
But our words died amid the chasm of silence
Their voices choked in subjugation
Smothered beneath veils of seductive deceit
Yet still I stand, bloodied but unbroken
By my own hands I forged my fate
In defiant mockery of the heavens
The wind speaks to me once more
And the gods scream my name

Имя Ветра (перевод)

Змея снова извивается, глаз немигающий и пустой
Как падают облака, срывающиеся с неба, словно пронзенные золотыми копьями
Безмолвный голос кричит в немом восторге
Воспоминание о звуке, затмеваемое воем богов
Элдгаст старше времени
Голос земли манит меня домой
Мы взмолились о мудрости богов
Но наши слова умерли среди бездны тишины
Их голоса задохнулись в подчинении
Задушенный завесой соблазнительного обмана
И все же я стою, окровавленный, но не сломленный
Своими руками я выковал свою судьбу
В дерзкой насмешке над небесами
Ветер снова говорит со мной
И боги кричат ​​мое имя